Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prästieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRÄSTIEREN

lateinisch praestare, eigentlich = voranstehen, sich auszeichnen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRÄSTIEREN EN ALLEMAND

prästieren  [prästi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÄSTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
prästieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PRÄSTIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «prästieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prästieren dans le dictionnaire allemand

payer, se permettre de rester pour quelque chose. entrichten, leisten für etwas haften.

Cliquez pour voir la définition originale de «prästieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PRÄSTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prästiere
du prästierst
er/sie/es prästiert
wir prästieren
ihr prästiert
sie/Sie prästieren
Präteritum
ich prästierte
du prästiertest
er/sie/es prästierte
wir prästierten
ihr prästiertet
sie/Sie prästierten
Futur I
ich werde prästieren
du wirst prästieren
er/sie/es wird prästieren
wir werden prästieren
ihr werdet prästieren
sie/Sie werden prästieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe prästiert
du hast prästiert
er/sie/es hat prästiert
wir haben prästiert
ihr habt prästiert
sie/Sie haben prästiert
Plusquamperfekt
ich hatte prästiert
du hattest prästiert
er/sie/es hatte prästiert
wir hatten prästiert
ihr hattet prästiert
sie/Sie hatten prästiert
conjugation
Futur II
ich werde prästiert haben
du wirst prästiert haben
er/sie/es wird prästiert haben
wir werden prästiert haben
ihr werdet prästiert haben
sie/Sie werden prästiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich prästiere
du prästierest
er/sie/es prästiere
wir prästieren
ihr prästieret
sie/Sie prästieren
conjugation
Futur I
ich werde prästieren
du werdest prästieren
er/sie/es werde prästieren
wir werden prästieren
ihr werdet prästieren
sie/Sie werden prästieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe prästiert
du habest prästiert
er/sie/es habe prästiert
wir haben prästiert
ihr habet prästiert
sie/Sie haben prästiert
conjugation
Futur II
ich werde prästiert haben
du werdest prästiert haben
er/sie/es werde prästiert haben
wir werden prästiert haben
ihr werdet prästiert haben
sie/Sie werden prästiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prästierte
du prästiertest
er/sie/es prästierte
wir prästierten
ihr prästiertet
sie/Sie prästierten
conjugation
Futur I
ich würde prästieren
du würdest prästieren
er/sie/es würde prästieren
wir würden prästieren
ihr würdet prästieren
sie/Sie würden prästieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte prästiert
du hättest prästiert
er/sie/es hätte prästiert
wir hätten prästiert
ihr hättet prästiert
sie/Sie hätten prästiert
conjugation
Futur II
ich würde prästiert haben
du würdest prästiert haben
er/sie/es würde prästiert haben
wir würden prästiert haben
ihr würdet prästiert haben
sie/Sie würden prästiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
prästieren
Infinitiv Perfekt
prästiert haben
Partizip Präsens
prästierend
Partizip Perfekt
prästiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRÄSTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRÄSTIEREN

präskriptiv
Prass
prasseln
prassen
Prasser
Prasserei
Prasserin
prästabilieren
Prästandum
Prästant
Prästanz
Prästation
präsumieren
Präsumption
Präsumtion
präsumtiv
präsupponieren
Präsupposition
präsymptomatisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRÄSTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de prästieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄSTIEREN»

prästieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Prästieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Verb Erklärung leisten eine Sachleistung erbringen Belegtext syner erwerdicheit alse gekaren abbati sodan für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher entrichten Prästanda Pflichtleistungen Abgaben Gefälle Prästatiōn Leistung Gewährleistung Kleines Konversations verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ prästieren suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de prästieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRÄSTIEREN

Découvrez la traduction de prästieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de prästieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prästieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

prästieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prästieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prästieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prästieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prästieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prästieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prästieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prästieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prästieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prästieren
190 millions de locuteurs

allemand

prästieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prästieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prästieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prästieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prästieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prästieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prästieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prästieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prästieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prästieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prästieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prästieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prästieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prästieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prästieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prästieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prästieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÄSTIEREN»

Le terme «prästieren» est rarement utilisé et occupe la place 191.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prästieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prästieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prästieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRÄSTIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prästieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prästieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prästieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄSTIEREN»

Découvrez l'usage de prästieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prästieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leben und Dichten Joh. Christ: Günther's
Der Herr Physikus nahm sich den Knaben vor, und sprach ein Langes und Breites über die Schwierigkeit gelehrter Studien, wenn man in dürftigen Verhältnissen lebe. Man müsse schon früh „etwas Ercellentes prästieren," sagte er, um später ...
Otto Roquette, 1860
2
Garantiehaftung und Verschuldenshaftung im gegenseitigen Vertrag
In diesem Sinne wurde teilweise gelehrt, wer custodiam zu prästieren habe, der habe - wie grundsätzlich - dtligentiam zu prästieren, und durch den Begriff der custodia werde nur die besondere Richtung der diligentia angegeben72.
Holger Sutschet, 2006
3
Lucrum ex negotiatione: kondiktionsrechtliche Gewinnhaftung ...
Und darum geht es in der Tat. b) Geht es nur darum, daß res aut pretium zu prästieren ist, sollen als Veränderungen des Gegenstandes der Haftung nur diese beiden Alternativen in Frage kommen, so ist nicht zu verstehen, ...
Horst Heinrich Jakobs, 1993
4
Bracke
hat einen klugen und klaren Kopf, und wenn Ihm auch der Besuch in Berlin verregnet, vereitert und vereitelt ist, bedenke Er, dass Er einmal etwas darstellen muss im Leben und dass Er einmal etwas Exzellentes prästieren soll. Darauf muss ...
Klabund, 2013
5
Die rechtliche Stellung des Kapitäns auf deutschen ...
Zur Begründung dieses Vorschlages wurde ausgeführt, zunächst sei festzulegen, „welchen Grad der Sorgfalt der Schiffer bei Ausführung seiner Obliegenheiten zu prästieren habe". Die Zivilgesetze hätten den Grad der culpa verschieden ...
Dieter Hanses
6
Astrologie und Recht - die astrologische Beratung - eine ...
Wenn also auch die Arbeit beim Dienstvertrag zeitbestimmt ist, so kann keineswegs gesagt werden, es sei lediglich Dienstbereitschaft zu prästieren; zu prästieren ist vielmehr ein Erfolg, doch ist es Sache des Gläubigers, mittels seiner ...
Volker H. Schendel, 2010
7
Zweiter Sammelband über Zinzendorf
Aber „weder ich, noch Johannes haben uns Manns genug zu sein erachtet, wenn wir auch die innere tägliche Gemeinarbeit hätten sakrifizieren wollen, zu prästieren, was der amerikanische Orginalmann prästieren kann"."0) Als Spangenberg ...
Erich Beyreuther, Erich Beyreuther Gerhard Meyer
8
Bracke - Ein Eulenspiegelroman
Er hat einen klugen und klaren Kopf, und wenn Ihm auch der Besuch in Berlin verregnet, vereitert und vereitelt ist, bedenke Er, daß Er einmal etwas darstellen muß im Leben, und daß Er einmal etwas Exzellentes prästieren soll. Darauf muß  ...
Klabund, 2011
9
Ausgewählte Schriften: Bd. Wirtschaftsordnung und ...
Zumal für eine Schicht, die, wie das Proletariat, den Hauptfaktor gesellschaftlicher Geltung und Wertung im bürgerlichen Zeitalter, Besitz, nicht prästieren kann, gerade für eine solche Schicht liegt es nahe, das einzige zu prästieren, was ...
Goetz Antony Briefs, Heinrich Basilius Streithofen
10
Otto Hölder, Briefe an die Eltern 1878 bis 1887: Berlin - ...
124 Prästieren, prestieren, etwas leisten, etwas durchhalten ... 93, 180, 187, 251, 259 Preisaufgabe, Preisverteilung: Preisstiftungen und Preisaufgaben der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Mathematisch-Physikalische Klasse .
Stefan Hildebrand, Universität Bonn, Birgit Staude-Hölder, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÄSTIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prästieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siebzehn Sätze für ein Hallelujah
Doch mit viel Inbrunst und Engagement prästieren die Schauspieler diesen sprachlich-gesanglichen Marathon. Angefangen mit der biblischen Geschichte über ... «Der Landbote, nov 16»
2
Sind Allergien bloss ein Lifestyle-Tick?
Verzicht auf Milch dagegen ist leichter zu prästieren, Erwachsene müssten der Ammenhaltung entwöhnt sein. Nach der Lektüre diverser Websites und Stösse ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
3
Lokalsport: Minis kicken als Vorgeschmack auf die EM
Denn die drei Kempener Vereine SV Thomasstadt, TuS St. Hubert und VfL Tönisberg prästieren den 1. Internationalen U9-Kempen-Cup, für den die Sparkasse ... «RP ONLINE, mai 16»
4
Weltverbessern mit Müslüm
Ja es wird ihm viel zugemutet, diesem Müslüm. Er wird nicht alles prästieren können. Mit der Weltverbesserung wirds schwer. Und als CD-Künstler geniesst er ... «Tages-Anzeiger Online, févr 15»
5
Blochers Konter
«Wir können die Folgen der Personenfreizügigkeit volkswirtschaftlich nicht mehr prästieren. Wenn die Konjunktur kippt, wird das zu enormen innenpolitischen ... «Tages-Anzeiger Online, août 14»
6
«Für die meisten von uns wäre das eine Tortur»
Für den Hobbyfahrer heisst das: Auf dem Flachen könnte er wohl noch in die Pedale treten, den Aufstieg bei Häutligen würde er aber kaum prästieren. «Der Bund, juin 14»
7
App-Kolumne: Die besten Fitness-Apps
Die Runtastic-App ist ideal für alle, die ihre Wadenmuskel auch vor ihrer Community prästieren wollen,. Runtastic Pro verbindet sich mit Facebook oder Twitter. «FOCUS Online, janv 13»
8
«Images 2010» in Vevey: Haushohes Fotofestival
... Elysée in Lausanne, hat er Klassiker bekanntester Fotografen ausgesucht, um diese in gigantischer Grösse auf 14 Fassaden der Stadt Vevey zu prästieren. «fotointern.ch, sept 10»
9
Ingenieurs-Akademie wird ein voller Erfolg
Kathrin Schnürle und Sandra Grausch prästieren ihren sicheren Ausstieg aus dem Riesenrad. Foto: Morlok Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Peter Morlok. Horb. «Schwarzwälder Bote, juil 10»
10
Porzellan Meissen – der lange Weg zu deutscher Tischkultur
... er werde „mit Hüllfe des Herrn von Zschürnhausen binnen der Zeit von zwei Monaten ein Großes prästieren“. Irgendwann zwischen 1707 und 1710 gelang es ... «Welt Online, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. prästieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prastieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z