Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Purserin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PURSERIN EN ALLEMAND

Purserin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PURSERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Purserin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PURSERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Purserin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Purserin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Purser. weibliche Form zu Purser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Purserin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PURSERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PURSERIN

Purohita
Purpur
purpurbekleidet
purpurfarben
purpurfarbig
Purpurmantel
purpurn
purpurrot
Purpurröte
Purpurschnecke
Purpurträger
purren
Purser
Purserette
purulent
Purulenz
Puruleszenz
Purzel
Pürzel
Purzelbaum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PURSERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Blechschlosserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Synonymes et antonymes de Purserin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PURSERIN»

Purserin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden purserin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hochnäsigste aller hochnasigen purser bord flogen gestern Stockholm nach München hatten eine derart arrogante dass Senatoren alle details purserette openthesaurus Datum User Änderung Synonymfresser Purserette visible categories=Luftfahrt Schifffahrt Crewlounge thema anzeigen hochnäsigste icediver geschrieben mich etwas anpisst hier wieder einmal Einmalposter Diskussion auslöst zwar wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten thumbsdown nette sarkastisch vielfliegertreff Anyway Thema habe Galley Toilette gewartet spricht

Traducteur en ligne avec la traduction de Purserin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PURSERIN

Découvrez la traduction de Purserin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Purserin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Purserin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乘务长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

purser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहाज़ पर का ख़ज़ानची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط المحاسبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

казначей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comissário de bordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজের ক্যাবিন খাদ্যভাণ্ডার প্রভৃতিতে তত্ত্বাবধায়ক কর্মচারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commissaire du bord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala kewangan di kapal
190 millions de locuteurs

allemand

Purserin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

purser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bĩu môi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பலில் கணக்கு எழுதுபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाजावरील हिशेब ठेवणारा अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhasebeci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commissario di bordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intendent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скарбник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογιστής πλοίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

purser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

purser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Purserin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PURSERIN»

Le terme «Purserin» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Purserin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Purserin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Purserin».

Exemples d'utilisation du mot Purserin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PURSERIN»

Découvrez l'usage de Purserin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Purserin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Südseegeschichten: Seereisen zu fernen Inseln im Südpazifik
... seine junge Ehefrau, die ich vor drei Jahren noch als Deckhand kennengelernt hatte, sich inzwischen zum Yacht—Master qualifizieren konnte und die nun als 1. Offizier angemustert ist, die Purserin Marsha und Geoff, den Chief Engineer.
Reinhard Kluge, 2013
2
Szenen der Lust, genießen mit allen Sinnen
95 Antworten kamen ins Buch.” Jack machte sich eine Notiz und schaute dankbar zu, als die Purserin sein Glas füllte. Er hielt inne, als er sein Weinglas zum Mund führen wollte. Das helle Deckenlicht wurde gedimmt und gab der großzügigen ...
Hendrik Blome, Karin Schweitzer, 2012
3
Please Fasten Your Seat Belt
Frau Uffizerin Frasier“, wie sie von der Purserin bezeichnet wurde, bekam dann doch noch alles geregelt. In Halifax (sprich Ha-li-fax) dauerte es nur die Winzigkeit von einer Stunde, bis wir unser Gepäck hatten. Aus „ Energiespargründen“ ...
Sabine Glashauser, 2012
4
Stewardessen-Delikatessen: Köstliches aus dem Leben einer ...
Sein Ziel, das hat er wohl erreicht, der Gast: die Purserin, erbleicht noch vor 'nem kurzen Augenblick, gewinnt an Farbe rasch zurück, ja scharnesrot (ihm nicht entgangen) verfärben sich die blassen Wangen. Und lange dauert's, wirklich lang, ...
Angelika Rücker, 2012
5
Unterwegs auf Lanzarote: Begegnungen auf einer ...
Das bekannte Signal ertönte, sich anzuschnallen und aus den Bordlautsprechern forderte die Stimme der Purserin auf, sofort die Plätze aufzusuchen, nicht mehr auf die Toiletten zu gehen und sich anzuschnallen. „Wir durchfliegen eine ...
Lothar Scholz, 2014
6
Das Myzel: Ärztekorruption und Industriespionage
... Arzthelferin, die hier quasi als Purserin fungierte und die Oberaufsicht über die zahlreichen anderen Helferinnen hatte. Ihr Hüftschwung war wohl dosiert und ihre Porundungen zeichneten sich unter dem engen knielangen Rock so ab, dass ...
Paul Hermann, 2013
7
Die Affäre Franz Walzer
Als die Purserin dann noch ihren Sicherheitshinweis mit kleinen Witzchen wie: „ Wir haben sechs Notausstiege, zwei im vorderen Bereich, zwei über den Flügelchen ...“ garnierte, dachte Walzer: „Hier bin ich 89.
Axel Ulrich, 2006
8
"Welcome to presence": Abenteuer Alltag in China ; ...
Und auch eine weitere Hiobsbotschaft hält die Überquerung der russischen Hauptstadt bereit: die Purserin hat Wind bekommen von den zockenden Glücksrittern aus Shanghai und unterbindet mit eindeutigen Worten das Spiel um Geld.
Oliver Lutz Radtke, 2007
9
Wir fliegen, wo Sie wollen!: Pax vs. Check-In-Tussi
Purserette oder Purserin, sehr weiblich (ausgesprochen: Pörßerett oder Pörßerin ) Chefstewardess im Flugzeug (oder manchmal auch Chefsteward, je nach Crew ) Am Gate werden die kleinen Bordkartenabschnitte kontrolliert. Lisa sagt zu 20.
Ellen Hochstein, 2008
10
Alles riecht nach Curry
... Purserin zu und brachte ihm gleich etwas Käse zur Versöhnung. Das war noch einmal gut gegangen. Da mein Mann nicht unbedingt mit einem Allerweltsgesicht ausgestattet ist, hatte man ihn gleich erkannt. Eine Flugbegleiterin nannte das ...
Anna Petasatus, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PURSERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Purserin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lufthansa geht mit Casting für Flugbegleiter neue Wege
Lufthansa-Casting für Flugbegleiter. © dpa - Andreas Arnold. Eine Purserin der Lufthansa unterhält sich mit Casting-Teilnehmern. © dpa - Andreas Arnold. «airliners.de, juil 16»
2
Mega-Casting im Nobel-Hotel | Lufthansa sucht die Super-Stewardess
Purserin Stefanie Krallmann (M.) und ihre Kollegin kümmerten sich um die BewerberFoto: dpa. Endlos-Schlange vorm „Hyatt“: Der Ansturm ist so groß, dass ... «BILD, juil 16»
3
„What is so strange about Germans?“
... bevor zweisprachig die üblichen Kunden-Instruktionen zur Landung erfolgten, in der Stimme einer Purserin, deren Akzent (Wort-für-Wort) britischer nicht hätte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Lue risteilyjen tyhmimmät kysymykset!
Matkustaja katsoo hytin ikkunasta ulos. Hetken kuluttua hän soittaa purserin toimistoon valittaen: - Varasin hytin merinäköaloin, mutta näen vain satamalaiturin! «Ilta-Sanomat, févr 16»
5
Film ehrt heldenhafte Flugbegleiterin
Die damals 23-Jährige war Purserin auf Pan Am flug 73, als dieser am 5. September 1986 von palästinensischen Terroristen auf dem Boden gestürmt wurde. «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, févr 16»
6
AUA Embraer-Erstflug nach Stuttgart: "Bieten Service und Sicherheit!"
Die vierköpfige Kabinenbesatzung stand unter der Leitung von Purserin Daniela Zafiriadis. Ribbon Cutting anlässlich des AUA-Embraer-Erstfluges nach ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, janv 16»
7
Verjüngte Bewerberliste
Die Großraum-Purserin, die an Bord der Langstreckenflotte einer großen deutschen Airline arbeitet und berufsbedingt nicht an der Versammlung teilnehmen ... «Taunus Zeitung, nov 15»
8
Flugbegleiter bei Lufthansa "Wir sind keine Einkommensmillionäre"
Eine Purserin oder ein Purser, das sind die Chefs einer Crew, können nach 25 Berufsjahren bei der Lufthansa mit einem Bruttogehalt in Höhe von 6.700 Euro ... «Deutschlandfunk, nov 15»
9
Hoher Krankenstand: Lufthansa wird zur Frusthansa
Zudem sei die Planung chaotischer geworden, beschreibt eine Purserin die Situation: „Man hat für Ort X gepackt, da bekommt man die Info, dass man doch ... «Handelsblatt, sept 15»
10
Austrian Airlines (AUA): We fly for your smile ... tatsächlich?
08:10 Uhr: Wir kommen in Wien an und die nette Purserin verspricht uns, dass wir in Kürze am Gate anlegen. Doch nicht einmal das Versprechen kann die ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Purserin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/purserin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z