Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pränomen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRÄNOMEN

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRÄNOMEN EN ALLEMAND

Pränomen  [Präno̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÄNOMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pränomen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRÄNOMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pränomen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prénom romain

Römischer Vorname

Le prénom utilisé dans la Rome antique était le premier lien de la tria nomina de citoyens masculins romains. Der im alten Rom verwendete Vorname war das erste Glied der tria nomina männlicher römischer Bürger.

définition de Pränomen dans le dictionnaire allemand

le premier prénom ancien romain; voir. Cognomes et nomen gentil. der an erster Stelle stehende altrömische Vorname ; vgl. Kognomen und Nomen gentile.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pränomen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRÄNOMEN


Agnomen
Agno̲men
Anredepronomen
Ạnredepronomen
Begleitphänomen
Begle̲i̲tphänomen
Cognomen
Cognomen
Demonstrativpronomen
Demonstrati̲vpronomen
Epiphänomen
Epiphänome̲n
Indefinitpronomen
Indefini̲tpronomen 
Interrogativpronomen
Interrogati̲vpronomen
Massenphänomen
Mạssenphänomen
Naturphänomen
Natu̲rphänomen [naˈtuːɐ̯fɛnomeːn]
Personalpronomen
Persona̲lpronomen
Phänomen
Phänome̲n 
Possessivpronomen
Pọssessivpronomen, auch: […ˈsiːf…] 
Pronomen
Prono̲men
Prädikatsnomen
Prädika̲tsnomen
Psiphänomen
Psi̲phänomen
Reflexivpronomen
Reflexi̲vpronomen
Relativpronomen
Relati̲vpronomen
Reziprokpronomen
Rezipro̲kpronomen
Verbalnomen
Verba̲lnomen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRÄNOMEN

Prämutation
pränatal
Prandtauer
Prandtl-Rohr
prangen
Pranger
Pranke
Prankenhieb
Prankenschlag
pränotieren
Pränova
pränumerando
Pränumeration
pränumerieren
Pränuntiation
Pranz
pranzen
Pranzer
Pranzerin
Präokkupation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRÄNOMEN

Abdomen
Carmen
Chondriosomen
Flomen
Gnathostomen
Kognomen
Kovariantenphänomen
Nomen
Spukphänomen
absit omen
amen
bekommen
boomen
heranzoomen
hineinzoomen
kommen
nomen est omen
verchromen
verstromen
zoomen

Synonymes et antonymes de Pränomen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄNOMEN»

Pränomen Grammatik wörterbuch pränomen alten verwendete Vorname erste Glied tria nomina männlicher römischer Bürger Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Pränomina Genitiv Pränomens Caesars lautet Gaius Adjektive wordreference forums sollte Kommentar für meinen Code schreiben hätte einige Zweifel über Verwendung Dict dict Deutschwörterbuch italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS prenome universal lexikon deacademic Prä 〈n na〉 Vorname Römer praenomen „Vorname nomen „Name mina prae Plur gleichbed ↑prä Name erster Stelle stehende altrömische bedeutet fremdwörter http canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german German

Traducteur en ligne avec la traduction de Pränomen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRÄNOMEN

Découvrez la traduction de Pränomen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pränomen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pränomen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

罗马人本名列表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prenombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

praenomen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

praenomen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

praenomen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

личное имя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

praenomen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

praenomen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

praenomen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

praenomen
190 millions de locuteurs

allemand

Pränomen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラエノーメン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

praenomen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

praenomen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

praenomen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

praenomen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

praenomen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

praenomen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

praenomen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imiona łacińskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особисте ім´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praenomen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

praenomen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praenomen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

praenomen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

praenomen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pränomen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÄNOMEN»

Le terme «Pränomen» est très peu utilisé et occupe la place 165.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pränomen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pränomen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pränomen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRÄNOMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pränomen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pränomen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pränomen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄNOMEN»

Découvrez l'usage de Pränomen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pränomen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Oskischen und Sabellischen Sprachdenkmäler. Sprachliche ...
5, 11. = maximä. Mamercus Pränomen. Fest. s. v.; auch Sab. Plut. Num. 8. Fest. v. Aemilt'am. mameries Nol. 8. Pränomen = Mamercus oder Mamerz'us (oder genit.) . Mamers Fest. s. v. und Mamertim'. = Mars,- auch Sab. Varr. de L. L. 5, 10. ä.
Philipp Eduard HUSCHKE, 1856
2
Die oskischen und sabellischem Sprachdenkmäler
oportet. Oppia Pränomen s. Vestia. Oppianicus s. Albius. Ops Sab. s. Feronia. Opsidius Nomen (dem Lat. assiduus ähnlich) Heerführer im Social- kriege. Oros. 5, 18. und s. Oplacus. (M.J Orfius Röm. Ritter aus Atella. Cic. ad Q. fr. 2, 14. (Num. ) ...
Georg Philipp Eduard Huschke, 1856
3
Geschichte der römischen Staatsverfassung von Erbauung der ...
Somit wäre die Sitte, den Mädchen am achten Zage nach ihrer Geburt ^) ein Pränomen beizulegen, wahrscheinlich eine später aufgekommene. Außerdem muß beachtet werden, daß auch die Vestalinnen mit ihrer Wahl (osptio) zum ...
Karl Wilhelm Göttling, 1840
4
Geschichte der romischen Literatur: bis zum ...
Das Pränomen lautet in der besten Überlieferung Lucius; es ist kein Grund, dieses Pränomen anzuzweifeln, weil es mit dem Pränomen des Sohnes zusammenfällt; vgl. H. J. Müller, Ausg. praef. VII und E. Wölfflin, RhM. 50 (1895), 320.
Martin Schanz, 1927
5
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
91 Die pränegroiden und prämongoloiden Australiertypen hätten sich im Laufe der überaus langen Zeiträume australischer Isolierung aus einem mehr indifferenten Zustand entwickelt (z). Pränomen N. (1863) (< lat praenomen, zu nomen ...
Michael Kinne, 2000
6
Geschichte der Römischen Staatsverfassung von Erbauung der ...
Wenn aber in alter Zeit der Rdmifche Bürger erft gewiffermaßen fein Caput mit dem Pränomen erhieltt fo verhielt es fich anders mit den Frauen. Diefe führten ( nach fabinifchem Familienrecht wie es fcheint) eigentlich nur den Gentilnamen ihres ...
Göttling (Karl Wilhelm), 1840
7
Zetemata
Junius oder Julius ist sicher in dieser späten Zeit Pränomen und nicht nomen gentile.1 So findet sich Julius als Pränomen im 4.‚lahrhundert z.B. bei Ausonius pater, bei Firmicus Maternus, dem Senator und Verfasser der Matheseos lib. VIII aus ...
Wolfgang Speyer
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Auf die Etymologie unferes Pränomen glaubte man um fo größere Aufmerkfarnkeit wenden zu müfienj als man nur mit Hilfe derfelben eine bei den hochieitlichen Gebräuchen der Römer hergebraehte Formel erklären zu können vermeinte.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1825
9
Urchristliche Mission
Cicero zeigt:81 1. Pränomen, ältere Individualnamen wie Marcus oder Gaius, die durch Siglen abgekürzt wurden (M. für Marcus, C. für Gaius), von denen elf (beim Adel sechs) Namen zur Auswahl standen. 2. Nomen oder Gentilicium, der vom ...
Eckhard J. Schnabel, 2002
10
Vorschule zum Cicero: enthaltend die zur Bekanntschaft mit ...
ter Marcus^), welcher aus dem Ritterstande stammte, und wegen Kränklichkeit nie öffentliche Staatsämter beklei- Marcns das Pränomen, Tullius das Nomm und Cicero das Cognvmen. Die Familiennamen wurden von mancherlei Ursachen ...
Samuel Christoph Schirlitz, 1837

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pränomen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pranomen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z