Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pilotsendung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILOTSENDUNG EN ALLEMAND

Pilotsendung  Pilo̲tsendung [ˈpiloːtzɛndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILOTSENDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pilotsendung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PILOTSENDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pilotsendung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pilote

Pilotfilm

Un film pilote, également appelé pilote, est un film conçu pour présenter une série télévisée. Il sert à présenter l'histoire ou la préhistoire de la série, d'introduire les personnages principaux et de rendre le public plus attrayant pour la série. Ein Pilotfilm, kurz auch als Pilot bezeichnet, ist ein Film, der zur Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde. Er dient dazu, in die Geschichte oder Vorgeschichte der Serie einzuführen, die Hauptpersonen vorzustellen und den Zuschauern die weiteren Folgen der Serie schmackhaft zu machen.

définition de Pilotsendung dans le dictionnaire allemand

une série ou un programme précédant un programme destiné à tester l'intérêt du public. einer Serie oder Sendung vorausgehende Sendung, mit der das Interesse des Publikums getestet werden soll.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pilotsendung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PILOTSENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PILOTSENDUNG

Pilotballon
Pilotcharts
Pilote
Pilotenfehler
Pilotenkabine
Pilotenkanzel
Pilotenkoffer
Pilotenschein
Pilotensitz
Pilotfilm
Pilotfunktion
pilotieren
Pilotierung
Pilotin
Pilotphase
Pilotprojekt
Pilotstudie
Pilotton
Pilotversuch
Pilotwal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PILOTSENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Synonymes et antonymes de Pilotsendung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILOTSENDUNG»

Pilotsendung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Pilotfilm kurz auch Pilot bezeichnet Film Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde dient dazu Geschichte oder Vorgeschichte Serie einzuführen Hauptpersonen vorzustellen Zuschauern weiteren Duden pilotsendung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic Pilotfilm Pilot Film Einführung Fernsehserie pons Deutschen PONS linguee laute Beifallsrufe Kevin hereinkam erzählte über zweistündigen Western Australien seine campus Themen unserer Forschung Elektrifizierung eines SmartsUnter Leitung Prof Michael Hillgärtner Thomas Ritz temporama Mitschnitt DMAX Posted Januar TEMPORAMA feiert Premiere Newschool empowerment kolleg fachbereich Für Darstellung dieser Inhalte wird JavaScript Flash Player benötigt NewSchool Jahr sind Schlagart SchlagART erste Sendung

Traducteur en ligne avec la traduction de Pilotsendung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILOTSENDUNG

Découvrez la traduction de Pilotsendung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pilotsendung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pilotsendung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

飞行员展示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Show Pilot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pilot show
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पायलट शो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض تجريبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пилот-шоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

show de piloto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইলট প্রদর্শনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émission pilote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persembahan juruterbang
190 millions de locuteurs

allemand

Pilotsendung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイロットショー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파일럿 쇼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pilot show
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình thí điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைலட் நிகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायलट शो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pilot gösterisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Show pilot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pilot pokaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пілот-шоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

show-pilot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιλοτική εκπομπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieënier show
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pilot show
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pilot-show
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pilotsendung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILOTSENDUNG»

Le terme «Pilotsendung» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pilotsendung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pilotsendung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pilotsendung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILOTSENDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pilotsendung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pilotsendung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pilotsendung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILOTSENDUNG»

Découvrez l'usage de Pilotsendung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pilotsendung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxishandbuch Fernsehen: Wie TV-Sender arbeiten
Pay-TV-Sender strahlen ihre Programme verschlüsselt aus. Die Entschlüsselung ist nur durch spezielle Decoder möglich. Pilotsendung. 1. Zu Testzwecken produziertes Programm. Pilotsendungen werden erstellt, um die Tragfähigkeit eines ...
Eric Karstens, Jörg Schütte, 2010
2
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
„Der Arzt als Moderator Die ORF-Medizinjournalistin Hel ly Ladanszky produzierte die erste Pilotsendung 1989 gemeinsam mit Albert Malli,dem damaligen Producer der Jugendsendung .Zickzack'. Rainer Rosenberg, Leiter der Abteilung ...
Alfred Treiber, 2007
3
Nextopia: Freu dich auf die Zukunft - du wirst ihr nicht ...
SEPTEMBER 2ll4‚ EIN MITIWUENNBENN, \NNN EIER BEGINN EINES NEUEN N111'11E15 BEN 1IENNSENEESÜNIÜNIE- Um 20 Uhr strahlt der amerikanische TV—Sender ABC den ersten von zwei Teilen einer Pilotsendung von Lost aus.
Micael Dahlén, 2013
4
Landpartie - im Norden unterwegs
Mit einer Pilotsendung sollten wir beweisen, dass das Konzept der »Landpartie - Im Norden unterwegs« auch praktisch umsetzbar ist. Dank der in jeder Beziehung engagierten Teamkollegen, die sich gleich mit der Sendung identifizierten, ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2001
5
90 Jahre - ein Leben in Stichworten
Dann planen wir in Franlg'urt Termine für die notwendigen Filmaufnahmen und Studioproduktionen und sprechen den ersten Entwurf für eine Pilotsendung durch. — An drei Tagen wird die Serie ”Mengenlehre" abgeschlossen, die ...
Danielo Devaux, 2012
6
Jamie Oliver: Erfolg nach Rezept
Wäre die Produktionsfirma beim gestelzten Format der Pilotsendung von The Naked Chef geblieben, wäre die Welt vielleicht niemals dem Charme des wahren Jamie Oliver erlegen. Dieselben Regeln gelten für jeden Menschen, der zur ...
Trevor Clawson, 2011
7
Cowabunga: zur Darstellung von Konflikten und ihren Lösungen ...
Daneben wurde im Erhebungszeitraum auch die Pilotsendung zur Serie Kissyfur zu einem beliebigen Zeitpunkt inmitten der bereits angelaufenen Serie ausgestrahlt. 6 Dazu wurde eine Woche lang, vom 25. April bis 1. Mai 1992, von  ...
Bernd Schneider
8
Menschenbilder in den Medien - ethische Vorbilder?
1 1 „Praxis BUlowbogen" ist eine Arztserie im Vorabendprogramm des Ersten Deutschen Fernsehens (ARD), gestartet mit einer Pilotsendung im Hauptabendprogramm am 6.10.1987, damals mit Günter Pfitzmann in der Hauptrolle unter dem ...
Petra Grimm, Rafael Capurro, 2002
9
Das Kino der Gesellschaft - die Gesellschaft des Kinos: ...
10 Zum Phänomen der musikalischen Signatur, mit ganz ähnlichen Problemen der Beweisfüh— rung, JUNG 2003. 11 In der Pilotsendung zur von naturwissenschaftlichen Erkenntnissen geprägten forensischen Detektivserie C.S.I. (für Crime ...
Manfred Mai, Rainer Winter, 2006
10
Popmusik und Medien
... „Musikladen“ ersetzt) traten die angesagten Bands auf: Von den Liverbirds und den Bre- mer Yankees in der Pilotsendung 1965 bis zu Jimi Hendrix, The Who, Manfred Mann, The Herd, Julie Driscoll & BrianAuger, Small Faces, Osmonds.
Wolfgang Rumpf, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILOTSENDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pilotsendung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VOX zeigt die neue Sendung "Gewinne ein neues Leben - die ...
In der Pilotsendung treten vier Auswandererpaare gegeneinander an. Sie werden in Situationen gebracht, in denen sie zeigen müssen, dass sie fit für ihr ... «VOX Online, juil 16»
2
CLASH #4 Memento mori - Motörhead-Memorial
... mori - Motörhead-Memorial. Quelle: RT. CLASH – Das Kunst & Kulturmagazin auf RT Deutsch mit Claude-Oliver Rudolph. In der vierten Pilotsendung zu Gast: ... «RT Deutsch, juil 16»
3
CLASH #3 - Musical Special - Beat, Punk & Post-Punk
CLASH – Das Kunst & Kulturmagazin auf RT Deutsch mit Claude-Oliver Rudolph. In der dritten Pilotsendung ist zu Gast: ... «RT Deutsch, juin 16»
4
CLASH #2 - Piraten & Bösewichte
In der zweiten Pilotsendung ist zu Gast: Der renommierte deutsche Schauspieler und Sänger serbischer Abstimmung Luca Maric hat das CLASH-Studio ... «RT Deutsch, juin 16»
5
Neu auf RT Deutsch: Parallelwelten – Daniel Lange geht dahin, wo ...
In der Pilotsendung wirft Lange einen Blick auf das Milieu professionell organisierter Bettlerbanden aus Osteuropa auf Berlins Straßen. Um den Mitleidsfaktor zu ... «RT Deutsch, juin 16»
6
Arabischsprachiges Integrationsradio - "Start FM" kommt ins Berliner ...
Heute Abend stellt der frisch gebackene Radiosender "Start FM" seine Pilotsendung im Berliner Radialsystem vor. Das arabischsprachige Informations- und ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
7
Konkurrenz für Will, Plasberg und Co.: RTL arbeitet an eigenem ...
Der Kölner Privatsender RTL hat am Freitag im Hauptstadtstudio Berlin die Pilotsendung zu einem eigenen Talkformat aufgezeichnet. Moderator der Sendung ... «Tagesspiegel, févr 16»
8
„Donnerstalk“ im ZDF: Die nächste Stufe wird gezündet
Dabei, das hat eine Pilotsendung für „ZDF Info gezeigt, scheint das Konzept zu funktionieren. Drei politische Themen in sechzig Minuten statt – wie bei Maybrit ... «Stuttgarter Zeitung, juil 15»
9
Literatur im Fernsehen - Supermulmig
Probesitzen: Maxim Biller, Christine Westermann und Volker Weidermann bei der Pilotsendung. (Foto: Jule Roehr/ZDF). Feedback. Anzeige. Das ZDF will das ... «Süddeutsche.de, mai 15»
10
Literarisches Quartett: ZDF legt den Klassiker wieder auf
Im Sommer soll eine Pilotsendung produziert und dann entschieden werden, wer „Das Literarische Quartett“ in der Neuauflage vertritt. Nicht mit von der Partie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilotsendung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pilotsendung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z