Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Primar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRIMAR

lateinisch primarius = einer der Ersten, ↑Premiere.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRIMAR EN ALLEMAND

Primar  [Prima̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIMAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Primar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

médecin-chef

Chefarzt

Un médecin principal en Allemagne est un médecin de haut niveau, habituellement dans un hôpital. Le terme autrichien à cet égard est primaire, primaire ou court primaire. En Autriche, le médecin en chef a un sens différent dans la pratique: médecin d'une caisse d'assurance maladie, le contrôle des congés de maladie, ainsi que les préoccupations liées à la santé contrôlées - comparable au MDK allemand, donc un médecin d'assurance. Ein Chefarzt ist in Deutschland ein Arzt in leitender Funktion, in der Regel in einem Krankenhaus. Die österreichische Bezeichnung dafür ist Primarius, Primararzt oder kurz Primar. Chefarzt hat in Österreich nämlich umgangssprachlich eine andere Bedeutung: Arzt einer Krankenkasse, der z.B. die Kontrolle des Krankenstandes vornimmt, sowie gesundheitsökonomische Belange kontrolliert - vergleichbar dem deutschen MDK, also ein Versicherungsmediziner.

définition de Primar dans le dictionnaire allemand

Formulaire abrégé pour: Médecin principal. Kurzform für: Primararzt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Primar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRIMAR


Colmar
Cọlmar
Dagmar
Dạgmar
Dammar
Dạmmar
Dietmar
Di̲e̲tmar
Elmar
Ẹlmar
Hilmar
Hịlmar
Hjalmar
Hjạlmar [j…] 
Kalmar
Kạlmar
Myanmar
[ˈmi̯anmaːɐ̯] 
Omar
O̲mar, auch: [ˈɔ…]
Otmar
Ọtmar, Ọthmar
Reinmar
Re̲i̲nmar
Riesenkalmar
Ri̲e̲senkalmar
Siegmar
Si̲e̲gmar, Si̲gmar
Volkmar
Vọlkmar
Waldemar
Wạldemar
Weimar
We̲i̲mar
Wilmar
Wịlmar
Wismar
Wịsmar
atomar
atoma̲r 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRIMAR

Primanerin
Primanota
primär
Primäraffekt
Primararzt
Primarärztin
Primärenergie
Primärgestein
Primärgruppe
Primaria
Primarius
Primärkrebs
Primarlehrer
Primarlehrerin
Primärliteratur
Primärmarkt
Primärreaktion
Primarschule
Primarschüler
Primarschülerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRIMAR

Almemar
Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Giselmar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
subatomar
voratomar
war

Synonymes et antonymes de Primar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRIMAR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Primar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Primar

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIMAR»

Primar Chefarzt Chefärztin Oberarzt Oberärztin Primararzt Primarärztin Primaria Primarius primar obfelden sekundar tertiar äquinoktium Wörterbuch therwil sekundarstufe wiki gehalt Deutschland Arzt leitender Funktion Regel einem Krankenhaus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache zeitschriften Journal wurde Förderverein Jahre Markt gebracht Ziel qualitativ hochwertiges anzubieten Primarstufe muttenz Kinder Klasse haben letzten Wochen Schulhaus Gründen Steppenlandschaft einen Dschungel Ozean umgewandelt Primarschule basel Sektionen Startseite Portrait Standorte Tagesstrukturen Kontakt Dokumente Links Übersicht Anmeldung für lehrpersonen primarschule Homepage kleine Idee beginnt wird sich zeigen daraus entwickelt Grundidee Plattform Schule oberseen Erstellt Website Generator home Oberseen Home Leitbild

Traducteur en ligne avec la traduction de Primar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMAR

Découvrez la traduction de Primar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Primar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Primar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Primary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتدائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাথমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

primaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utama
190 millions de locuteurs

allemand

Primar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主要
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राथमिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birincil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

первинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωταρχικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

primär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoved~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Primar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMAR»

Le terme «Primar» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Primar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Primar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Primar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Primar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Primar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Primar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIMAR»

Découvrez l'usage de Primar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Primar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Übergang Vom Primar- Zum Sekundarbereich: Einflüsse Der ...
Das Projekt PRISE ist Teil des Programms Bildungsforschung der Landesstiftung Baden-Württemberg und befasst sich mit dem Übergang vom Primar- zum Sekundarbereich.
Jeanette Roos, Hermann Schöler, Anke Treutlein, 2012
2
Die Primar- und Sekundarstufe in Frankreich und Deutschland: ...
Die schulische Ausbildung ist der Lebensabschnitt eines jeden Schülers in dem er nicht nur Wissen vermittelt bekommt, sondern in dem er, wenn auch auf unbewusstem Wege, in seiner Denkensweise, wie auch in anderen Faktoren wie in seinem ...
Julia Halm, 2003
3
Basiswissen Grammatik I für den Übergang von der Primar- zur ...
Übungen zu allen Lehrplananforderungen im Bereich Grammatik.
Thorsten Rücker, 2012
4
Soziales Lernen im Kontext von Drogenpräventionsprogrammen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Soziales Lernen in der Grund- und Hauptschule, 13 ...
S. Sturm, 2008
5
SOZIALE BEZIEHUNGEN UND SCHULERFOLG - Die Bedeutung sozialer ...
Die vorliegende Arbeit befasste sich mit der Rolle sozialer Beziehungen für Bildungserfolg im Primar- und Sekundarbereich des deutschen Bildungssystems. Die Aufarbeitung des Forschungsstandes ergab, dass dieses Thema auf nationaler ...
Monja Schmitt, 2012
6
Der Übergang zwischen Primar- und Sekundarschulen im ...
In diesem Zusammenhang kam seit Beginn der ersten Schulversuche mit Fremdsprachen in Primarschulen immer wieder die Problematik der Diskontinuität zwischen Primar- und Sekundarschulen zur Sprache. Der Übergang zwischen ...
Katharina Engelhardt, 2005
7
Leseflüssigkeit fördern: Lautleseverfahren für die Primar- ...
Flüssiges Lesen ist eine von mehreren Komponenten der Lesekompetenz, aber eine besonders wichtige.
Cornelia Rosebrock, 2011
8
Transitionen in Der Bildungsbiographie: Der _bergang Vom ...
Der Inhalt . Ubergange im Bildungssystem . Schulische Leistungsentwicklung . Leistungsmotivation . Fahigkeitsselbstkonzept . Kriterien bei der Schulwahl . Einschatzung des Ubergangs durch Schuler und Eltern Die Zielgruppen .
Jeanette Roos, Hermann Schöler, Anke Treutlein, 2012
9
Gott ist mein Hirte!: Angst und Geborgenheit
Religionsunterricht. primar. –. ein. religionsdidaktisches. Konzept. Religionsunterricht primar. Religionsunterricht an Grundschulen ist meistens beliebt – sowohl bei Lernenden als auch bei Lehrenden. Er wird methodisch vielfältig erteilt und ...
Christine Hubka, 2006
10
Gott, steh mir bei!: Leiden, Trauer, Trost
Religionsunterricht. primar. –. ein. religionsdidaktisches. Konzept. Religionsunterricht an Grundschulen ist meistens beliebt – sowohl bei Lernenden als auch bei Lehrenden. Er wird methodisch vielfältig erteilt und gibt Raum für gemeinsames ...
Magdalene Pusch, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Primar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Primar bei Säureangriff schwer verletzt – VIDEO
Vignola – Der Donnerstagabend letzter Woche hat das Leben von Stefano Tondi, Primar der Abteilung für Kardiologie am Krankenhaus Baggiovara von ... «Suedtirol News, nov 16»
2
Neuer Primar ging nach nur zwei Wochen
Das ging aber schnell: Nach nur zwei Wochen muss sich das Krankenhaus der Barmherzigen Schwestern in Linz einen neuen Chirurgie-Primar suchen. «Heute.at, nov 16»
3
Univ.-Prof. Dr. Bruno Niederle ist neuer Primar für Chirurgie im ...
Dr. Bruno Niederle steht als neuer Primar für Chirurgie im Franziskus Spital fest. Somit ist das Team der Primarii im neuen Franziskus Spital ab 2017 komplett. «APA OTS, oct 16»
4
SMZ Floridsdorf: Primar gibt auf
Eine Gefährdung der Patienten könne nicht mehr ausgeschlossen werden. Der Krankenanstaltenverbund kann diese Begründung „nicht nachvollziehen“. «DiePresse.com, sept 16»
5
KH Brixen: Neuer Primar für Orthopädie
Die Generaldirektion hat am Freitag Christian Schaller als neuen Primar der ... Christian Schaller ist der neue Primar für Orthopädie im Krankenhaus Brixen. «Stol.it, sept 16»
6
Neuer Chirurgie-Primar im Krankenhaus Ried
Nach 20 Jahren als Leiter der Abteilung für Chirurgie am Krankenhaus der Barmherzigen Schwestern Ried hat Primar Günther Zeidler nun seinen Ruhestand ... «nachrichten.at, août 16»
7
Urologie Meran: Christoph Gamper ist der neue Primar
Der langjährige Stellvertreter von Primar Josef Aufderklamm ist somit künftig verantwortlich für die urologische Versorgung im Westen des Landes. «Stol.it, août 16»
8
Neuer Primar für Interne Abteilung
Vor Kurzem wurde Paul Alexander Gabriel zum Primar der Internen Abteilung im Krankenhaus Oberpullendorf bestellt. Primarius Gabriel ist bereits seit 1986 ... «Neue BVZ Online, août 16»
9
Etappensieg für verurteilten Primar: Wird Betrugsprozess neu ...
Dieser Zeuge hatte ausgesagt, dass der "Hausanteil", den der Primar von den Patienten-Honoraren an das Spital abliefern musste, bereits "alle Aufwendungen" ... «nachrichten.at, juil 16»
10
KH Bozen: Michael Häfner zum Primar der Gastroenterologie ernannt
Häfner hat in den vergangenen sieben Jahren die Interne Abteilung mit Schwerpunkt Gastroenterologie und Hepatologie am Krankenhaus St. Elisabeth in Wien ... «Suedtirol News, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/primar-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z