Téléchargez l'application
educalingo
Pourparler

Signification de "Pourparler" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT POURPARLER

französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE POURPARLER EN ALLEMAND

[…parˈleː]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POURPARLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pourparler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POURPARLER EN ALLEMAND

définition de Pourparler dans le dictionnaire allemand

discussion diplomatique, entretien; Échange de vues.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POURPARLER

Adler · Aller · Angler · Artikler · Assembler · Butler · Controller · Dealer · Eller · Façon de parler · Freischärler · Hersteller · Internationaler · Killer · Roller · Seller · Spoiler · Thriller · Trailer · Wissenschaftler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POURPARLER

Poudrette · Poujadismus · Poulard · Poularde · Poule · Poulet · Pound · pour acquit · pour féliciter · Pour le Mérite · Poussade · Poussage · poussé · poussez · poussieren · Poussierstängel · Pouvoir · power · Powerfrau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POURPARLER

Bestseller · Boiler · Compiler · Daimler · Doppler · Entwickler · Fehler · Filler · Heller · Händler · Installer · Keller · Künstler · Müller · Propeller · Regler · Sampler · Sandler · Schneller · Schüler

Synonymes et antonymes de Pourparler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POURPARLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pourparler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POURPARLER»

Pourparler · Besprechung · Gedankenaustausch · Meinungsaustausch · wörterbuch · pourparler · Grammatik · wiktionnaire · modifier · wikicode · Étymologie · Substantivation · ancien · verbe · composé · pour · parler · Définition · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · pourprer · pourpre · pourprier · pourre · expression · exemple · usage · contraire · merriam · webster · French · from · Middle · discuss · before · speak · more · purchase · parley · First · Known · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Meaning · Pronunciation · Translations · defined · yourdictionary · po̵or′pär · lā′ · po̵̅o̅r · pȧr · noun · discussion · official · talks · negotiations · begin · example · define · informal · preliminary · conference · Pourparlers · pourparlers · empl · sing · Dans · paix · affaire · accommodera · nous · sommes · moindre · avec · édition · livres · calendriers · agendas · pouparler · société · spécialisée · conception ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Pourparler à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POURPARLER

Découvrez la traduction de Pourparler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pourparler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pourparler» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

pourparler
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pourparler
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pourparler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pourparler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pourparler
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предварительные неофициальные переговоры
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pourparler
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বে-সরকারি প্রারম্ভিক আলোচনা বা বৈঠক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

PourParler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pourparler
190 millions de locuteurs
de

allemand

Pourparler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pourparler
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pourparler
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pourparler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pourparler
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pourparler
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pourparler
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pourparler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

PourParler
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pourparler
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

попередні неофіційні переговори
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pourparler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pourparler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pourparler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÖRBEREDANDE FÖRHANDLING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pourparler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pourparler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POURPARLER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Pourparler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pourparler».

Exemples d'utilisation du mot Pourparler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POURPARLER»

Découvrez l'usage de Pourparler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pourparler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire de la guerre de 1813 en Allemagne Derniers jours de ...
Sa positionet son origine, à laquelle il restait vive— ment attaché , en faisaient pour York , dans les circon— stances actuelles, un personnage très—important, et avec qui il avait très—grand intérêt d'entrer en pourparler. Ce pourparler ...
Jean Babtiste Adolphe Charras, 1866
2
Glossario del linguaggio dei mass media: italiano-tedesco
... giudice e pokerista pourparler: inoffizielles Gespräch, Vorgespräch, klärendes Gespräch è perquesto motivo che il Professore, per ora nei pourparler, ripete che „bisogna evitare di correre verso elezioni anticipate, perché questo Paese non ...
Eckhard Römer, 2009
3
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
396 Potage — Pourparler. Potage, die, (Potahsch) franz., die Fleischbrühe, Kraftbrühe; Jean Potage: (Schang-Potasch) Hans Brüh, Hans Wurst. Potamiden ( Potamihden) griech., siehe Nymphen. Porasche, die, (Pohtasche) Laugensalz, durch ...
Carl Venator, 1838
4
Geschichte der Mathematik im Altertum und Mittelalter
Q. S'il n'a point eu de pourparler avec Vernier le Chirurgien de l'hospital au sujet de ces affaires? K. Qu'on pouvoit s'informer à l'hospital qu'on apprendroit qu'il n' avoit absolument point été en liaison, ni en pourparler avec lui et qu'il nioit ...
Hieronymus Georg Zeuthen, 1888
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
POURITUIIE. s. f. Voyez Pour- RITUnB. POURPARLER, s. m. (Unterre. dung; Husprechnng die), Conférence, abouchement entre denx ou plusieurs personnes, pour parler d'accommodement, pour traiter d'affaires. „Dans nu pourparler de paix ...
Académie Française (Paris), 1839
6
Kritische Psychologie
Michel Foucaults Denken, Frankfurt/M. (Suhrkamp) 1991, 153-162 Deleuze, Gilles 1990a: »Un portrait de Foucault« (Gespräch mit Ciaire Parnet von 1986), in: ders,, Pourparler 1972-1990, Paris (Les Editions de Minuit). Dt. Übers, v. Gustav ...
7
Kölner romanistische Arbeiten
POURPARLER (verbe). ses agents à Bâle pourparlaient avec ceux du prince de Metternich... (11, p. 589). Sens : discuter. Le sens n'offre pas de difficulté à cause du substantif qui est courant. jolnville : Histoire de Saint-Louis (éd. Du Cange, p ...
Dorothea Neidhart, Universität zu Köln. Romanisches Seminar, 1959
8
Erinnerung an Griechenland aus den Jahren 1832-1835
La commission administrative met en mouvement les troupes Roméliotes contre Zavellas. — Les capitaines bloquent Patras, entrent en pourparler avec Zavellas et s'arrangent avec lui. — Ils envoient de concert une députa tion au sénat pour ...
C. J. Bronzetti, 1841
9
Alphabetisches Verzeichniß sämmtlicher Bücher der Bremischen ...
Heîdelb. 597. - XII. 4. c. 189'. Polonicus Dialogus theologîco-politicœ historicus de corruptis moribus utriusque partis Catholicorum et Protestantium. Augustae Raurac. 615. c. 2873. Petit Dialogue .touchant le pourparler de là paix du pays bas.
Heinrich Rump, 1833
10
Literarischer Briefwechsel: Zweyter Theil
Il y avoit .un long pourparler entre Lui et le. Drogueman, 'pour. noua faire accepter le Castan; ce que nous avons, eru'devoir decline:Also heureslnous fume' admis à l'audience. , Pafcha, qui étoit en habit de eeremoniel; en martre zibelline. .ll ...
Johann David Michaelis, 1795

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POURPARLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pourparler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
John Kerry en Arabie saoudite pour parler du conflit au Yémen
En l'absence de tout progrès dans les pourparlers de paix interyéménites, l'émissaire de l'ONU avait annoncé le 6 août leur suspension durant un mois. «Paris Match, août 16»
2
Les pourparlers se poursuivent en Croatie
Les principaux partis politiques en Croatie ont poursuivi vendredi leurs pourparlers en vue de former un nouveau gouvernement six semaines après les ... «7sur7, déc 15»
3
La rupture fautive des pourparlers.
En l'absence de contrat de négociation (lettre d'intention, contrat de pourparlers,…), l'auteur d'une rupture fautive de pourparlers peut voir sa responsabilité ... «Village de la justice, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pourparler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pourparler>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR