Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polizeimeister" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIZEIMEISTER EN ALLEMAND

Polizeimeister  [Polize̲i̲meister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIZEIMEISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polizeimeister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIZEIMEISTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Polizeimeister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sergent

Polizeimeister

L'agent de police est une désignation officielle des policiers de la police allemande, y compris la police du Bundestag allemand. C'est le bureau d'entrée du service de police intermédiaire. Les agents de police sont admis au grade A 7 après avoir passé un test de carrière. Les débutants de la profession dans le service préparatoire avec la police allemande dans le service du milieu portent les agents de police de désignation du service. Une activité typique d'un agent de police est celle d'un officier au service de police, mais le propriétaire de la police est très rarement dirigé. En outre, l'utilisation peut être faite dans des unités fermées, telles que le vestiaire, ou dans des unités sécurisées et armées de la police de secours. Ce sont des enquêteurs du bureau du procureur. Le prochain nom officiel est un policier. Le degré de protection de la police de protection se compose de deux étoiles vert clair ou bleu clair sur un fond vert foncé ou bleu foncé. Polizeimeister ist eine Amtsbezeichnung von Polizeivollzugsbeamten bei der deutschen Polizei, inklusive der Polizei beim Deutschen Bundestag. Es handelt sich um das Eingangsamt der Laufbahn des mittleren Polizeivollzugsdienstes. Polizeimeister werden nach bestandener Laufbahnprüfung in die Besoldungsgruppe A 7 eingereiht. Berufsanfänger im Vorbereitungsdienst bei der deutschen Polizei im mittleren Dienst führen die Dienstbezeichnung Polizeimeisteranwärter. Eine typische Tätigkeit eines Polizeimeisters ist die eines Sachbearbeiters im polizeilichen Einzeldienst, deren Amtsinhaber jedoch nur sehr selten mit Führungseigenschaft versehen ist. Weiterhin kann eine Verwendung in geschlossenen Einheiten wie der Einsatzhundertschaft oder in Beweissicherungs- und Festnahmeeinheiten der Bereitschaftspolizei erfolgen. Sie sind Ermittlungspersonen der Staatsanwaltschaft. Die nächsthöhere Amtsbezeichnung ist Polizeiobermeister. Das Dienstgradabzeichen der Schutzpolizei besteht aus zwei hellgrünen bzw. hellblauen Sternen auf dunkelgrünem bzw. dunkelblauem Grund.

définition de Polizeimeister dans le dictionnaire allemand

Officier de police au service intermédiaire. Polizeibeamter im mittleren Dienst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Polizeimeister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLIZEIMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLIZEIMEISTER

Polizeikommando
Polizeikommissar
Polizeikommissär
Polizeikommissariat
Polizeikommissarin
Polizeikommissärin
Polizeikontingent
Polizeikontrolle
Polizeikräfte
polizeilich
Polizeimeisterin
Polizeimethode
Polizeinotruf
Polizeiobermeister
Polizeiobermeisterin
Polizeiorchester
Polizeiorgan
Polizeiposten
Polizeipräsenz
Polizeipräsident

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLIZEIMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonymes et antonymes de Polizeimeister dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEIMEISTER»

Polizeimeister polizeimeister martin fischer krause sebastian kühne gehalt bundespolizei sterne besoldung eine Amtsbezeichnung Polizeivollzugsbeamten deutschen Polizei inklusive beim Deutschen Bundestag handelt sich Eingangsamt Laufbahn mittleren Polizeivollzugsdienstes werden nach bestandener Unterschied polizeikomissar polizei Febr Hallo Leute jemand euch villeicht Ahnung welche Aufgaben Komissar übernimmt nicht übernehmen amtsbezeichnungen besoldungsgruppen copzone dies Abzeichen für bundespolizeiliche Unterstützungskraft Bayern Polizeioberwachtmeister universal lexikon deacademic Abkürzung Amtsbezeichnung Beamten Probe Dienstbezeichnung umgangssprachlich auch Dienstgrad Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache kaspar straße willkommen internetangebot Kaspar Eschersheimer Landstraße Ecke Straße Foto Vera Geyer Straßenschild Dict wörterbuch dict wiktionary Nominativ Genitiv Polizeimeisters Dativ Meyer heute Dienst pons Übersetzungen PONS police sergeant schule augsburger allgemeine Tagen Lehrer Stammbeamte betreuen angehenden Polizeibeamten über fünf Ausbildungsabschnitte ihrem

Traducteur en ligne avec la traduction de Polizeimeister à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIZEIMEISTER

Découvrez la traduction de Polizeimeister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polizeimeister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polizeimeister» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sargento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sergeant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च श्रेणी का वकील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاويش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сержант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sargento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্জেণ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sergent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarjan
190 millions de locuteurs

allemand

Polizeimeister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍曹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하사관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sersan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung sỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்ஜென்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इन्स्पेक्टरच्या हाताखालील पोलीस अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çavuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sergente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sierżant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сержант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sergent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sersant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sergeant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sersjant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polizeimeister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIZEIMEISTER»

Le terme «Polizeimeister» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polizeimeister» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polizeimeister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polizeimeister».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLIZEIMEISTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polizeimeister» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polizeimeister» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polizeimeister en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEIMEISTER»

Découvrez l'usage de Polizeimeister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polizeimeister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haftung und Verantwortung in der ambulanten Pflege: ...
Problematisch ist, ob und wie ein beruflicher Aufstieg zu berücksichtigen ist. ln diesem Zusammenhang sei an den Fall A-7: Polizeimeister (s. o.) erinnert. lnfolge der Durchbrechung der Schweigepflicht und der Mitteilung des Krankenpflegers, ...
Annette Krause, 1997
2
Königlich-dänischer Hof- und Staatskalender: Nebst einem ...
Polizeigericht. Der Polizeimeister, als Präses. Zwei Rachsvcrwandte, als Kämmerer und Beisitzer, welche jede« zweite Jahr wechseln. Der Stadtsecretair, als Protocollführcr. Rümmerei und Theilungsgericht. Der Stadtsecretair, als Präses.
Danmark, 1855
3
Meyer's Monats-Hefte: deutsche-americanische Zeitschrift für ...
Der Polizeimeister zeigte mir ein Papier, in welchem ihm in der That anbefohlen ward, mich binnen 24 Stunden fortzuschaffen. Dieses Papier war.!llm selben Tage, wo meine Unterhaltung mit dem Gouverneur Statt fand, von ihm unterzeichnet ...
Hermann Julius Meyer, Adolph Kolatschek, 1855
4
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Der Stationsvorsteher sperrt auf, der Polizeimeister tritt hastig herein.) Polizeimeister: Was hat er Ihnen gesagt? Ich muß sofort alles melden, alles! Will er am Ende hier bleiben, und wie lange? Vorsteher: Das weiß weder er noch irgendeiner.
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
5
Fürther Tagblatt: 1869
sragte Söderland und richtete wieder einen scheuen Blick aus den Polizeimeister. „Nim, der Doktor wartet, er wird Dir die Adern össnen. — " „Und ich werde Dir Korher den Schädel einschlagen," ries, Verzweiflung und Zorn im Herzen, der ...
6
Die Passion des Polizisten Bohmer
... Vom 01.10.1990 bis 30.09.1991 Polizeihauptwachtmeister-Anwärter bei der BPA VI Selm, vom 01.10.1991 bis 31.03.1993 Polizeihauptwachtmeister- Anwärter bei der BPA I Selm, vom 01.04.1993 bis 30.09.1993 Polizeimeister- Anwärter bei ...
Stephan Böhmer, 2013
7
Dramaturgische Versuche von Eduard Dobbert: (Inhalt: ...
Chlestakow glaubt nicht anders, als dass der Polizeimeister komme, ihn auf eine Anklage des Wirths in den Schuldthurm zu setzen. Dem von seinem Gewissen geplagten Polizeimeister kommt aber trotz der Entschuldigungen, die Chlestakow ...
Eduard Dobbert, 1865
8
Kurland: Reiseeindrücke von Land und Stadt
Alexander II., der bei seinem milden Herzen so gern belohnt und so ungern straft, würde den Libauer Polizeimeister mit einer Gehaltserhöhung und ehrenvollen Anerkennung ausgezeichnet haben. Dieser Libauer Polizeimeister giebt mir ...
Ludwig Brunier, 1862
9
Der Pilgerzug nach Mekka: Morgenländische Sagen und Erzählungen
Wenn nun aber auch der Polizeimeister diese seine Pflichten auf's Beste erfüllte, und gewiß täglich eine Menge Spitzbuben antraf, die er hätte bestrasen können, so brauchte er doch nicht mit so unerhörter Grausamkeit gegen diese Leute zu ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1847
10
Spatha: Heil und Unheil
„Tja, das sieht nicht gut aus.“ Er warf dieZigarette Polizeimeister hatte Wagen ein paar Schritte vordem Gesetzeshüter einen schmalen Jungen zum Stehen. Der ausdem Fenster und brachte den in SAUniform alsGehilfen mitgebracht undhinter ...
Christoph Minder, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIZEIMEISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polizeimeister est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patrick Karl ist deutscher Polizei-Meister
Während Patrick auf der Langstrecke deutscher Polizeimeister wurde und bei der U23 als Gesamtzweiter ins Ziel kam, lief Dominik auf der Mittelstrecke die ... «inFranken.de, nov 16»
2
Volkstheater-Ensemble begeistert vollen Saal in Neunheilingen
Polizeimeister Wilke trinkt gerne ein Schnäpschen. Auch mal eines mit der Pastorin. Foto: Neunheilingen. Johannes Wilke arbeitet als Polizist im kleinen ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
3
Polizist muss Geldauflage zahlen
Bei seinem Einsatz im sogenannten „Kessel“ kam der heute 26 Jahre alte Polizeimeister mit einer teuren Videokamera in Tuchfühlung, mit der ein Mitglied des ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
4
Dennis Leuprecht erhielt von Peta die Urkunde "Helden für Tiere"
Polizeimeister Dennis Leuprecht aus Neu-Ulm ist ein Held. Die Riesenspinne, wegen der er vor wenigen Tagen zum nächtlichen Einsatz gerufen worden war, ... «Südwest Presse, mai 16»
5
249 Polizeimeister vereidigt | Danke, dass ihr uns beschützt!
Flughafen – 249 frische Polizeimeister, neue Kräfte am Flughafen – Frankfurt sagt „Danke!" In Uniformen warten die jungen Männer und Frauen in Reih und ... «BILD, mars 16»
6
Angehende Polizeimeister starten in die Zukunft
Elf Polizeimeisteranwärter aus den Landkreisen Dingolfing-Landau, Kelheim und Landshut begannen am 1. März ihre zweieinhalbjährige Ausbildung an den ... «Wochenblatt.de, mars 16»
7
Fit für die Uniform - Polizeibeamte müssen belastbar sein
Vor seiner Ausbildung zum Polizeimeister musste Eifler wie alle Bewerber einen Eignungstest absolvieren. Im schriftlichen Teil wurden die Rechtschreibung, ... «Merkur.de, févr 16»
8
Clausnitz Thema bei Ernennung von Polizeiabsolventen in Dresden
... 2016 15:56 Uhr. Insgesamt erhält Sachsen 202 neue Polizisten. Sie werden nun als Polizeimeister ihre weitere Karriere anstreben. Quelle: Dietrich Flechtner ... «Dresdner Neueste Nachrichten, févr 16»
9
Endlich sind sie Polizeimeister
Endlich sind sie Polizeimeister. Zwei junge Beamte aus dem Raum Regensburg haben ihre Abschlussprüfungen bestanden. Wir haben sie in der Ausbildung ... «Mittelbayerische, févr 16»
10
Weltmeister werden Polizeimeister
Drei Weltmeister mit den nagelneuen Polizeimeister-Schulterstücken: Carina Vogt, ... nun der erste berufliche Karrieresprung: Sie sind nun Polizeimeister. «Oberbayerisches Volksblatt, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polizeimeister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polizeimeister>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z