Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Porzellanmalerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORZELLANMALEREI EN ALLEMAND

Porzellanmalerei  Porzella̲nmalerei [pɔrt͜sɛˈlaːnmaːləra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORZELLANMALEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Porzellanmalerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORZELLANMALEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Porzellanmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Porzellanmalerei

Porzellanmaler

Porzellanmaler

Les peintres en porcelaine, le verre et la céramique sont des professions artisanales et éducatives reconnues. Selon le secteur dans lequel ils opèrent, ils décorent les produits en porcelaine et en céramique ainsi que le verre plat et le verre creux. Les décorations sont appliquées par des méthodes et techniques manuelles ou semi-mécanisées et cuites dans le four. Un talent artistique est une condition préalable à cette activité artistique. Voir aussi: ▪ Manufakturporzellanmaler ... Porzellanmaler, Glas- und Keramikmaler sind anerkannte Handwerks- und Ausbildungsberufe. Je nachdem, in welcher Branche sie tätig sind, verzieren sie Porzellan und Keramikprodukte, aber auch Flachglas und Hohlglas. Die Dekors werden im manuellen oder teilmechanisierten Verfahren und Techniken aufgebracht und im Brennofen eingebrannt. Ein künstlerisches Talent ist bei dieser kunsthandwerklichen Tätigkeit Voraussetzung. Siehe auch: ▪ Manufakturporzellanmaler...

définition de Porzellanmalerei dans le dictionnaire allemand

peinture porcelaine. das Bemalen von Porzellan.
Cliquez pour voir la définition originale de «Porzellanmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PORZELLANMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PORZELLANMALEREI

Porzellanbrenner
Porzellanbrennerin
porzellanen
Porzellanerde
Porzellanfabrik
Porzellanfigur
Porzellangeschirr
Porzellanindustrie
Porzellankiste
Porzellankrone
Porzellanladen
Porzellanmanufaktur
Porzellanmarke
Porzellanmasse
Porzellanschnecke
Porzellanservice
Porzellantasse
Porzellanteller
Porzellanvase
Porzellanwaren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PORZELLANMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Synonymes et antonymes de Porzellanmalerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORZELLANMALEREI»

Porzellanmalerei porzellanmalerei motive susanne reisser moderne techniken ausbildung vorlagen kostenlos selber machen zubehör anleitung discount Porzellanmaler Glas Keramikmaler sind anerkannte Handwerks Ausbildungsberufe nachdem welcher köneke Jahre professionelle Hamburger Auftragswerkstatt Kurse für jedermann Index künstlerische petra joerg kugelmeier Artistic porcelain miniature Petra Jörg Kugelmeier Letzte Änderung dolezalek watson beschriften Kindergeschirr Gebutsteller Kindertaufen Kindergeburtstage Taufteller Spieluhren individueller Beschriftung katrin leesch radebeul zwischen dresden Traditionelle Malschule Sachsen Radebeul Dresden Meissen Glas schneider startseite freue mich Atelier Schneider begrüßen dürfen Hier finden Informationen einen Onlineshop schöneberg Gemalt wird weiße glasierte

Traducteur en ligne avec la traduction de Porzellanmalerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORZELLANMALEREI

Découvrez la traduction de Porzellanmalerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Porzellanmalerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Porzellanmalerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

瓷板画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintura en porcelana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

porcelain painting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीनी मिट्टी के बरतन पेंटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسم والخزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

роспись по фарфору
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintura em porcelana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনামাটির বাসন পেইন্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peinture sur porcelaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan porselin
190 millions de locuteurs

allemand

Porzellanmalerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

磁器の絵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도자기 그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lukisan porselen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bức tranh sứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீங்கான் ஓவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकराचा चित्रकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

porselen boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pittura su porcellana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malowanie porcelany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпис по фарфору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pictura porțelan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωγραφική πορσελάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porselein skildery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porslinsmålning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porselensmaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Porzellanmalerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORZELLANMALEREI»

Le terme «Porzellanmalerei» est communément utilisé et occupe la place 75.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Porzellanmalerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Porzellanmalerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Porzellanmalerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORZELLANMALEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Porzellanmalerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Porzellanmalerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Porzellanmalerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORZELLANMALEREI»

Découvrez l'usage de Porzellanmalerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Porzellanmalerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kunst, das echte Porzellan zu fabriciren, die ...
Iedermann kennt die Vortheile, welche die Porzellanmalerei vor den andern Arten der Malerei gewährt, die Leinwand, Holz oder Kupfer zur Unterlage haben. Es ift auch bekanni, daß Farben, welche dem Feuer zu widerfiehen vermögen, noch ...
F. Bastenaire-Daudenart, Christian Heinr Schmidt, 1838
2
Fünftausend neue englische Rezepte für alle Vorfälle des ...
Porzellanmalerei. Man hält die Glasmalerei gewöhnlich für eine schwielige Kunst , und doch ist sie sehr leicht, weil man d^bei keine Umrisse und keine Scharten zu machen ndthig bat. Mez» zotintogemälde nehmen sich auf diese Art ...
Colin Mackenzie, Heinrich Ferdinand Eisenbach, 1825
3
Dinglers polytechnisches journal
Dieß ist nicht so vollkommen bei Glas- und Porzellanmalerei der Fall. Die Farben der lezreren sind gewöhnlich nur an der Oberfläche de, festigt, und unter gewissen Umständen können sie abspringen. Auch können Glas und Porzellan keiner ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1837
4
Polytechnisches Journal
68, in der Porzellanmalerei gemachten Verbesserungen. Au« d<« Lulletin <j« I« sooietö «l'euoourgßement. M»i 183», V. 159. Hr. Discrv, Porzellanfabrikant in Paris, hat der Gesellschaft eine Menge Proben von Porzellan überreicht , welches ...
Johann Gottfried Digler, 1840
5
Annalen der Physik und Chemie
zuerst zu einiger Bedeutung erhoben haben. Die Porzellanmalerei verdankt den neuen chemischen Entdeckungen nicht allein diese zwei für dieselbe so wichtigen Oxyde, sondern auch das Uranoxyd, das eine ausgezeichnet schöne ...
6
Porzellanmalerei: Blumendekors mit Konturschattierung aus ...
Style de décoration correspondant à la fin de la période de Paul Hannong et à celle de Joseph Hannong entre 1753-1795
Annick Perret, 1990
7
PORZELLANMALEREI LANDSCHAFTEN : PORCELAIN PAINTING LANDSCAPES:
The series with excellent, informative step-by-step-photos. This book presents everything about monochrome and coloured scenes; besides winter motifs on Christmas bells.
Uwe Geißler, 1999
8
Wiener Keramik: Historismus, Jugendstil, Art Déco
SCHILLING, OTTO 1894 Porzellanmalerei in Wien 5, Wienstraße 67 g. SEIDL, GOTTFRIED 1894 Porzellanmalerei in Wien 3, Landstraße Hauptstraße 68. STADLER, HANS 1885 Teilnahme an der Weihnachtsausstellung im österreichischen ...
Waltraud Neuwirth, 1974
9
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Ferner in Beziehung auf Flächen, worauf die Farben aufgetragen werden, ist sie Tapeten» oder Wandmalerei, Glas» und Porzellanmalerei zc. z in Beziehung auf denVrt und die Bestimmung ier Gemälde, Decken» oder Plafondmalerei, ferner ...
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
... neuere Wachsmalerei oder Enlau- stit (s. d.) ihr nahe kommt, ferner die ihr verwandte Email- oder Schmelzmalerei nebst Glas- und Porzellanmalerei, Mosaik oder musivische Malerei (musivische Kunst, musivische Arbeit) verschiedener Art, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORZELLANMALEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Porzellanmalerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Über 60 Aussteller kommen zur Hobbyausstellung
Gezeigt werden Schmuckstücke aus verschiedenen Materialien, Malereien verschiedener Techniken (Aquarelle, Acrylarbeiten, Brandmalerei, Porzellanmalerei, ... «saarbruecker-zeitung.de, oct 16»
2
Porzellanmalerei im Behördenhaus : Wie eine Therapie
Und so blicken die Kursteilnehmerinnen erwartungsvoll auf die kommenden fünf Jahre. „Die Porzellanmalerei ist oft wie eine Therapie“, sagt Renate Reuter, ... «Münstersche Zeitung, oct 16»
3
Werken wie damals
Porzellanmalerei für Kinder bot Ute Hurst an. Sie zeigte den angehenden Künstlern nicht nur, wie man einen Pinsel benutzt und Farbe aufträgt, sondern hatte ... «Badische Zeitung, sept 16»
4
Jede Tasse ist Handarbeit
Da Rosenheim jedoch keine traditionelle Region für Porzellanmalerei ist, war es für Hampel-Rudolph schwer, eine geeignete Anstellung zu finden. So kaufte ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
5
Baumeister eines Mythos'
Also kehrte er 1879 nach Deutschland zurück und eröffnete in Werl eine Werkstatt für Porzellanmalerei. Gemeinsam mit Bruder Max erwarb er 1880 Schloss ... «Bayerische Staatszeitung, juin 16»
6
Kunstausstellung zur Porzellanmalerei im Rathaus Coswig
Unter dem Titel „Fantasie in Farben und Strukturen“ zeigt das Coswiger Rathaus keramische Arbeiten von Porzellanmalerin Marianne Schmidt. «Dresdner Neueste Nachrichten, févr 16»
7
Was ist typisch für Renoir?
Kaum hatte er seine Ausbildung abgeschlossen, da war es für Auguste Renoir aber auch schon wieder vorbei mit der Porzellanmalerei. Denn zu dieser Zeit ... «Aachener Zeitung, févr 16»
8
Hobbykünstlerin: Kunstwerke aus weißem Gold
Am Sonntag, 1. November, präsentiert sie sich bei der 13. Auflage mit Porzellanmalerei. Mit ihren filigranen Porzellanarbeiten verdient Hella Ewald kein Geld. «Höchster Kreisblatt, oct 15»
9
Höchster Porzellanmanufaktur: Die Kunst des weißen Goldes
Rund 300 Besucher lernten beim Tag der Offenen Tür die Fertigung kennen und versuchten sich selbst in der Porzellanmalerei. Mario Effenberger, der ... «Höchster Kreisblatt, juin 15»
10
Für Auge und Nase
Zu sehen gibt es dann am Arpsdamm 2 in Lilienthal auch Porzellanmalerei von Gerda Urbrock (rechts) und Keramiken für Haus und Garten von Rosemarie ... «WESER-KURIER online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porzellanmalerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/porzellanmalerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z