Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Porzellanservice" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORZELLANSERVICE EN ALLEMAND

Porzellanservice  Porzella̲nservice [pɔrt͜sɛˈlaːnzɛrviːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORZELLANSERVICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Porzellanservice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORZELLANSERVICE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Porzellanservice» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Porzellanservice dans le dictionnaire allemand

Service de porcelaine. Service aus Porzellan.

Cliquez pour voir la définition originale de «Porzellanservice» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PORZELLANSERVICE


Abholservice
Ạbholservice
Aboservice
Ạboservice […səːvɪs]
Arbeitsmarktservice
Ạrbeitsmarktservice […səːvɪs]
Autoservice
A̲u̲toservice [ˈa͜utozøːɐ̯vɪs]
Escortservice
Escọrtservice  [ɛsˈkɔːtsəːvɪs]
Full Service
[ˈfʊl ˈsəːvɪs] 
Hotelservice
Hotẹlservice
Kaffeeservice
Kaffeeservice
Kundenservice
Kụndenservice
Leserservice
Leserservice
Partyservice
Pa̲rtyservice […səːvɪs]
Pizzaservice
Pịzzaservice […səːvɪs]
Secret Service
[ˈsiːkrɪt ˈsəːvɪs] 
Selfservice
[ˈsɛlfsəːvɪs] 
Service
[ˈsəːvɪs] 
Tafelservice
Ta̲felservice [ˈtaːfl̩zɛrviːs]
Teeservice
Te̲e̲service [ˈteːzɛrviːs]
Teleservice
Te̲leservice
Vor-Ort-Service
Vor-Ọrt-Service […səːvɪs]
Zimmerservice
Zịmmerservice […səːvɪs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PORZELLANSERVICE

Porzellanbrenner
Porzellanbrennerin
porzellanen
Porzellanerde
Porzellanfabrik
Porzellanfigur
Porzellangeschirr
Porzellanindustrie
Porzellankiste
Porzellankrone
Porzellanladen
Porzellanmalerei
Porzellanmanufaktur
Porzellanmarke
Porzellanmasse
Porzellanschnecke
Porzellantasse
Porzellanteller
Porzellanvase
Porzellanwaren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PORZELLANSERVICE

Abonnementservice
Alice
Beatrice
Best Practice
Bezahlservice
Caprice
Dessertservice
Device
Exercice
Juice
Katowice
Likörservice
Maurice
Nice
Office
Police
Rauchservice
Saalservice
Slice
semplice

Synonymes et antonymes de Porzellanservice dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORZELLANSERVICE»

Porzellanservice porzellanservice pacific Wörterbuch weiß villeroy boch für personen square dekor teilig atelier günstige kaufen möbel Günstige Schnäppchenpreisen LadenZeile Neueste Trends Marken Qualität kleine Preise Villa table porzellanhaus Markenporzellan jeden Anlass Abendmahl Tischkultur Thomas sunny Amazon Küchen Haushaltsartikel Sunny weiss Service Teetassen shop porzellan geschirr günstig bestellen Möbelhaus Turflon Artikel BELLE WEISS Antipastiset Newwave anbieten suchen Internet Marktplatz Porzellan Glas Verkaufsangebote Kaufgesuche können kostenlos veröffentlicht werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache service beim schwab versand Klingt YOUNG interessant Schwab Shop gibt

Traducteur en ligne avec la traduction de Porzellanservice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORZELLANSERVICE

Découvrez la traduction de Porzellanservice dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Porzellanservice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Porzellanservice» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Porzellanservice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Porzellanservice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Porzellanservice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Porzellanservice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Porzellanservice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Porzellanservice
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Porzellanservice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Porzellanservice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porzellanservice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Porzellanservice
190 millions de locuteurs

allemand

Porzellanservice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Porzellanservice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Porzellanservice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Porzellanservice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Porzellanservice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Porzellanservice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Porzellanservice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Porzellanservice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Porzellanservice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Porzellanservice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Porzellanservice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Porzellanservice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Porzellanservice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Porzellanservice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Porzellanservice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Porzellanservice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Porzellanservice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORZELLANSERVICE»

Le terme «Porzellanservice» est communément utilisé et occupe la place 97.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Porzellanservice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Porzellanservice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Porzellanservice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORZELLANSERVICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Porzellanservice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Porzellanservice» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Porzellanservice en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORZELLANSERVICE»

Découvrez l'usage de Porzellanservice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Porzellanservice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geborgenheit und Gefährdung in der epischen und malerischen ...
... lebenden Wiener Anarchisten Pierre Ramus für seine Bemühungen um diverse „Ersatzstücke" eines Porzellanservice, dessen Marke Landauer vergessen hatte. Sozusagen als Gegengabe erbittet Ramus einige Lektüreempfehlungen.
Jattie Enklaar, Hans Ester, 2006
2
Schuldrecht
„Selbstverständlich bringen wir Ihnen das gekaufte Porzellanservice mit unserem Zustelldienst ins Haus“ (Bringschuld, denn der Lieferant beherrscht voll den von ihm selbst ausgeführten Transport). Anders i. d.R., wenn es heißt: „Wir ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
3
Mein Leben: eine Zeitgeschichte mit Moritz Hediger
Im Jahre 1957 hatte Greti vier komplette Porzellanservice bemalt. In Wohlen, wo sie auch zur Schule gegangen war, kannte sie viele Leute. Marlies Isler, Tochter einer bekannten Strohfabrikantenfamilie, ermunterte sie, doch eine Ausstellung ...
Moritz Hediger, 2009
4
The Making of Design: Vom Modell zum fertigen Produkt
2008 hat die Spanierin zum ersten Mal ein Porzellanservice entworfen: für Rosenthal. Der Entwurfsprozess wurde zu einer Gratwanderung zwischen gestalterischer Ambition und den Grenzen des technisch Machbaren. Patricia Urquiola ist ...
Gerrit Terstiege, 2009
5
Ehemalige Hofsilber & Tafelkammer: Silber, Bronzen, ...
Die zahlreichen unter dem Hofkontrollor Karl Ullrich neu angeschafften Porzellanservice unterscheiden sich zum Großteil nur durch das Dekor, wodurch die verschiedenen Ränge zum Ausdruck gebracht wurden. Das Service für die ...
Hubert Winkler, Ilsebill Barta-Fliedl, Ingrid Haslinger, 1996
6
Lebensgeschichte in Objekten
... Handdeichsel über die Hinterräder angetrieben wird. 29 Schlittschuhe mit Zubehör 18.845; Roller 18.880; Holländer 19.060. 30 Puppe mit Kleidungsstucken 18.934; Puppen-Porzellanservice 19.164 a-d; Puppen- Porzellanservice 19.166 ...
Nina Hennig
7
Glas-Email-Keramo-Technik
Auch bei den Gläsern ist auf den ersten Blick erkennbar, daß sie aus den gleichen formalen Elementen entworfen wurden wie das Porzellanservice und die Keramiken. Der besondere Clou aber ist: die Gläser lassen sich ineinander stapeln.
8
Sammlerlust: Europäische Kunst aus fünf Jahrhunderten : ...
Durch die Verwendung von Porzellanservice demonstrierte man gegenüber seinen Gästen nicht nur guten Geschmack, sondern vor allem zeigte man auf subtile Art seinen Reichtum. War nicht nur die Anschaffung von Porzellanservice  ...
Monika Bachtler, Hermann Arnhold, 2003
9
Studien zum diplomatischen Geschenkwesen am ...
Ein Porzellanservice für Katharina II. Wenngleich das 1772 von Friedrich II. an die russische Zarin Katharina II. verschenkte kostbare Porzellanservice in der Forschung bereits mehrfach Beachtung gefunden hat,518 scheint es aufgrund seiner ...
Jeannette Falcke, 2006
10
Du
Porzellanservice, das zien, die seine Enkeltöchter sein könnten, erinnert er an die Ära süssen Nichtstuns Privilegierter wie das Schlossgespenst ans Rittertum. Sie haben das Publikum in Bann geschlagen, die Playboys, weil sie alles hatten,  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORZELLANSERVICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Porzellanservice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eurowings - Final Call
Kein schwerer Teppichboden, keine Holzvertäfelung, keine Assistentin mit Tablett und Porzellanservice. Stattdessen ein trister Containerbau am Flughafen ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, nov 16»
2
Dinslaken: "Steiger dich rein" - wie immer für den guten Zweck
Diese hat ihr 25 Jahre altes, aber fast unbenutztes Meißner-Porzellanservice gespendet. Nach der Recherche des Vereins hat das 12-teilige Service einen Wert ... «RP ONLINE, nov 16»
3
Dormagen: Beim "Ein-Euro-Trödel" gab's Schätze zu entdecken
Vom Porzellanservice über Bücher und Gesellschaftsspiele bis hin zu ungewöhnlicheren Dingen wie einem etwa 30 Jahre alten Gewürzständer, konnte Trödel ... «RP ONLINE, nov 16»
4
„Glücksgriff“ in Roßleben erfolgreich gestartet
... zu Kochtopf, Büstenhalter, Spielsachen und Porzellanservice. 17 Mitarbeiter kümmern sich in Roßleben um den Betrieb der Sozialeinrichtung in Trägerschaft ... «Thüringer Allgemeine, oct 16»
5
Lange Nacht im Museumsquartier
Fördervereins-Vorsitzende Herta Bayreuther stellte viele der edlen Porzellanservice vor und verhehlte nicht, dass es zu jedem Service auch eine ganz ... «Onetz.de, oct 16»
6
Ein Fall für den Porzellan-Doktor
Die Nase der antiken Jesus-Figur ist repariert, der zerbrochene Teller aus einem geerbten Porzellanservice sieht wieder aus wie neu, die Lieblings-Kaffeetasse ... «RP ONLINE, sept 16»
7
Ebay: Handeln Sie noch privat oder schon gewerblich?
Einen hübschen Teller aus dem alten Porzellanservice der Großtante verkauft, das wird ja wohl kein Problem sein – stimmt. Bieten Sie aber über einen längeren ... «COMPUTER BILD, août 16»
8
Frankfurter Unternehmen Lorey: Seit 220 Jahren eine Institution
Guter Service sei sehr wichtig. „Wir versuchen, die Kundenwünsche zu erfüllen. Doch wenn etwa ein Porzellanservice schon seit 20 Jahren aus dem Programm ... «Frankfurter Neue Presse, mars 16»
9
„Madame Chirac wollte keine Frauen in der Küche“
Wir haben Porzellanservice, bei denen ein Teller 1000 Euro wert ist. Die sind 200 Jahre alt, mit handgemalten Vögeln oder Blumen und mit Goldrand. Davon ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
10
Wir feiern den Tag des Kekses am 04.12. / Britischer ...
... bestehend aus einem weißen Porzellanservice (mit Kanne, Stövchen, Zuckerdose usw.), drei Teesorten und passendem Zubehör im Wert von je 100 Euro. «Presseportal.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porzellanservice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/porzellanservice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z