Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Privatgelehrte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIVATGELEHRTE EN ALLEMAND

Privatgelehrte  Priva̲tgelehrte [priˈvaːtɡəleːɐ̯tə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIVATGELEHRTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Privatgelehrte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRIVATGELEHRTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Privatgelehrte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Privatgelehrte dans le dictionnaire allemand

chercheurs indépendants, non-salariés ou fonctionnaires. freiberuflich arbeitende, nicht angestellte oder beamtete Gelehrte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Privatgelehrte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRIVATGELEHRTE


Bekehrte
Beke̲hrte
Brotgelehrte
Bro̲tgelehrte
Entführte
Entfü̲hrte
Fachgelehrte
Fạchgelehrte
Fährte
Fä̲hrte 
Gefährte
Gefä̲hrte [ɡəˈfɛːɐ̯tə]
Gelehrte
Gele̲hrte 
Kriegsversehrte
Kri̲e̲gsversehrte
Kunstgelehrte
Kụnstgelehrte [ˈkʊnstɡəleːɐ̯tə]
Lebensabschnittsgefährte
Le̲bensabschnittsgefährte
Lebensgefährte
Le̲bensgefährte 
Neubekehrte
Ne̲u̲bekehrte
Rechtsgelehrte
Rẹchtsgelehrte [ˈrɛçt͜sɡəleːɐ̯tə]
Schicksalsgefährte
Schịcksalsgefährte [ˈʃɪkzaːlsɡəfɛːɐ̯tə]
Sicherungsverwahrte
Sịcherungsverwahrte
Spielgefährte
Spi̲e̲lgefährte [ˈʃpiːlɡəfɛːɐ̯tə]
Stallgefährte
Stạllgefährte
Stubengelehrte
Stu̲bengelehrte [ˈʃtuːbn̩ɡəleːɐ̯tə]
Versehrte
Verse̲hrte
Weggefährte
We̲ggefährte [ˈveːkɡəfɛːɐ̯tə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRIVATGELEHRTE

Privatdruck
Private Banking
Privateigentum
Privatfahrzeug
Privatfernsehen
Privatfirma
Privatflugzeug
Privatfrau
Privatfunk
Privatgebrauch
Privatgelehrter
Privatgespräch
Privathand
Privathaus
Privathaushalt
Privatheit
Privatier
Privatiere
privatim
Privatinitiative

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRIVATGELEHRTE

Aparte
Bettgefährte
Charte
Importe
Jugendgefährte
Kampfgefährte
Karte
Kreditkarte
Leidensgefährte
Nachfährte
Offerte
Parte
Schweißfährte
Sorte
Speisekarte
Tarte
hrte
forte
verte
à la carte

Synonymes et antonymes de Privatgelehrte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIVATGELEHRTE»

Privatgelehrte privatgelehrte wörterbuch Grammatik Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Apologie privatgelehrten idealismus übrig blieb Febr sind meist Randfiguren eines leergelaufenen akademischen Betriebs Ihre Freiheit bezahlen Einsamkeit jetzt lesen Siehe auch Privatangelegenheit Privatrecht Privatlehrer Privatier wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten lehr früher〉 nicht angestellte Gelehrte german German download software time Radikale hingabe edgar schorer amazon Hingabe Edgar Schorer kaufen Kundrezensionen Sterne woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil diese rätselhaften wissenschaftswesen Aphorismus Johann Nepomuk Nestroy Wissenschaftswesen denen weiß kriegen deswegen Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Zettels raum sein riesenwerk Riesenwerk

Traducteur en ligne avec la traduction de Privatgelehrte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIVATGELEHRTE

Découvrez la traduction de Privatgelehrte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Privatgelehrte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Privatgelehrte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

民间学者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

investigador privado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

private scholar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी विद्वान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباحث الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

частный ученый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estudioso privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত পণ্ডিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

savant privé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulama peribadi
190 millions de locuteurs

allemand

Privatgelehrte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民間の学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Privatgelehrte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học giả tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் அறிஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी विद्वान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel bilgini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

studioso privato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prywatny uczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватний вчений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

savant privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιωτική μελετητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

private geleerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privata forskare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

privat scholar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Privatgelehrte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIVATGELEHRTE»

Le terme «Privatgelehrte» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Privatgelehrte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Privatgelehrte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Privatgelehrte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIVATGELEHRTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Privatgelehrte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Privatgelehrte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Privatgelehrte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIVATGELEHRTE»

Découvrez l'usage de Privatgelehrte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Privatgelehrte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und ...
Steuerfreten Standes. .Revifion' 8_Revifion_ ,4 ,. l* In den Stadten* Männl. Weibl. Zufammen Männl.[ Weibl. Zufammen b. Dte Stadt Habfal mit dem Flecken Leal. Transport . 18 - 18 15 11 W Aerzte und andere Privatgelehrte . . . . 8 - 8 4 4 8 ...
Friedrich Georg von Bunge, 1838
2
Max Weber: Preuße, Denker, Muttersohn
PRIVATGELEHRTE. (1910–1914). Der Schlagetot x. der heidelberger privatgelehrte der schlagetot Es ist an der Zeit, über den notorischen Streithammel Max Weber zu berichten. Seine Frau, in ihrem heroisierenden « Lebensbild», stilisiert ihn ...
Dirk Kaesler, 2014
3
Statistik und geographie des gouvernements Esthland
59 Aerzte und andere Privatgelehrte 44. — 44. 2. — 2 Bauern der Kirchen und Hosvital- güter 739. 780. 1519. 845. 900. 1745 Verabschiedete niedere Militär- beamte Civilbeamte Ausländer zusammen: 1337. 780. 2117. 1221. 1213. 2434 2 ) ...
Paul Anton Fedor Konstantin Possart, 1846
4
Richard Wagner als König: schonungslose Enthüllung d. ...
„Nun denn, meine Herren", nahm der Privatgelehrte wieder das Wort, „so vernehmen Sie, daß das Mittel, in den Mond zu gelangen, ein — Luftballon ist!" Unter lautem Gelächter sprudelte ein Springbrunnen spöttischer Aeußerungen. „ Ah, ah ...
‎1866
5
Umriss der Geschichte des deutschen Schriftenthums, für Schulen
Friedrich Furchau (1788 geb.) das Heldengedicht Arkona;E. K. Fr. Schulze die romantifchen Epopöen: Cäcilie und die bezauberte Rofe; .71 der Privatgelehrte zu Oldesloe im Holfteinifchem Karl Gottlieb Prälzel aus Halbau in der Niederlaufitz ...
J.J. Dilschneider, 1835
6
Max Weber, Leidenschaft und Disziplin: Leben, Werk, Zeitgenossen
(SSP, S. 453) Der Privatgelehrte 1910 richten die Webers ihren eigenen sonntäglichen jour fix ein, der nach Webers Tod 1920 von Marianne bis zwei Jahre vor ihrem Tode weitergeführt und dann nach ihrem Tod 1954 erst von Alfred Weber ...
Michael Sukale, 2002
7
Windesheimer Klosterkultur um 1500: Vita, Werk und ...
Beriger, Privatgelehrte p. 387. m Der wohl früheste Beleg für dieses Wort‚ das bei Grimm erst für Martin Luther nachgewiesen wird. m Zu Conrad Celtis hat Rutger keine so eindeutig positive Beziehung, wie er hier glauben macht: anderswo ...
Andreas Beriger, 2004
8
Die "Wilden" und die "Zivilisierten": Grundzüge einer ...
Wer am Reisen verhindert war, hielt sich ein Naturalienkabinett, einen Privatzoo oder zumindest einen Pflanzengarten; an die Seite des fahrenden Naturalisten trat der Privatgelehrte, den wissenschaftliche Korrespondenzen mit aller Welt ...
Urs Bitterli, 1991
9
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... als ordentl. Prof. der Philosophie, und der Dr. Eltmüller in Jena als Prof. der deutschen Sprache und Literatur. An das neugestaltete Gymnasium sind unter Anderen der Privatgelehrte Dr. Hermann Sauppe in Leipzig, der Collaborator Dr.
10
Neugermanistische Editoren im Wissenschaftskontext: ...
Doch das Resultat, der Gymnasialbibliothekar, der lebenslang weiterpubliziert, ein „verunglückter Professor“,37 belastete seinen Ruf nicht minder. Der Privatgelehrte ohne akademische Anbindung war in der sich von anderen Feldern immer ...
Roland S. Kamzelak, Rüdiger Nutt-Kofoth, Bodo Plachta, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIVATGELEHRTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Privatgelehrte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mietshaus in Prenzlauer Berg: Konzertpianist soll ausziehen ...
Sein Held heißt Beethoven, sein Nachbar im Erdgeschoss, der Privatgelehrte Philipp, beschreibt sein Spiel als „fließend, nicht perlend“, mit Pedaleinsatz und ... «Tagesspiegel, nov 16»
2
Varus-Experten in Aufruhr : Neue Grabungsbefunde zur ...
Experten und Privatgelehrte haben gerade in den vergangenen rund 150 Jahren viel Gehirnschmalz, aber auch Fantasie aufgebracht, um das legendäre ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
3
Ein irischer Adliger in Kosel
Ranghohe Offiziere, Hofmeister, Privatgelehrte, Abenteurer und Prinzenerzieher brachten die O'Byrns hervor. Die beiden Dresdner Historiker Jan Bergmann ... «Lausitzer Rundschau, juin 16»
4
Fußball und Intellekt: Im Geist der Utopie
So konnte der italienische Trainer und Privatgelehrte Giovanni Trapattoni den Kampf ums Tor zur edlen Wissenschaft aufwerten: „Fußball ist Philosophie. «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
5
Mord auf der Philosophenstiege
Juni 1936 war der arbeitslose Privatgelehrte Johann Nelböck (33) schon um acht Uhr morgens in der Wiener Universität. Im Sakko trug er einen Revolver. «DiePresse.com, juin 16»
6
Kinder der Sonne: Die Welt tanzt am Abgrund
Da ist der Privatgelehrte Protassow, der davon schwärmt, dass die Menschheit sich immer weiter entwickelt, so dass alle Menschen "Kinder der Sonne" werden, ... «HL-live, avril 16»
7
Flüchtlinge und Finanzkrise: Bye, bye EU!
... von „Die Euro-Katastrophe“ zur gleichen Erkenntnis wie der Autor und Privatgelehrte Roland Baader, der bereits direkt nach Verabschiedung der EU-Verträge ... «eigentümlich frei, mars 16»
8
Roland-Baader-Brevier „Das Ende des Papiergeld-Zeitalters“: Buch ...
Der Privatgelehrte Roland Baader ist auch vier Jahre nach seinem Tod noch der wichtigste libertäre Autor deutscher Sprache. Kein anderer hat mehr zur ... «eigentümlich frei, mars 16»
9
Philatelie als Kulturwissenschaft : Hohe Schule des ...
Dies leistete kein Geringerer als Aby Warburg, der Hamburger Bankierssproß und Privatgelehrte, der die Kunstgeschichte zur Kulturwissenschaft weitete und ... «Tagesspiegel, févr 16»
10
Friedrich Rückert: Übersetzer des Korans
Nach seiner Habilitation hielt er Vorlesungen über griechische und orientalische Mythologie, wurde später Gymnasiallehrer und Privatgelehrter. Seine Eltern ... «Main-Post, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Privatgelehrte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/privatgelehrte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z