Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reisebekanntschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REISEBEKANNTSCHAFT EN ALLEMAND

Reisebekanntschaft  Re̲i̲sebekanntschaft [ˈra͜izəbəkantʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REISEBEKANNTSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reisebekanntschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REISEBEKANNTSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reisebekanntschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reisebekanntschaft dans le dictionnaire allemand

Personne rencontrée lors d'un voyage Exemple d'une connaissance de voyage occasionnelle. Person, die jemand auf einer Reise kennengelernt hatBeispieleine flüchtige Reisebekanntschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reisebekanntschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REISEBEKANNTSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REISEBEKANNTSCHAFT

Reise
Reiseandenken
Reiseapotheke
Reisebedarf
Reisebegleiter
Reisebegleiterin
Reisebeilage
Reisebericht
Reisebeschreibung
Reisebesteck
Reisebranche
Reisebuch
Reisebuchhandel
Reisebüro
Reisebus
Reisedecke
Reisediplomatie
Reisedokument
Reiseeindruck
Reiseerlaubnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REISEBEKANNTSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Reisebekanntschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REISEBEKANNTSCHAFT»

Reisebekanntschaft Grammatik reisebekanntschaft wörterbuch kann natürlich keine Bekanntschaft machen Geschweige denn eine Stellen sich doch verreisen jetzt film moviepilot Alle Infos Film Privatdetektiv Fridolin Specht Hans Moser befindet gerade Urlaub Nachricht…Reisebekanntschaft wiktionary Nominativ Reisebekanntschaften Digitales deutschen Sprache „ Reisebekanntschaft cinema Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinostart Termine Bewertung kinofilm Land Jahr Genre Komödie Laufzeit Regie Darsteller Wolf Albach Retty Elfriede Datzig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Herricht preil video myvideo Deutsches textarchiv vischer friedrich theodor auch einer Vischer Friedrich Theodor Auch Einer Eine Stuttgart Bibliographische Angaben Ofdb Juli Nachricht einem Lotteriegewinn erreicht imdb Directed With Lizzi Holzschuh Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Reisebekanntschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REISEBEKANNTSCHAFT

Découvrez la traduction de Reisebekanntschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reisebekanntschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reisebekanntschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

旅行相识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener conocidos viajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Traveling acquaintance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्रा परिचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفر التعارف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Путешествия знакомство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viajando conhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণ জানাশোনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

connaissance voyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan kenalan
190 millions de locuteurs

allemand

Reisebekanntschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旅行知人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여행 아는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Traveling kenalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Du lịch quen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணம் அறிமுகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवास परिचित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seyahat etmek tanıdık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viaggiare conoscente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podróżując znajomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подорожі знайомство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Călătorind cunoștință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταξίδι γνωριμίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reis bekendes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reser bekant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reising bekjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reisebekanntschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REISEBEKANNTSCHAFT»

Le terme «Reisebekanntschaft» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reisebekanntschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reisebekanntschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reisebekanntschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REISEBEKANNTSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reisebekanntschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reisebekanntschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reisebekanntschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REISEBEKANNTSCHAFT»

Découvrez l'usage de Reisebekanntschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reisebekanntschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisebekanntschaft: Galanter Roman aus der Guten alten Zeit
Ein pensionierter Hofbeamter der osterreichischen k. u. k.
Pit Heller, Walter Hellebrand, 2014
2
Friedrich Nietzsche - Briefwechsel - Kritische Gesamtausgabe
General Simon] Reisebekanntschaft Ns aus dem Winter 1883/84 in Nizza; vgl. Ns Kondolenzbrief an die Tochter des Generals ////5 Nr. 861. 37 Revolutionärs Simon] Ludwig Simon, 1848-49 Mitglied der deutschen Nationalversammlung. 38f.
Norbert Miller, Renate Muller-Buck, 2004
3
Erzählen nach Darwin: die Krise der Teleologie im ...
Novelle' oder ,Ein Roman' vermerkt ist, steht im Fall von Vischers Werk „Eine Reisebekanntschaft". Spielhagen reagierte besonders verärgert: „Wenns .ein Roman' sein sollte, weshalb es nicht ehrlich sagen? wollte sich der Verfasser dem ...
Philip Ajouri, 2007
4
"Italien in Germanien": deutsche Italien-Rezeption von ...
Sie folgt auf dem Fuß: [...] doch germanisch bleiben, nur lernen, nicht nachahmen [...]. Wir stoßen auf diese und weitere Italien- Wertungen in Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft, jenem Roman von 1879, mit dem Friedrich Theodor Vischer  ...
Herzogin Anna Amalia Bibliothek. Symposium, Frank-Rutger Hausmann, Michael Knoche, 1996
5
Baby - Cutter: 3
1986, 1987, 1993); in festen Verbindungen wie charmante Miene, Geste, Stimme , charmantes Lächeln, vor allem mit Personenbezeichnungen wie in charmante Dame, Person, Begleiterin, Sekretärin, Reisebekanntschaft, charmanter Herr, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
6
Abenteuer Schnorcheln!: wie, wer, wo, wann - Ausrüstung, ...
... dem am meisten besuchten Schnorchelreiseziel, beitragen. Stachlige Reisebekanntschaft - Seeigel! Urlaubsbekanntschaft mit Haken: Seeigel besitzen als Stachelhäuter unterschiedlich geformte, mehr oder weniger gefährliche Stacheln.
Fred Dembny, 2004
7
Löffelchenliebe
Vorhang auf für die Neuentdeckung des Jahres!
Julia Kaufhold, 2013
8
Handbuch der christlichen Sittenlehre
Eben so wenig kann man die voreiligen und überraschenden Freundschaften billigen, die im Schauspiele, bei einer Lustparthie, oder nach einer flüchtigen Reisebekanntschaft geschlossen werden. Denn nach einer leidigen Erfahrung sind ...
Christoph Friedrich von Ammon, 1838
9
Europa in Weimar: Visionen eines Kontinents
Der welterfahrene ältere Herr folgt damit der Einladung seiner früheren Reisebekanntschaft, sich ein Bild von den entstehenden Parkanlagen zu machen. Auf willkommene Weise versteht er es, den in harmonischer Zurückgezogenheit ...
Hellmut Seemann, 2008
10
Kleist: eine Biographie
Es wäre nicht ohne eine gewisse Pikanterie, Kleist hier nach Jahren in der Gesellschaft seiner einstigen Briefpartnerin und Reisebekanntschaft Adolphine von Werdeck wiederzufinden. Tatsächlich war er nach der Rückkehr aus Böhmen im ...
Gerhard Schulz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REISEBEKANNTSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reisebekanntschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reisebekanntschaften - Frische Luft
Christoph Rehage schließt sich einer chinesischen Reisegruppe an, die Europa besichtigt. Die Touristen beobachten ihn dabei mindestens so neugierig wie er ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Heimkehrer-Roman von Carleton - Wiederentdeckung eines ...
... lässt, sondern eine namenlose Reisebekanntschaft, eine Amerikanerin, die das Land der ehemaligen Feinde einmal mit eigenen Augen anschauen möchte. «Deutschlandfunk, oct 16»
3
Backpacker: Unterwegs sein reicht nicht mehr
Wenn die erste Frage einer Reisebekanntschaft ist, ob ich auch den Preis für das Visa drücken konnte, dann stimmt doch was nicht. Dann frage ich mich, warum ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
4
Georgien, das unbekannte Land am Drehkreuz der Menschheit
Alledings ist die Einreise für sie schwierig, unsere russische Reisebekanntschaft etwa stand 24 Stunden am Zoll, wir nur 10 Minuten. Die Verständigung ist dafür ... «Der Landbote, sept 16»
5
Fatih Akin verfilmt "Tschick" - Feier des unangepassten ...
Als Maik und Tschick mit ihrer Reisebekanntschaft Isa etwa eine Holzhütte auf dem Gipfel eines Berges erreichen und sich die Schnitzereien anschauen, mit ... «Deutschlandfunk, sept 16»
6
Schopfheimer Jungfilmer machen Platz zwei
Und Jose hatte sich diesen Auftritt auch redlich verdient, sind sich Lorenzo und Marius einig: Er war es, der die zwei jungen Männer als Reisebekanntschaft auf ... «Badische Zeitung, août 16»
7
Karbid und Sauerampfer
Nur eine Reisebekanntschaft will ihm partout nicht mehr aus dem Kopf gehen: Die reizende Karla. Die Geschichte des Films basiert auf wahren Ereignissen. «neues deutschland, juil 16»
8
„Wer wird Millionär?“ im Ticker: Kandidat reitet auf Jauch durchs TV ...
A) Reisebekanntschaft B) Flitterwöchner C) Kurschatten C) Urlaubsflirt - Natürlich ist es A). RTL, Günther Jauch, WWM, Wer wird Millionär? Vergrößern. «FOCUS Online, janv 16»
9
Premiere: Komödie wider Willen Auch Träume können platzen von ...
Rettung naht durch der Reisebekanntschaft, die Ute Bert vorstellt.... Eine Verwechslungskomödie, die uns über die Tragik unserer Helden herzhaft Lachen lässt. «ZeitPunkt, janv 16»
10
Roman "Alle Farben Rot": Die Schweinedämonen sind unter uns
„Am besten nimmst du dich immer vor der Farbe Rot in Acht“, schärft ein Polizist Ambas Reisebekanntschaft Samuel ein, der sie in der 2006 spielenden ... «Tagesspiegel, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reisebekanntschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reisebekanntschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z