Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Patisserie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PATISSERIE

französisch pâtisserie, zu: pâtisser = Teig anrühren, über das Vulgärlateinische zu spätlateinisch pasta, ↑Paste.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PATISSERIE EN ALLEMAND

Patisserie  [Patisseri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATISSERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patisserie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATISSERIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Patisserie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Patisserie dans le dictionnaire allemand

Chambre dans un hôtel, restaurant où sont faits les desserts, pâtisseries. Raum in einem Hotel, Restaurant, in dem Süßspeisen hergestellt werden Konditorei Feingebäck.

Cliquez pour voir la définition originale de «Patisserie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PATISSERIE


Artikelserie
Artikelserie
Bilderserie
Bịlderserie [ˈbɪldɐzeːri̯ə]
Bildserie
Bịldserie [ˈbɪltzeːri̯ə]
Boiserie
[bo̯azəˈriː]
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Causerie
[kozəˈriː]
Chinoiserie
[ʃino̯azəˈriː] 
Comedyserie
[ˈkɔmədi…]
Confiserie
Confiseri̲e̲, Konfiseri̲e̲ [kɔnfizəˈriː]  , auch: [kõ…] 
Erfolgsserie
Erfọlgsserie
Fernsehserie
Fẹrnsehserie [ˈfɛrnzeːzeːri̯ə]
Finalserie
Fina̲lserie
Karosserie
Karosseri̲e̲ 
Kleinserie
Kle̲i̲nserie [ˈkla͜inzeːri̯ə]
Krimiserie
Krịmiserie
Kultserie
Kụltserie
Rotisserie
Rotisseri̲e̲
Siegesserie
Si̲e̲gesserie
Tapisserie
Tapisseri̲e̲
Zeichentrickserie
Ze̲i̲chentrickserie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PATISSERIE

Patience
Patiencebäckerei
Patiencespiel
Patiens
Patient
Patientendaten
Patientenisolator
Patientensprechstunde
Patiententestament
Patientenverfügung
patientenzentriert
Patientin
Patin
Patina
Patine
patinieren
Patio
Patissier
Patissière
Patmos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PATISSERIE

Anschlagserie
Anschlagsserie
Arztserie
Buchserie
Comicserie
Dokumentarserie
Familienserie
Fantasyserie
Großserie
Heimserie
Interserie
Mysteryserie
Negativserie
Niaiserie
Nullserie
Pannenserie
Rekordserie
Testserie
Vorabendserie
Westernserie

Synonymes et antonymes de Patisserie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PATISSERIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Patisserie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Patisserie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATISSERIE»

Patisserie Gebäck Konditorei patisserie schulen deutschland christophe felder Wörterbuch marocaine rezepte valerie zubehör ausbildung nachtischkultur machen Desserts sich selbst zubereiten würde Frisch guten Zutaten ohne chemische Zusätze Geschmacksverstärker schön Albrechts Stephanie Albrecht Pâtisserie Rykestraße Berlin IdNr Telefon post albrechts passion café düsseldorf Herzlich Willkommen Passion Entdecken liebevoll gestalteten Köstlichkeiten erfahren mehr über pâtisserie feine französische konditorei hamburg bekommen Waren Boulangerie Angebot geliefert verführt traditioneller Handarbeit besten backt Konditorei pfeffer philosophie Pfeffer klassische innovative Confiserie sowie traditionellem Kaffeehausambiente sarina berlin süße kunstwerke bestellung fertigen liefern für Törtchen Kuchen Torten süßes Catering Hochzeitstorten alle erdenklichen privaten betrieblichen Französische hannover startseite Französisch Hannover Pralinen Trüffel Petits fours Croissant Macarons ludwig sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Patisserie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATISSERIE

Découvrez la traduction de Patisserie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Patisserie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Patisserie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蛋糕店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastelería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patisserie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Patisserie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعجنات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кондитерская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patisserie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাটিসেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patisserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patisserie
190 millions de locuteurs

allemand

Patisserie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パティスリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파티 스리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patisserie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patisserie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடிஸ்செரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅटिसेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pastane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Patisserie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cukiernia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кондитерська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pateuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαχαροπλαστείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patisserie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Patisserie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Patisserie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Patisserie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATISSERIE»

Le terme «Patisserie» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Patisserie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Patisserie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Patisserie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATISSERIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Patisserie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Patisserie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Patisserie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATISSERIE»

Découvrez l'usage de Patisserie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Patisserie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konditorei, Patisserie, Bäckerei
Die Welt der Konditorei und Patisserei ist nahezu unendlich. Aber einem immer stärker werdenden Trend folgend wird auch die so genannte kleine Küche berücksichtigt. Ein Kapitel über Brot und Broterzeugung rundet diesen Bereich ab.
‎2005
2
Clos St. Denis / druk 1: de chef en zijn familie
t62 /// der süßen I ppigkeit der Patisserie Knnspriges Gebäck mit karame llisierten Ananasstückchen nnd einem Bällchen \ anilleeis. daranf noch ein knnspriges Plätzehen mit einer Schieht t ihibonsterenie nnd karamellisierter Ananas. verziert  ...
M. Declercq, 2002
3
Lonely Planet Reiseführer Istanbul
Virginia Maxwell. Karte offline Google Maps (Istiklal Caddesi 360—362; Karaköy, dann Standseilbahn zum Tünel) In Peras Glanzzeit gab es keinen glamouröseren Ort, um zu sehen und gesehen zu werden, als die Patisserie Lebon.
Virginia Maxwell, 2013
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Santorin
sich für 6 € zwischen Schokolade, Honig, Walnuss, in Zucker eingelegten Kirschen oder Creme Patisserie entscheiden. Wer Loukoumädes mit Eis (nicht gefüllt) haben möchte, bezahlt 7 €. Draußen sitzt man gemütlich auf BarHockern, als ...
Klaus Bötig, 2012
5
Fünf Frauen auf einer Galeere
Wenn ihr Blatt sie nicht mit gar zu eiliger Berichterstattung betraut hatte, dann kam Laure nach dem Verlassen der Redaktion über die Quais herüber zum Frühstück in die Patisserie von SaintGermain des Prés, wo sie sicher sein konnte , eine ...
Suzanne Normand, 2012
6
Sichtbeton Atlas: Planung - Ausführung - Beispiele
Markt Kleinheubach, Deutschland, 2006 Keicher Ring Architekten Die Patisserie wurde 1998 im Raum Miltenberg in einer ehemaligen Bäckerei gegründet und konnte sich in kurzer Zeit als einer der bundesweiten Marktführer im ...
Joachim Schulz, 2008
7
French Basics: Alles, was man braucht, um sich wie Gott in ...
Und uns wie Gott in Frankreich fühlen lassen! French Basics zeigt, wie all diese Rezepte auch Ungeübten gelingen.
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
8
Lissabon
Ungarische Köstlichkeiten – Louis Patisserie: außerhalb L2, 32 Heath Street, Tel. 020 74 35 99 08, U: Hampstead, tgl. 9–18 Uhr. Eine Dame thront an der Kasse und überwacht das Geschehen in der reizenden, altmodischen ungarischen ...
Annette Kossow, 2009
9
Elsass
Süße Verführungen - Patisserie Naegel □: 9, rue des Orfevres, Tel. 03 88 32 82 86, www.patisserie-naegel.com, Di-Do 8.30-18.30, Fr-Sa 8-18.30 Uhr. Kuchen- und Tortenliebhaber begeistern sich in der traditionllen Pätesserie vor allem für ...
Manfred Braunger, 2009
10
Die Erfinder des guten Geschmacks: Eine Kulturgeschichte der ...
Die verließ CarêmeeinpaarJahre später, um in der Patisserie Bailly in der PariserRue Vivienne zu lernen. Sein Lehrherr Sylvain Bailly erkannte dasTalent desJungen und gewährte ihm etliche Freiheiten. Mal fertigte er die pompösen Torten, ...
Jörg Zipprick, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATISSERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Patisserie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patisserie Valerie owner savours rising appetite for afternoon teas
A ravenous hunger for afternoon tea has driven annual sales at Patisserie Holdings, owner of continental-style chain Patisserie Valerie, above the £100m mark ... «Telegraph.co.uk, nov 16»
2
Frankfurt - Mit Patisserie durchstarten
Patisserie zubereitet hat sie schon für mehrere Veranstaltungen. Der ZDF-Drehscheibe verriet die Frankfurterin ihr Rezept für eine Zitronen-Tarte. Turbé ist eine ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
3
Patisserie Oskar: Alljährlich wird in Wien die besten Torten des ...
In Österreichs Hauptstadt Wien bereitet man sich auf den alljährlichen Patisserie Oskar vor. Er ist der Grand Prix der Schokoladenkunst. Auf dem Wettbewerb ... «FOCUS Online, août 16»
4
Wie arbeitet die Patisserie der Hotels im Europa-Park?
Der letzte Biss bleibt in Erinnerung: Ein Blick in die süße Werkstatt des Bell Rock in Rust, aus der alles Süße für die Cafés der fünf Europa-Park-Hotels kommt . «Badische Zeitung, août 16»
5
Patisserie Isabella in Düsseldorf-Oberkassel: Törtchen für Allergiker
In der Patisserie Isabella ist sogar das gesamte Sortiment ohne Gluten. In der glutenfreien Patisserie "Isabella" in Oberkassel sind an diesem Vormittag nahezu ... «Tonight.de, avril 16»
6
Ehre für Gurken-Limo und glutenfreie Patisserie
Eine Speiseresteanlage, eine Limonade aus Gurken, glutenfreie Patisserie und ein Studentenwerk – die Preisträger des Internorga Zukunftspreises stehen für ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, mars 16»
7
Die Bäckerei Brügel ist der Patisserie Arabie gewichen ...
22.01.2016 In der ehemaligen Bäckerei Brügel ist jetzt die „Patisserie de l' Arabie“ beheimatet. In feinster Handarbeit entstehen Spezialitäten aus Syrien. «Neu-Isenburger Neue Presse, janv 16»
8
Kolumne Kommen Und Gehen Die doppelte Patisserie de Tanger
An der Ellerstraße betreibt Manqad bereits seit mehreren Jahren ihre "Patisserie de Tanger", ist mit ihren Törtchen, Keksen, aber auch herzhaft gefüllten ... «RP ONLINE, janv 16»
9
I LEIPZIG mag's süß: Neue Patisserie & Café auf der Karli
November findet man deine Patisserie hier bei uns um die Ecke. ... und wage nun die Flucht nach vorn: Meine eigene Patisserie und Café hier auf der Karli! «ZeitPunkt, déc 15»
10
Patisserie „Tarte & Törtchen“ in Stuttgart-West: Petit Four schlägt ...
Aline John hat ihre Patisserie mit Backstube im Souterrain erweitert. Der Laden brummt. Mit fair, bio und handgemacht liegt die Konditorin ganz und gar im ... «Stuttgarter Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patisserie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/patisserie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z