Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regierungsbank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIERUNGSBANK EN ALLEMAND

Regierungsbank  Regi̲e̲rungsbank [reˈɡiːrʊŋsbaŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIERUNGSBANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regierungsbank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIERUNGSBANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungsbank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Regierungsbank dans le dictionnaire allemand

Les sièges des membres d'un gouvernement dans l'exemple du parlement Les ministres ont pris place sur le banc du gouvernement. Sitze der Mitglieder einer Regierung im ParlamentBeispieldie Ministerinnen und Minister nahmen auf der Regierungsbank Platz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungsbank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGIERUNGSBANK


Auslandsbank
A̲u̲slandsbank
Bundesbank
Bụndesbank
Datenbank
Da̲tenbank 
Emissionsbank
Emissio̲nsbank
Eselsbank
E̲selsbank
Genbank
Ge̲nbank
Genossenschaftsbank
Genọssenschaftsbank [ɡəˈnɔsn̩ʃaft͜sbaŋk]
Geschäftsbank
Geschạ̈ftsbank [ɡəˈʃɛft͜sbaŋk]
Gewerkschaftsbank
Gewẹrkschaftsbank
Gründungsbank
Grụ̈ndungsbank
Handelsbank
Hạndelsbank [ˈhandl̩sbaŋk]
Hausbank
Ha̲u̲sbank [ˈha͜usbaŋk]
Investitionsbank
Investitio̲nsbank [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsbaŋk]
Landesbank
Lạndesbank
Oppositionsbank
Oppositio̲nsbank
Reichsbank
Re̲i̲chsbank
Seehundsbank
Se̲e̲hundsbank
Staatsbank
Sta̲a̲tsbank
Volksbank
Vọlksbank
Wertpapierhandelsbank
We̲rtpapierhandelsbank

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGIERUNGSBANK

Regierungsabkommen
Regierungsamt
regierungsamtlich
Regierungsantritt
Regierungsarbeit
Regierungsauftrag
Regierungsausschuss
Regierungsbeamter
Regierungsbeamtin
Regierungsbeschluss
Regierungsbeteiligung
Regierungsbezirk
Regierungsbildung
Regierungsbündnis
Regierungschef
Regierungschefin
Regierungsdelegation
Regierungsdirektor
Regierungsdirektorin
Regierungserklärung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGIERUNGSBANK

Depotbank
Drehbank
Fensterbank
Gartenbank
Großbank
Investmentbank
Kreditbank
Nationalbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
Spielbank
US-Notenbank
Werkbank
Zentralbank

Synonymes et antonymes de Regierungsbank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSBANK»

Regierungsbank regierungsbank wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Präsidium Ostermayer Steßl Danninger Heinisch Hosek Stöger Mitterlehner Karmasin Faymann Spindelegger Brandstetter Bures Hundstorfer spiele hits für kids Mädchen müssen versuchen besetzen Jungen gleiche Jungs altmaier wirkt unglücklich welt Altmaier komplette Familie Leyen Bundestag Merkels Mutter ebenfalls große aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive

Traducteur en ligne avec la traduction de Regierungsbank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIERUNGSBANK

Découvrez la traduction de Regierungsbank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regierungsbank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regierungsbank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

政府银行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Banco gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

government Bank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकार बैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنك الحكومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правительство банка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banco governo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকার ব্যাংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Banque gouvernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerajaan Bank
190 millions de locuteurs

allemand

Regierungsbank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政府銀行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정부 은행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemerintah Bank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngân hàng nhà nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாங்கம் வங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकार बँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümet Bankası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

governo Bank
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rząd Banku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уряд банку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guvern Banca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυβέρνηση Bank
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regering Bank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringen Bank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Statens Bank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regierungsbank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIERUNGSBANK»

Le terme «Regierungsbank» est communément utilisé et occupe la place 88.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regierungsbank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regierungsbank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regierungsbank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGIERUNGSBANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regierungsbank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regierungsbank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regierungsbank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSBANK»

Découvrez l'usage de Regierungsbank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regierungsbank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischen Monolog und Dialog: Zur Theorie, Typologie und ...
Vizepräsident Dr. Jaeger: Ich möchte darum bitten, von der Regierungsbank aus keine Zwischenrufe zu machen. (Beifall bei der CDU/CSU — Bundeskanzler Schmidt: Wo steht denn das? In welcher Geschäftsordnung steht das? - Lebhafte  ...
Armin Burkhardt, 2004
2
Verhandlungen des Niederösterreichischen gewerbe-vereins ...
Wenn man nun berückfichtiget. was die bishcri e Nationalbank geleiftet. und was fie niht eleiftet hat. fo gelangt man jchließlih zu der unumf ößlichen Ueberzeugung. daß die Regierung alle Zeit eine Regierungsbank benöthigen wird. zu ...
Österreichischer gewerbe-verein, 1849
3
Abkehr vom Korporatismus?: Der Wandel der ...
Zusätzlich zu den Commissaires, die ihre vorherige Position beibehalten, kann die Regierung nun über Vertreter der Minis- terien mitentscheiden und jede Entscheidung blockieren, da eine Mehrheitsent- Die Rolle der Regierungsbank und ...
‎2012
4
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
(Widerfpruch von der Regierungsbank.) Jetzt ift das Neinfagen an Ihnen. früher war es an mir. Als die Kammer von 1837 70.000 fl. bewilligte für fpeziell bezeichnete Bauten. was hat die Regierung mit diefen 70.000 fl. gethan? Sie hat gekauft ...
5
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Österreich Abgeordnetenhaus. MI_in dem Maße deteriorirt erfcheint, wie es von der Regierungsbank dargefiellt wird. Ich gehöre zu Denjenigen, welche fowohl in einem Lande prakticirt haben, wo es keine Grundbücher gibt- als auch in drei ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1871
6
Die Bankbewegungen in Deutschland: Fortsetzung der ...
ES sind jedenfalls solche Einrichtungen wenigstens denkbar die eine gute Verwaltung der Regierungsbank möglich machen. Gesetzt aber, die Privatbank bestände und wäre schlecht verwaltet, so würde dann doch die Heilung des Nebels ...
Gustav Julius, 1846
7
Spuren des Nationalsozialismus im bayerischen Oberland: ...
Ein späteres Beispiel ist die Anwesenheit Meißners auf der Regierungsbank bei der vor allem propagandistischen Zwecken dienenden Reichstagssitzung vom 11.12.1941 anlässlich des Kriegsausbruchs im Pazifik. Hitler steht am Rednerpult, ...
Reinhold Friedrich, 2011
8
Planung und Analyse eines idealen Rechtsinformationssystems
Terezija Stoisits (G) Pro 171-172 BM Dr. Nikolaus Michalek (A) Regierungsbank 172-173 Josef Schrefel (V) Pro 174 Anna Huber (S) Pro 174-175 BM Mag. Barbara Prammer (S) Regierungsbank 175-176 Dr. Michael Krüger (F) Pro 176- 178 ...
Stephan Alexander Taborsky, 2008
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Ia; weiß, dafs ja hier in diefem hohen Hans jedes Mitglied iiber derlei Rkahnnngen, die von Seite der Regierungsbank an das Haus gerichtet werden, bereits ein klares Urtheil fich gebildet hat; aber es ift doch gnt, dafs man gegeniiber derlei ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1902
10
Verhandlungen der Ständeversammlung des Herzogthums Nassau: ...
Link: Ich glaube, daß die Jnterpretation des Gefeßes in der Weife, wie es eben von der Regierungsbank gefchehen, nicht im Sinne des Gefeßes liegt. Das Gefeß fagt nämlich: an jedem Ghmnafium follen drei bis vier Vrofefforen angeftellt  ...
Nassau (Staat) Ständeversammlung, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIERUNGSBANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regierungsbank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dorothee Bär: In High Heels auf der Regierungsbank
Auf der Regierungsbank sitzt Finanzminister Wolfgang Schäuble, der die Neuregelungen zuvor vorgestellt hat. Neben ihm – rechts von der Besuchertribüne aus ... «Main-Post, nov 16»
2
Minister beklebt Regierungsbank mit Kuhaufkleber
Stattdessen erschien er am Dienstag im Landtag in Hannover, wo er einen Aufkleber mit Kühen an die Regierungsbank pappte, der für das "Milchland ... «Wetter.de, juin 16»
3
Debatte zu Armenien im Bundestag: Merkel, Gabriel und Steinmeier ...
... Finanzminister Wolfgang Schäuble, Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen und Innenminister Thomas de Maizière (alle CDU) auf der Regierungsbank ... «Tagesspiegel, juin 16»
4
Henkel und Müller: Plaudern auf der Regierungsbank
Henkel und Müller: Plaudern auf der Regierungsbank. Wie sich Politiker wie Michael Müller und Frank Henkel in langen Sitzungen die Zeit vertreiben? Ein Blick ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
5
Kampf ums Rote Rathaus: Berlin ist stark, die Landespolitik ist ...
von Gerd Nowakowski. Zerknirscht auf der Regierungsbank: Frank Henkel und Michael Müller haben sich nicht mehr viel zu sagen.Foto: imago/Christian Ditsch. «Tagesspiegel, avril 16»
6
684 Millionen «Miese»: NRW schließt 2015 mit Finanzdefizit ab
Marius Becker. NRW-Finanzminister Norbert Walter-Borjans (SPD) sitzt im Landtag in Düsseldorf auf der Regierungsbank. Das Land Nordrhein-Westfalen hat ... «Westdeutsche Zeitung, mars 16»
7
Regierung schwänzt Bundestagsdebatte über Sachsen
Die Grünen-Fraktionsgeschäftsführerin Britta Haßelmann sagte: "Ich finde das ein Unding." Auf der Regierungsbank saßen fast ausschließlich Staatssekretäre. «t-online.de, févr 16»
8
Bundestagsdebatte über rechte Vorfälle in Sachsen: Eine müde ...
Nur die Staatssekretäre besetzten die Regierungsbank. Die Minister blieben der Diskussion fern.Foto: Kay Nietfeld/dpa. Mehr als eine Pflichtübung war es nicht: ... «Tagesspiegel, févr 16»
9
Merkels Agenda für den EU-Gipfel - Nur gemeinsame Lösung in der ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) sitzt am 17.02.2016 im Bundestag in Berlin auf der Regierungsbank. Die Bundeskanzlerin gab eine Erklärung vor dem ... «Deutschlandfunk, févr 16»
10
Linke will Frauen auf der Regierungsbank
Magdeburg l Sollte die Linke die nächste Landesregierung führen, wird mit Wulf Gallert ein Mann Ministerpräsident – doch Männer könnten in der ... «Volksstimme, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regierungsbank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regierungsbank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z