Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Häuserin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÄUSERIN EN ALLEMAND

Häuserin  [Hä̲u̲serin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÄUSERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Häuserin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÄUSERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Häuserin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Häuserin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Hauser. weibliche Form zu Hauser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Häuserin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÄUSERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÄUSERIN

Hausenblase
Hausentbindung
Hauser
Häuser
Häuserblock
Häuserchen
Häuserflucht
Häuserfront
Hauserin
Häuserkampf
Häusermakler
Häusermaklerin
Häusermeer
Häuserreihe
Häuserschlucht
Häuserviertel
Häuserwand
Häuserwände
Häuserzeile

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÄUSERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Blechschlosserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Synonymes et antonymes de Häuserin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HÄUSERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Häuserin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Häuserin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄUSERIN»

Häuserin Haushälterin Wirtschafterin wörterbuch häuserin Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Hauserin 〈f bair österr Haushälterin Häu Form Hauser Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Siehe auch Häuerin Hausherrin hausieren german reverso German meaning also example conjugation Baustart für leonorengärten berliner morgenpost ersten Doppelhaushälften Wohnanlage Leonorengärten Leonorenstraße begonnen sollen bereits Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Sagen martinspützeln Jedenfalls neue Kingbauern schwer büßen müssen daß wirtschaftete Hofe noch kein volles Jahr schon bezirk hollabrunn immmo MIETOBJEKT HOLLABRUNN zentral SCHNÄPPCHEN Werkstätte Büro Vereinslokal …… sofort

Traducteur en ligne avec la traduction de Häuserin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÄUSERIN

Découvrez la traduction de Häuserin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Häuserin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Häuserin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Häuserin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Häuserin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Häuserin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Häuserin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Häuserin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Häuserin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Häuserin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Häuserin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Häuserin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Häuserin
190 millions de locuteurs

allemand

Häuserin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Häuserin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Häuserin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Häuserin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Häuserin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Häuserin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Häuserin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Häuserin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Häuserin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Häuserin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Häuserin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Häuserin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Häuserin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Häuserin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häuserin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Häuserin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Häuserin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÄUSERIN»

Le terme «Häuserin» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Häuserin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Häuserin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Häuserin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÄUSERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Häuserin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Häuserin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Häuserin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄUSERIN»

Découvrez l'usage de Häuserin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Häuserin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Alpenfreund
Der Müller stand zuerst wie versteinert, dann stürzte er über Broni, welche Franz ans die Bank gelegt. Die Häuserin rannte mit einem Büschel aromatischer Kräuter aus der Thüre, um sie vor ihrem Gesicht anzuzünden. „Was treibt Ihr denn?
Eduard Amthor, 1871
2
Märchen aus Österreich (Märchen der Welt)
Die alte Häuserin und die geängstigte Maria waren nun allein zu Hause. Da bat des Müllers Töchterlein die Alte, sie solle ihr doch zur Flucht behilflich sein, sie würde ihr dafür ewig dankbar sein, und Tränen so hell und klar wie der Morgentau ...
Verschiedene Autoren, 2012
3
Gnomonica Universalis, Oder Ausführliche Beschreibung Der ...
Himmels,Häuserin. einer. kolar-. Uhr verzeichnen. <^N dieser mit denen gemeinen Stunden , l'ro- ^/ pici«, HquinoQialundlioliTont'Linilll, aufgerissenen rolar-Uhr/zeuch auß c.Schneidung der 12. Stundend Nori^oncLini/ durch dieauf der ...
Johann Peterson Stengel, 1710
4
Gesamtausgabe: Bühenwerke ; Bd. 2: Lyrik und Prosa ; Bd. 3: ...
Ich hab ihm doch sagen lassen, daß wir um halb sechs Uhr fahren! Und jetzt ist's bald sechs! Ich muß ja fort! HÄUSERIN die eben mit der leeren Schüssel um das Haus herumgekommen ist, mengt sich ins Gespräch. Spottet: Aber, Herr Gugler!
Karl Schönherr, Vinzenz Karl Chiavacci, 1974
5
Gesamtausgabe: Bühnenwerke. S 215.- (Au 67-24-226
Ich hab ihm doch sagen lassen, daß wir um halb sechs Uhr fahren! Und jetzt ist's bald sechs! Ich muß ja fort! HÄUSERIN die eben mit der leeren Schüssel um das Haus herumgekommen ist, mengt sich ins Gespräch. Spottet: Aber, Herr Gugler!
Karl Schönherr, Vinzenz Karl Chiavacci, 1967
6
Novellen und Schilderungen
Und alle drei haben Cigarren geraucht und die Häuserin hat auch eine gehabt, aber halbversteckt in der Hand. Aha, denk ich mir, da hat der Ruppertsberger und derselbige Grimmeldinger, den die Häuserin so lobt, die haben da auch ...
Ludwig Steub, 2012
7
Aus Tirol. Berg-und Gletscher-Reisen in den österreichischen ...
... Widums-Häu- serin*), welche heute auch von St. Jodok zum Scheibenschiessen *) Der in Tirol statt Haushälterin übliche Ausdruck ist „ Häuserin". heraufgekommene Bekannte des Cooperators zu bedienen und nebstbei den Anforderungen ...
Dr. Anton von Ruthner, 1869
8
Faustins Briefe
Zum Glück oder Unglück kame ich zur Thüre des Zimmers der Jungfrau Häuserin , und erblickte den Herrn Pfarrer bey ihrem Bette, da sie eben einzuschlummern begann.— Unvermerkt, und mehr durch einen mechani, schen Instinkt , als mit ...
Karl ¬von Güntherode, 1785
9
Auf der Schattseite
bauern und wurde ab dieser Zeit nur mit einer Magd, einer sogenannten „ Häuserin" besetzt. Für meinen Bruder Peter und mich änderte sich vorläufig nichts. Wir blieben in unserem Elternhaus. Tante Kathl, die wir fast so lieb hatten wie die ...
Maria Schuster, Günter Müller, 1997
10
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Und alle drei haben Cigarren geraucht und die Häuserin hat auch eine gehabt, aber halbversteckt in der Hand. Aha, denk ich mir, da hat der Ruppertsberger und derselbige Grimmeldinger, den die Häuserin so lobt, die haben da auch ...
Ludwig Steub, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÄUSERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Häuserin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baustart für Häuserin den Leonorengärten
Der Bau der ersten Doppelhaushälften in der Wohnanlage "In den Leonorengärten" an der Leonorenstraße hat begonnen. Sie sollen bereits zum Jahresende ... «Berliner Morgenpost, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Häuserin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauserin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z