Signification de "Regierungsbezirk" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE REGIERUNGSBEZIRK EN ALLEMAND

Regierungsbezirk  Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIERUNGSBEZIRK

Regierungsbezirk est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIERUNGSBEZIRK EN ALLEMAND

district du gouvernement

Regierungsbezirk

En Allemagne, un district gouvernemental est le district d'une autorité générale de l'État, dans lequel diverses tâches sont regroupées. Cette autorité est dirigée par un président du gouvernement et est lui-même le président, le président, le gouvernement ou le gouverneur de district. Le Landesmittelbehörde est un intermédiaire entre les autorités supérieures et supérieures de l'État et Landrat en tant qu'autorité régionale inférieure pour le district d'un district. Ce niveau d'administration n'est établi que dans certains pays importants. Dans certains cas, il est question d'abolir les présidences gouvernementales et de regrouper les tâches à l'échelle nationale ou de les transférer au niveau municipal. Plusieurs États fédéraux ont déjà aboli les districts gouvernementaux. Au Bade-Wurtemberg, cependant, les réformes administratives de 2005 renforcent les présidences gouvernementales en assignant de nombreuses tâches aux autorités indépendantes de l'État. Un développement similaire apparaît en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Au début de 2007, diverses autorités spéciales seront intégrées dans les gouvernements des districts.

In Deutschland ist ein Regierungsbezirk der Bezirk einer allgemeinen Landesmittelbehörde, in der ressortverschiedene Aufgaben gebündelt werden. Diese Behörde wird von einem Regierungspräsidenten geleitet und trägt selbst die Bezeichnung Regierungspräsident, Regierungspräsidium, Regierung oder Bezirksregierung. Die Landesmittelbehörde steht als Mittelinstanz zwischen oberen und obersten Landesbehörden und dem Landrat als unterer Landesbehörde für den Bezirk eines Kreises. Diese Verwaltungsebene ist nur in einigen größeren Flächenländern eingerichtet. Teilweise wird diskutiert, die Regierungspräsidien abzuschaffen und die Aufgaben landesweit zu bündeln bzw. auf die kommunale Ebene zu verlagern. Mehrere Bundesländer haben die Regierungsbezirke bereits abgeschafft. In Baden-Württemberg allerdings wurden durch die Verwaltungsreform von 2005 die Regierungspräsidien gestärkt, indem ihnen viele Aufgaben bis dahin eigenständiger Landesbehörden übertragen wurden. Eine ähnliche Entwicklung zeichnet sich in Nordrhein-Westfalen ab. Mit Beginn 2007 werden verschiedene Sonderbehörden in die Bezirksregierungen eingegliedert.

définition de Regierungsbezirk dans le dictionnaire allemand

plusieurs municipalités et comtés district administratif complet d'un état fédéral; Abréviation: Reg.-Bez.

mehrere Stadt- und Landkreise umfassender Verwaltungsbezirk eines Bundeslandes; Abkürzung: Reg.-Bez.

TRADUCTION DE REGIERUNGSBEZIRK

Découvrez la traduction de Regierungsbezirk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Regierungsbezirk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regierungsbezirk» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 政务区
• Traducteur Français - espagnol: distrito gubernamental
• Traducteur Français - anglais: government district
• Traducteur Français - hindi: सरकार जिले
• Traducteur Français - arabe: حي الحكومة
• Traducteur Français - russe: правительство района
• Traducteur Français - portugais: distrito do governo
• Traducteur Français - bengali: সরকার জেলা
• Traducteur Français - français: district du gouvernement
• Traducteur Français - malaisien: daerah kerajaan
• allemand: Regierungsbezirk
• Traducteur Français - japonais: 官庁街
• Traducteur Français - coréen: 정부 지구
• Traducteur Français - javanais: distrik pamaréntah
• Traducteur Français - vietnamien: huyện chính phủ
• Traducteur Français - tamoul: ஆட்சி செய்யும் மாவட்ட
• Traducteur Français - marathi: सरकार जिल्हा
• Traducteur Français - turc: hükümet bölgesinin
• Traducteur Français - italien: distretto governativo
• Traducteur Français - polonais: dzielnica rządowa
• Traducteur Français - ukrainien: уряд району
• Traducteur Français - roumain: district guvern
• Traducteur Français - grec: περιοχή της κυβέρνησης
• Traducteur Français - afrikaans: regering distrik
• Traducteur Français - suédois: regeringskvarter
• Traducteur Français - norvégien: regjeringskvartalet

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSBEZIRK»

Découvrez l'usage de Regierungsbezirk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regierungsbezirk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln: 1868

1868 Köln (Regierungsbezirk). dreißig Ouadratlachtern hat, indefien durch die Längenfelder der Brrgwerke Zucht uud Eifenbr-'rg Ausfälle erleidet und deffen Grenzen auf dem am heurigen Tage beglaubigten Situationgriffe mit deii Buchflaben ...

Köln (Regierungsbezirk), 1868

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1821

Regierung. zu. Düsseldorf. Nn. 3. . Düsseldorf, Sonnabend, den 2osten Januar , 82^ Bekanntmachungen und Verordnungen der Konigl. Regierung. 3«« Ist«. Stück der Gesetz» Sammlung, Jahrg. ls2l., ist erschienen, und 5sts. ^. enthält unter ...

Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1821

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Arnsberg: mit ...

Bezirk der Provinzial-Steuer-Direction in Königsberg; u. das Erbfehaftsfteueraurt l . in Königsberg* für den Regierungsbezirk Königsberg mit Ausnahme der Kreife Memel. Labiau. Wehlan und Gervauen; b. das Erbfchaftsfteueramt ll. in ...

Bezirk Arnsberg, 1873

Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...

Regierungspräsident. . . , Regierungspräsidien. . . Regierungsbezirk Allenstein 26777 Regierungsbezirk Arnsberg 16556 Regierungsbezirk Aurich 16393, 16410, 16807, 16976, 16999, 17236, 17668, 27217 Regierungsbezirk Erfurt 16393, ...

‎1983

Handbuch Kommunalpolitik

... Enzkreis LKR Esslingen LKR Freudenstadt SKR Freiburg LKR Göppingen SKR Heidelberg Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk ...

Siegfried Frech, 2009

Der Kriegsausbruch im Regierungsbezirk Osnabrück im Jahr ...

In der vorliegenden Seminararbeit werden vor allem die Ereignisse der letzen Juliwoche und den ersten Augusttagen des Jahres 1914 im Kreis Osnabrück fokussiert.

Matthias Jansen, 2012

Der preußische Staat in allen seinen Beziehungen: eine ...

Kreis Wolmirsiädt 12 Stadt WolmirsMt L. Der Regierungsbezirk Merseburg. « geographische ^ Meilen 1. Kreis Vitterseld. 13 Städte: Vilterfeld Düben Gräfenhainicheu Brehna Zörbig 2. Kreis Delitzsch. ^ 14 Städte: Delitzsch Nienburg ...

Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1837

Ehemaliger Regierungsbezirk: Regierungsbezirk Weser-Ems, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Ehemaliger Regierungsbezirk: Regierungsbezirk Chemnitz, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Chemnitz is one of the three Direktionsbezirke of the Free State of Saxony, Germany, located in the south-west of the state. It coincides with the Planungsregion Sdsachsen.

Bucher Gruppe, 2010

Modernisierung in der preußischen Provinz?: Der ...

Die Arbeit untersucht den Beitrag des preußischen Staates und der Gesellschaft am Modernisierungsprozess des 19. Jahrhunderts.

Dirk Mellies, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIERUNGSBEZIRK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regierungsbezirk est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Erster Regierungsbezirk in NRW erhält Jodtabletten

Der Regierungsbezirk Arnsberg hat als erster Jodtabletten an seine Kommunen verteilt. Bis Ende dieses Jahres sollen auch die anderen vier NRW ... «WDR Nachrichten, nov 16»

Fleißige Oberpfälzer

In der Oberpfalz erhöhte es sich um 41,6 Prozent - so stark wie in keinem anderen Regierungsbezirk. Das geht aus aktuellen Zahlen des Statistischen ... «Onetz.de, oct 16»

Planungen des Landes NRW für die Aufnahme und Unterbringung ...

Im Regierungsbezirk Münster wird es nach der aktuellen Planung des Landes zukünftig 1500 Plätze in Erstaufnahmeeinrichtungen (EAE) in Münster (York- und ... «Lokalkompass.de, août 16»

München: Staatsregierung will Anlaufstellen für Kranke und ...

In jedem Regierungsbezirk solle in den kommenden ein bis zwei Jahren eine solche Einrichtung entstehen, sagte Huml gestern in München. «donaukurier.de, août 16»

Syrien: UN-Luftbrücke bringt humanitäre Hilfe in den nordöstlichen ...

Syrien: UN-Luftbrücke bringt humanitäre Hilfe in den nordöstlichen Regierungsbezirk Al Hassakeh. syria 11. Juli 2016 – Der erste Flug mit Hilfsgütern des ... «UNRIC, juil 16»

Hunderte Millionen Euro durch Unwetter im Frühsommer

Laut Innenminister Thomas Strobl (CDU) belaufen sich die grob geschätzten öffentlichen, privaten und betrieblichen Schäden allein im Regierungsbezirk ... «Badische Zeitung, juil 16»

Neue Regierungspräsidenten: Grün-Schwarz lässt Kritik kalt

Wird neuer Regierungspräsident im Regierungsbezirk Tübingen: ... Zeiten der CDU/FDP-Regierung 2008 Präsident im größten Regierungsbezirk des Landes. «Südwest Presse, mai 16»

Crystal Meth im Kreißsaal: Wenn Kinder auf Droge zur Welt kommen

Die Zahl der von Crystal geschädigten Föten und Neugeborenen ist in Sachsen seit 2007 drastisch gestiegen - im Regierungsbezirk Chemnitz um knapp 400 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»

Wo schmeckt Bayerns Bier am besten? Regierungsbezirk 5: Oberpfalz

Regierungsbezirk 5: Oberpfalz. 500 Jahre Reinheitsgebot – da dreht sich in Bayern ein Jahr lang alles ums Bier. Welcher bayerische Bezirk hat dabei eigentlich ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»

Hochburgen und Tiefpunkte: die Sonderrolle Südbadens

Auch der gesamte südbadische Regierungsbezirk erzielte mit 32,9 Prozent das beste Resultat für die Grünen vor den Regierungsbezirken Tübingen (31,8), ... «Badische Zeitung, mars 16»