Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Plutzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLUTZER

Nebenform von Plotzer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLUTZER EN ALLEMAND

Plutzer  [Plụtzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUTZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plutzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUTZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Plutzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Plutzer dans le dictionnaire allemand

Dialecte autrichien pour la citrouille; bouteille en terre cuite; erreur grossière. österreichisch mundartlich für Kürbis; Steingutflasche; grober Fehler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Plutzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLUTZER


Ausputzer
A̲u̲sputzer
Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Computernutzer
Computernutzer
Fensterputzer
Fẹnsterputzer
Gussputzer
Gụssputzer
Handynutzer
Handynutzer
Internetnutzer
Ịnternetnutzer
Klinkenputzer
Klịnkenputzer
Lampenputzer
Lạmpenputzer
Nacktputzer
Nạcktputzer
Nestbeschmutzer
Nẹstbeschmutzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
PC-Nutzer
PC-Nutzer
Putzer
Pụtzer
Rachenputzer
Rạchenputzer
Schuhputzer
Schu̲hputzer
Stiefelputzer
Sti̲e̲felputzer
Stutzer
Stụtzer
Verputzer
Verpụtzer
Wasserverschmutzer
Wạsserverschmutzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLUTZER

Plutarch
Plutarchos
Pluteus
Pluto
Plutokrat
Plutokratie
Plutokratin
plutokratisch
Pluton
plutonisch
Plutonismus
Plutonist
Plutonistin
Plutonit
Plutonium
Plutoniumbombe
pluvial
Pluviale
Pluvialzeit
Pluviograf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLUTZER

Aussetzer
Besitzer
Blitzer
Brunnenputzer
Hundebesitzer
Kratzer
Müntzer
Nießnutzer
Pulitzer
Ritzer
Rohrputzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Straßenputzer
Tierschützer
Untersetzer
Unterstützer
Vorbesitzer
Übersetzer

Synonymes et antonymes de Plutzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLUTZER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Plutzer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Plutzer
Haupt · Klops · Kopf · Kürbis · Rübe

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLUTZER»

Plutzer Haupt Klops Kopf Kürbis Rübe plutzer österreichisch bräu brunch stoob bewertung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bierlokal spittelberg Live Sportübertragungen übertragen alle Bundesliga Champions League Europa Spiele live Großbildleinwand ostarrichi wörterbuch viechern trainieren Bodybuilding betreiben Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen wien bewertungen fotos tripadvisor Wien Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet schrankgasse Bierlokal Gasthaus Gasthof Restaurant Schrankgasse Spittelberg Küche Wiener Finden Adresse stadtbekannt wiener magazin März Bezirk sicher nicht charmanteste Lokal Wiens besonders Winter wenn keine Sitzplätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Plutzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLUTZER

Découvrez la traduction de Plutzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Plutzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plutzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Plutzer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plutzer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plutzer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Plutzer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Plutzer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Plutzer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plutzer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Plutzer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plutzer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plutzer
190 millions de locuteurs

allemand

Plutzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Plutzer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Plutzer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plutzer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Plutzer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Plutzer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Plutzer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plutzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plutzer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plutzer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Plutzer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plutzer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Plutzer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plutzer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plutzer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plutzer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plutzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUTZER»

Le terme «Plutzer» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Plutzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Plutzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plutzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLUTZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Plutzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Plutzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Plutzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLUTZER»

Découvrez l'usage de Plutzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plutzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das mittlere Burgenland:
Bereits vor 6000 Jahren wurde der Ton hier bearbeitet. Das wohl bekannteste Gefäß ist der Plutzer, ein unglasierter Tonkrug. Schon bei der Ortseinfahrt wird man von einem überdimensionalen Plutzer begrüßt. Ein noch viel größeres, nämlich ...
‎2010
2
Die Steinkohlen Deutschland's und anderer Länder Europa's: ...
Die letzteren sind mit jenen des Schlierachstollns und jenen bei Plutzer gegen den Grieserbach aufgeschürften Flötzen zweifelsohne identisch. Es scheint diese Flötzpartie in folgende einzelne Flötze geschieden werden zu können: Profil ...
Hanns Bruno Geinitz, H. Fleck, Ernst Hartig, 1865
3
Wiener medizinische presse
Bald darauf machten sich er und sein Kamerad ans Pferdeputzen, wobei ihnen der Knecht Josef W. behilflich war, und alle 3 dem Branntwein im Plutzer fleissig zusprachen, jauchzten und sangen. Als sie den Branntwein bis auf einen kleinen  ...
4
Die Fratschler-Weiber am Schanzel. Wien 1791
4 «ch- 2» , «H- Rellner. Wir find nicht immer Schuld daran. Vorsätzlich Hab ichs nicht gethan. Die Plutzer werben oft vermischt Woraus ganz leicht entsteh't. Daß, wenn man in den Keller geh'r. Sehr leicht eins, so nicht zeitig ist, erwischt, ...
5
Der Bund der Magern und der Fetten: ein komischer Roman
ein komischer Roman. TZ (SrfeuS kömmt wieder Herrin ; ihm folge» mehrere Piüyer und Flaschen auf dem Fuße nach , und drängen sich zu ihm. ) OrfeuS. Ihr steigt gewaltig auf den Füßen mir Herum, gelielzce Plutzer und ihr Flaschen!
‎1801
6
Halloween in der Steiermark und anderswo
„Kürbisplutzer" bedeutet entweder „Kürbisschädel", da „Plutzer" für Kopf, Schädel stehen kann, oder es stellt einen Pleonasmus dar, da „Plutzer" auch eine umgangssprachliche Bezeichnung für Kürbis ist. Allgemein meint „Plutzer" eine runde, ...
Editha Hörandner, 2005
7
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
1 kg Zucker 5-10 Hollerblütendolden 2 unbehandelte Zitronen Essig 1 Plutzer, 8- 10 Liter Fassungsvermögen mit Gärglasverschluß 1 Schlauch zum Abziehen dicht schließende Flaschen mit starkem Verschluss (Nachgärung entwickelt viel ...
Stefan Welebny, 2013
8
Deutsches Provinzialwörterbuch
Plutzer, heißt man die steinerne Krüge, worin man die mineralischen Wasser/ Bier :e. zu veA kaufen pflegt. I. V. Kin Plutzer 6«riur statt- «ln Krug mtt Hornerbicr. Kirbis und MelMen nennt man auch Plutzer. Oest. Pochen, zanken/ schmälen.
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
9
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Pfister. Im Bregenzer Wald gebräuchliche Bezeichnung für einen Klein- bzw. Hilfshirten. Pfoad. Hemd. Piperl. Küken. Pitsche. Siehe „Bitsche". Plutzer. Eine große Steingutflasche; weiters die umgangssprachliche Bezeichnung für einen Kürbis ...
Kurt Bauer, 2005
10
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
Von einer Kutsche Plutzer, 18, kr. - - Von einer Putten Spargel, i.kr. 2.pf. - , Von einem Wagen Nüsse, 18. kr. - -? » Von einem Metzen Nüsse, z.pf. - « Roß - Ausschlag. Laut des N. O. Cammer -Befehls äst« den 29.^«" ^,01594. als von jedem ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUTZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plutzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Election Experts Puzzled Over Surprise Trump Victory
"The error is magnified by the fact that Trump won the Electoral College by a comfortable margin, even though he has apparently lost the popular vote,” Plutzer ... «Voice of America, nov 16»
2
Election day apathy worries local, state officials
“They are stressed out by the prospect of their least-liked candidate winning,” Plutzer added. “They wish the election was over so as to reduce their anxiety.”. «The Philadelphia Tribune, oct 16»
3
Stars frönen dem Kürbiskult
Schauspielerin Elisabetta Canalis begutachtet zusammen mit ihrem Töchterchen die Plutzer-Auswahl. Instagram. Sängerin Mariah Carey und Tochter Monroe ... «Kleine Zeitung, oct 16»
4
Halloween: Die besten Tipps für die Nacht der Untoten in Wien
Bezirk) alles um den Plutzer. Am Programm außerdem: Bauernmarkt mit Produkten aus der Steiermark von Vulkanland-Schinken bis Käferbohnen, Drachen ... «meinbezirk.at, oct 16»
5
How did a polarized America react to Orlando?
... react to Orlando? By Michael Berkman and Eric Plutzer .... of Democracy at Penn State. Eric Plutzer is director of the McCourtney Mood of the Nation Poll. «Centre Daily Times, juil 16»
6
Porsche 911: Ausgesaugt und abgesaust
Ohne roten Plutzer. Dafür mit Kapperl. Porsche 911 Carrera 4S Cabrio. Es gilt der kategorische Superlativ. Manche sind überhaupt der Meinung, es könne nur ... «derStandard.at, juin 16»
7
Wo das Joglland-Bier zu Hause ist
Einmal im Monat braut er 200 Liter, die im Gasthaus verkauft werden. „Ab Herbst füllen wir es auch in die Zwei-Liter-Plutzer ab, die man dann im Gasthaus ... «Kleine Zeitung, avril 16»
8
Mezuza – pozostałości po tarnowskim sztetlu
... (jako Marceli Plutzer), mianowany na to stanowisko jako pierwszy po wznowieniu stosunków Polski z Izraelem ambasador tego kraju w Warszawie (1986). «Wiadomosci 24, avril 16»
9
Why Science Teachers Are Struggling With Climate Change
The problem with that, Plutzer says, is that it sends mixed messages, suggesting that the causes of climate change are still up for debate — when there is no ... «NPR, févr 16»
10
Teachers Need to Communicate the Scientific Consensus on ...
In a new study published in Science magazine last week, Eric Plutzer and colleagues report a finding that should alarm the nation: Only 30 percent of ... «U.S. News & World Report, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plutzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plutzer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z