Téléchargez l'application
educalingo
Polyandrie

Signification de "Polyandrie" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT POLYANDRIE

griechisch polyandría, zu: polyandreĩn = viele Männer haben, zu: anḗr = Mann.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE POLYANDRIE EN ALLEMAND

Polyandri̲e̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYANDRIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polyandrie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLYANDRIE EN ALLEMAND

polyandrie

La polyandrie est une forme de polygamie où une femme est mariée à plus d'un mari. Dans le cas de deux hommes, le terme «biandry» est également utilisé. L'homologue est polygynique. De nombreux anthropologues et ethnologues appliquent le terme à des sociétés dans lesquelles la paternité des enfants d'une femme est attribuée à plusieurs hommes en même temps. Dans certains cas, le développement des mariages polyandriaux est lié au phénomène de l'infanticide féminin, qui a entraîné un excédent masculin.

définition de Polyandrie dans le dictionnaire allemand

forme isolée de la polygamie chez les peuples primitifs, dans laquelle une femme est mariée à plusieurs hommes en même temps; Polyandrie.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLYANDRIE

Achlorhydrie · Adynamandrie · Gynandrie · Hemiedrie · Holoedrie · Hyperchlorhydrie · Hypochlorhydrie · Hypochondrie · Metandrie · Minaudrie · Misandrie · Protandrie · Proterandrie · Synandrie · Tetartoedrie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLYANDRIE

Polyacryl · Polyacrylat · Polyacrylnitril · Polyaddition · Polyaddukt · Polyamid · Polyämie · polyandrisch · Polyantharose · Polyarchie · Polyarthritis · Polyase · Polyästhesie · Polyäthylen · Polybios · Polybius · Polychäten · Polychord · polychrom · Polychromie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLYANDRIE

Arie · Batterie · Bildergalerie · Brasserie · Brie · Crêperie · Drogerie · Fotogalerie · Galerie · Historie · Industrie · Infanterie · Kategorie · Lingerie · Mairie · Marie · Materie · Patisserie · Serie · Valerie

Synonymes et antonymes de Polyandrie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYANDRIE»

Polyandrie · Grammatik · polyandrie · wörterbuch · eine · Form · Polygamie · Frau · mehr · einem · Ehemann · verheiratet · Fall · zwei · Männern · wird · auch · Begriff · Biandrie · verwendet · Gegenstück · Polygynie · Viele · schwierig · zwischen · echter · simplen · Ausweitung · sexueller · Dienste · andere · Ehemann · unterscheiden · siehe · Polykoitie · bevölkerungsminimierung · tabu · compass · Hindubevölkerung · westlichen · Himalayaregion · laut · Beremann · praktizierte · folgende · Abläufe · zurückzuführen · fehlt · Land · wiktionary · Beispiele · kommt · unter · anderem · asiatischen · Kulturen · Sekundäre · Beispiel · Rosen · Trennlinie · wirklichen · Männer · nicht · immer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Polyandrie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLYANDRIE

Découvrez la traduction de Polyandrie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Polyandrie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polyandrie» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

一妻多夫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poliandria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

polyandry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक से अधिक जीवित पति रखने की बात या अवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعدد الأزواج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

многомужество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

poliandria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বহুভর্তৃকত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

polyandrie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poliandri
190 millions de locuteurs
de

allemand

Polyandrie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一妻多夫
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일처 다부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

polyandry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn bà có nhiều chồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருமணம் செய்வது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बहूपतिकत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çok kocalılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poliandria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wielomęstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

многомужество
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poliandrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυανδρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poliandrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polyandri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polyandry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polyandrie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYANDRIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Polyandrie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polyandrie».

Exemples d'utilisation du mot Polyandrie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYANDRIE»

Découvrez l'usage de Polyandrie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polyandrie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mutterbruder und Kreuzcousine
Eine Frau und viele Ehemänner - Die Polyandrie oder Vielmännerehe Monika Klüter Überarbeitung von Christiana Lütkes 1. Was verbirgt sich hinter dem Begriff Polyandrie? Daß es in verschiedenen Kulturen der Welt Ehen gibt, in denen ein ...
Christiana Lütkes, Ursula Bertels, Sabine Eylert, Ursula Bertels
2
Mah?bh?rata-studien
Braude als Mittelpunkt einer polyandrlsohea Ehe sagesohlohtlloh. Aber, so werden mir vielleicht die Freunde dieser »alten« Ueberlieferung entgegengehalten. Die epische Polyandrie gründet auf einem ‚local or tribal custom«. »And we have ...
Joseph Dahlmann
3
Arabica varia:
Nach dem Urteil von Spezialisten aus den letzten Jahrzehnten ist die Polyandrie für die altsüdarabischen Hochkulturen nicht nachgewiesen 3 8 und eher unwahrscheinlich. [Nun ist aber seit l974 diese Diskussion durch eine Publikation von ...
Joseph Henninger, 1989
4
Die Verhaltensökologie der Couvade: perinatale Tabus und ...
Am Beispiel der Polyandrie macht Durham noch einmal deutlich, auf welcher Ebene seine Argumentation angesiedelt ist, wenn er sagt, ein Mem sei besonders erfolgreich, weil es von Menschen aufgrund seiner Konsequenzen ausgewählt ...
Jürgen Kunz, 2003
5
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
statt: Polyandrie, der Kirchhof. LOder wäre Polingron vielleicht gar das verdorbene „Bowling -green" der Engländer. Polyandrïa, 1. <¡¡ nokvav&Qia, ein stark bewohnter oder viel besuchter Ort; 2. r¡ noXvuvdo ta, die Polyandrie, das Verhältnifs ...
Ludwig August Kraus, 1826
6
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
Vent.), Pflanzen«.»!, tung, nach den Gebrüdern Reden!« (ausgezeichneten Pflanzenmahlern z» Paris) benannt, aus ber natürlichen Familie und Ordnung der eigentlichen Malvaceen; zur Monadelphie, Polyandrie des linn. Systeme« gl, hörig.
7
Lehrbuch Der Dogmatik
Aber auch hier ist wieder ein Unterschied zu machen, insofern die simultane Polyandrie (polyandria simultanea) absolut und unbedingt schon dem bloßen Naturgesetz, die simultane Polygamie (polygamia simultanea) hingegen zwar ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
8
Hegels Familien- und Geschlechtertheorie
Vieles herrsche, nicht Vieles über eines; Polyandrie wäre demnach also widernatürlich, weil dort Augustinus zufolge mehrere Männer über eine Frau herrschten.702 Neben der patriarchalen Voreingenommenheit gegenüber der Polyandrie ...
Eva Bockenheimer, 2013
9
Die Entwicklung Der Ehe
Im übrigen macht der französische Ethnologe mit Recht darauf aufmerksam, dafs die patriarchalische Stufe der Polyandrie doch schon eine weiter vorgeschrittene Bildung darstelle, als ihr entsprechendes matriarchales Gegenbild, obschon ...
Th. Achelis, 2010
10
Flora Lusatica oder Verzeichniss und Beschreibung der in der ...
Polyandrie. 336. Althaea. Linn.,. Eibisch. Involucrum sex — novemfidum. Cal. semi — quinquefidus. Cor. pentapetala. Stamina in tubum coalita , antheris renii' ormibus. Caps, plures monospermae in orbem dispositae. 1. A. officinalis Linn.
Ludwig Rabenhorst, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYANDRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polyandrie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polygamie - Vorurteile und Realität
Dabei unterscheidet und unterteilt man Polygamie in folgende Kategorien: Polygynie, Polyandrie sowie Polygynandrie. Polygynie heißt nichts anderes als dass ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, août 16»
2
Vielehe muss Unrecht bleiben
... die Polygamie heute legal; in der Türkei ist sie geduldete Realität. Korrekter: die Polygynie – bei der ein Mann mehrere Ehefrauen hat –, nicht die Polyandrie. «DiePresse.com, août 16»
3
Monogamie, polygamie et polyandrie
Selon des chercheurs canadiens et allemands le fait que nous soyons majoritairement monogames s'expliquerait par le fait qu'avec la prolifération des ... «BFMTV.COM, avril 16»
4
Leben abseits des Patriarchats
"In einigen Gesellschaften im Hochland von Tibet ist auch das Vorkommen von Polyandrie, also Vielmännerei, belegt", so Gingrich. "Die Herrscher des 17. und ... «derStandard.at, mars 16»
5
“Meerdere mannen die bed met één vrouw delen is de toekomst”
Al van polyandrie gehoord? Wel, het is één vrouw die meerdere mannen heeft. In China is het steeds populairder aan het worden. En het zou de oplossing voor ... «newsmonkey, oct 15»
6
Chinese econoom zwaar onder vuur voor voorstel van '1 vrouw met ...
... met 2,6 miljoen volgers, stelt hij voor dat één vrouw met meerdere mannen zou trouwen. Polyandrie heet dat met een geleerde term, een vorm van polygamie. «Het Laatste Nieuws, oct 15»
7
La polyandrie, une solution pour la Chine ?
Alors que la Chine réfléchit à assouplir sa politique de l'enfant unique parce qu'elle manque de femmes et pourrait compter 20 millions d'hommes célibataires ... «Libération, oct 15»
8
Pas assez de femmes en Chine? Un économiste suggère la ...
Selon lui, autoriser la polyandrie –c'est-à-dire autoriser les femmes à avoir plusieurs maris– et donner la possibilité aux hommes de se marier entre eux ... «Slate.fr, oct 15»
9
Legalisierung der Vielmännerei in China?
Für Niedrigverdiener wäre eine Lösung, dass man Polyandrie erlaubt”, schreibt er. “In einigen ländlichen Gebieten Chinas gibt es wirklich Situationen, in denen ... «China Observer, oct 15»
10
China: Professor schlägt ärmeren Männern Teilung von Ehefrauen vor
Bei diese früher dort verbreiteten Form der Polyandrie heirateten meist zwei oder mehr Brüder eine Frau, wenn sie sich nur gemeinsam eine leisten konnten. «Telepolis, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polyandrie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polyandrie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR