Signification de "Porzellankiste" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE PORZELLANKISTE EN ALLEMAND

Porzellankiste  Porzella̲nkiste [pɔrt͜sɛˈlaːnkɪstə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORZELLANKISTE

Porzellankiste est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORZELLANKISTE EN ALLEMAND

définition de Porzellankiste dans le dictionnaire allemand

Boîte pour le transport des applications en porcelaine, dictons, proverbes prudence est la mère de la boîte en porcelaine.

Kiste für den Transport von PorzellanWendungen, Redensarten, SprichwörterVorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.

TRADUCTION DE PORZELLANKISTE

Découvrez la traduction de Porzellankiste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Porzellankiste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Porzellankiste» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 勇气
• Traducteur Français - espagnol: valor
• Traducteur Français - anglais: valor
• Traducteur Français - hindi: वीरता
• Traducteur Français - arabe: بسالة
• Traducteur Français - russe: доблесть
• Traducteur Français - portugais: bravura
• Traducteur Français - bengali: বীরত্ব
• Traducteur Français - français: valeur
• Traducteur Français - malaisien: keberanian
• allemand: Porzellankiste
• Traducteur Français - japonais: 勇気
• Traducteur Français - coréen: 용기
• Traducteur Français - javanais: valor
• Traducteur Français - vietnamien: lòng can đảm
• Traducteur Français - tamoul: வீரம்
• Traducteur Français - marathi: शौर्य
• Traducteur Français - turc: cesaret
• Traducteur Français - italien: valore
• Traducteur Français - polonais: dzielność
• Traducteur Français - ukrainien: доблесть
• Traducteur Français - roumain: vitejie
• Traducteur Français - grec: ανδρεία
• Traducteur Français - afrikaans: helde
• Traducteur Français - suédois: valor
• Traducteur Français - norvégien: valor

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORZELLANKISTE»

Découvrez l'usage de Porzellankiste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Porzellankiste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...

Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste große Sicherheitsvor- kehrungen, die übertrieben und unnütz erscheinen, sind einem späteren Schaden vorzuziehen Und schon vor dem ersten Wort auf der Bühne gibt's Vorschusslorbeeren vom ...

Olga Ejikhine, 2005

RÜDENMÄSSIG LEBEN: GEDICHTE - GEDANKEN - GEDÖNS

Porzellankiste. Wenn du mal fünf Tage breit wie ne Flunder gewesen bist und so gut wie nischt gegessen hast, dann weiß du nüchtern auf alle Fälle was Kohldampf ist. Werner war neu zu uns gestoßenund langenichtsoabgebrüht wie der Rest ...

Lothar Berg, 2010

Wirtschaftsboom am Zuckerhut: Strategien für langfristigen ...

Porzellankiste. Nicht so häufig wie in China, aber trotzdem manchmal verheerend sind Schutzrechtsverletzungen. So hatte ein deutscher Hersteller von Späneförderern Kapazitätsprobleme und beauftragte einen Unterlieferanten, einen ...

Karlheinz Kurt Naumann, 2008

Kuss au Chocolat: Roman

Vorsicht. ist. die. Mutter. der. Porzellankiste. »Aber dagegen muss man doch irgendetwas tun können«, schluchzt Mom mit rotgeränderten Augen, während Dad ihr beruhigend die Hand tätschelt. Wenn ich ehrlich bin, sieht er selbst auch nicht ...

Gabriella Engelmann, 2014

Zahlungsverkehr im Internet aus deutscher Perspektive

119 vgl. Luckhardt, N., Die Mutter der Porzellankiste, c't report (2/1997), S. 22. 120 vgl. Luckhardt, N., Die Mutter der Porzellankiste, c't report (2/1997), S. 23. 4.2 .4 Sicherheitsprotokoll SSL SSL ist ein Sicherheitsprotokoll für die Übertragung.

Peter Mattke, 1997

Die richtige Frau

Lisa hob den Finger: „Was war mit der Porzellankiste?“ „Welcher Porzellankiste?“ „Du hastgesagt, jedenfalls sinngemäß, man soll auf seineMutter aufpassenwieaufseine Porzellankiste.“ „Ach, Quatsch! Unterbrich mich doch nicht dauernd.

Dieter Zimmer, 2014

Die Welt Als Solche

Dabei wären die Implikationen so verführerisch... Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste Sagt man ja so. Aber wer ist die Tochter? Viele Leute habe ich gefragt. Die weitaus meisten von ihnen antworteten "Nachsicht" (90%), dann folgte eine ...

Michael Böhme, 2013

I Ging: Gespräche mit der kosmischen Intelligenz

Porzellankiste. Dieerste Liniestellteinesder schwachen Enden des Firstbalkens dar.Daslabile Fundamentist denderzeitigen Belastungennichtgewachsen, so dass die Strukturdes Ganzenzu wanken beginnt.Diese energetische Schwachstelle ...

Andrea Seidl, 2013

Gedankengut

Porzellankiste. Sich auf etwas einzulassen, was man nicht will, dabei lernt man, sich zu hassen und die Stimme ist still! Man lässt sich überrumpeln, hat keinen eigenen Stand, ist so, als stünde man mit dem Rücken an der Wand. Warum lässt  ...

Sabine Höhne, 2001

Börse für Dummies

... anzubieten. Wenn Sie vor Ihrer Anlageauswahl den Zeithorizont und Ihr Ziel genau definieren, können Sie nicht falsch liegen. Vorsicht. ist. die. Mutter. der. Porzellankiste. (Anlegertup. l). Wenn Sie Verluste unbedingt vermeiden wollen, ...

Christine Bortenlänger, Ulrich Kirstein, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORZELLANKISTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Porzellankiste est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Erdogan-Beleidigung bleibt straffrei

Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste, wenn es um den Konflikt zwischen Kurden und Türken geht. Erst recht in politisch aufgeheizten Zeiten wie diesen, ... «Südwest Presse, nov 16»

Gewusst wie: Autofahren im Winter

Grundsätzlich gilt bei schwierigen Straßenverhältnissen: Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. Einige detailliertere Tipps dürfen es dann aber schon sein. «Auto-Presse.de, nov 16»

Kommentar: Österreich - Im (Gründer-)Land der Vorsichtigen

Vorsicht ist bekanntlich die Mutter der Porzellankiste: Sie hilft uns, kostbares zu erhalten, uns auf der sicheren Seite zu bewegen und nicht hinzufallen. «derbrutkasten.com, nov 16»

Fujitsu ScanSnap: Probleme mit macOS Sierra behoben

Die mit DEVONthink's OCR erzeugten Dateien sollten zwar nicht betroffen gewesen sein – aber, Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. Jetzt kann's ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, oct 16»

Gelingt den Chemnitzern heute der dritte Sieg in Folge?

Doch Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste! "Wir lassen uns nicht blenden“, betont Kapitän Kevin Conrad: "Klar, wir haben gegen Mainz und Magdeburg ... «TAG24, oct 16»

Wird Lücke im Lückenschluss geschlossen?

Hemsbach. Anwohnern zwischen Draisstraße und Stettiner Straße können den Sekt schon mal kalt stellen. Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste: Mit dem ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, oct 16»

Die Mutter der Porzellankiste

Die Mutter der Porzellankiste. 09.09.16 | Autor: Benedikt Hofmann. Transportkisten und Paletten aus Holz werden gerade bei größeren Teilen und ganzen ... «MM Logistik, sept 16»

De Maizière: "Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste"

"Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste - das ist das, was wir hier machen", sagte de Maizière am Mittwoch in Berlin. Als wahrscheinlichstes Szenario für eine ... «STERN, août 16»

Zivilschutzkonzept - Innenminister in der Kritik - De Maizière stellt ...

... Fuchtel einer Kanzlerin steht, nicht vergisst, auch "die kluge Frau" noch zu erwähnen. Das zweite Sprichwort lautet: "Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. «Süddeutsche.de, août 16»

De Maizière stellt Pläne vor: Der eigentliche Fehler im aktuellen ...

„Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste“, sagt der Innenminister. Die alte Volksweisheit soll beruhigen. Sie soll der Bevölkerung deutlich machen, dass die ... «FOCUS Online, août 16»