Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Remscheid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMSCHEID EN ALLEMAND

Remscheid  [Rẹmscheid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REMSCHEID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Remscheid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Remscheid

Remscheid

Remscheid

Remscheid est une ville de district dans le district de Düsseldorf en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. C'est la quatrième plus grande ville de Bergisches Land après Wuppertal, Leverkusen et Solingen. La ville est membre de l'Association du paysage de Rhénanie et fait partie de la région métropolitaine du Rhin-Ruhr et du Bergisches Städtedreieck. Il est également classé comme centre dans NRW. La population de Remscheid a dépassé la frontière de 100 000 habitants en 1929 avec la formation de la «nouvelle» ville de Remscheid, ce qui en fait une ville majeure. Actuellement, Remscheid est la plus petite ville circulaire de NRW. En raison de ses liens commerciaux étendus dans l'industrie des métaux et des outils à l'étranger, Remscheid a traditionnellement appelé la «ville balnéaire sur les montagnes» depuis les années 1880. Remscheid ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk Düsseldorf in Nordrhein-Westfalen. Sie ist nach Wuppertal, Leverkusen und Solingen die viertgrößte Stadt des Bergischen Landes. Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland sowie ein Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr und des Bergischen Städtedreiecks. Außerdem ist sie als Mittelzentrum in NRW klassifiziert. Die Einwohnerzahl Remscheids überschritt 1929 mit der Bildung der „neuen“ Stadt Remscheid die Grenze von 100.000 Einwohnern, wodurch sie zur Großstadt wurde. Derzeit ist Remscheid die kleinste kreisfreie Großstadt in NRW. Aufgrund seiner weitreichenden Handelsbeziehungen im Bereich der Metall- und Werkzeugindustrie nach Übersee nennt sich Remscheid volkstümlich-traditionell schon seit den 1880er Jahren die „Seestadt auf dem Berge“.

définition de Remscheid dans le dictionnaire allemand

Ville en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Stadt in Nordrhein-Westfalen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Remscheid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REMSCHEID


Ablehnungsbescheid
Ạblehnungsbescheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Bußgeldbescheid
Bu̲ßgeldbescheid
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Feststellungsbescheid
Fẹststellungsbescheid
Gebührenbescheid
Gebü̲hrenbescheid [ɡəˈbyːrənbəʃa͜it]
Gerichtsbescheid
Gerịchtsbescheid [ɡəˈrɪçt͜sbəʃa͜it]
Gerichtsentscheid
Gerịchtsentscheid
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Mahnbescheid
Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it]
Steuerbescheid
Ste̲u̲erbescheid [ˈʃtɔ͜yɐbəʃa͜it]
Stichentscheid
Stịchentscheid
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Vollstreckungsbescheid
Vollstrẹckungsbescheid
Vorbescheid
Vo̲rbescheid
Vorentscheid
Vo̲rentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
Wegscheid
We̲gscheid
Zulassungsbescheid
Zu̲lassungsbescheid

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REMSCHEID

Remorqueur
remorquieren
remote
Remote Sensing
Remotion
remotiv
Remoulade
Remouladensoße
removieren
Rempelei
rempeln
Remplaçant
remplacieren
Rempler
Rempter
Rems
Remter
Remuneration
remunerieren
Remus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REMSCHEID

Abhilfebescheid
Asylbescheid
Ausscheid
Einberufungsbescheid
Einstellungsbescheid
Endbescheid
Falscheid
Fehlentscheid
Freistellungsbescheid
Haftungsbescheid
Halbscheid
Hinscheid
Interimsbescheid
Kaufentscheid
Losentscheid
Musterungsbescheid
Nullentscheid
Steuermessbescheid
Strafbescheid
Zwischenbescheid

Synonymes et antonymes de Remscheid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REMSCHEID»

Remscheid Wörterbuch remscheid krankenhaus telefonbuch stadt akademie flugzeugabsturz amboss eine kreisfreie Großstadt Regierungsbezirk Düsseldorf Nordrhein Westfalen nach Wuppertal Leverkusen Solingen viertgrößte Stadt Bergischen Landes Mitglied startseite Gastronome Umgebung präsentieren wieder essKULTour verwandeln Alleestraße einer Schlemmermeile general anzeiger Rudelgucken Mann Bühne rann sichtlich Schweiß allen Poren Wirbelnd schmetterte einen Aufheizer information für meinestadt Über unsere Stadtfragen kannst dich ganz leicht anderen Usern über Wissenswertes austauschen schönste Park Aufgabe brauchen Erfahren mehr ihren fachlichen Angeboten Menschen Arbeit diesem einmaligen live termine tickets region Unsere Verkaufsbedingungen Tickets Gutscheine otto theater

Traducteur en ligne avec la traduction de Remscheid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMSCHEID

Découvrez la traduction de Remscheid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Remscheid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Remscheid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雷姆沙伊德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Remscheid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remscheid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Remscheid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريمشايد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Remscheid
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Remscheid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Remscheid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Remscheid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Remscheid
190 millions de locuteurs

allemand

Remscheid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レムシャイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Remscheid의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Remscheid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Remscheid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Remscheid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Remscheid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Remscheid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Remscheid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Remscheid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Remscheid
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Remscheid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Remscheid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Remscheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Remscheid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Remscheid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Remscheid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMSCHEID»

Le terme «Remscheid» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Remscheid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Remscheid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Remscheid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REMSCHEID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Remscheid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Remscheid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Remscheid en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REMSCHEID»

Citations et phrases célèbres avec le mot Remscheid.
1
Anonym
In Remscheid, sagt man, werden die Kinder mit Regenschirm geboren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REMSCHEID»

Découvrez l'usage de Remscheid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Remscheid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bergisches Olympiabuch Teil 1: Solingen und Remscheid: Die ...
Die Olympischen Spiele blicken auf eine ber 100-jhrige Geschichte zurck.
Bernd Hamer, 2008
2
Remscheid: Die schönsten Seiten - At its best
Stadt Remscheid: http://www.remscheid.de Die Bergischen Drei - Tourismusregion Remscheid - Solingen - Wuppertal: http://www.die-bergischen- drei.de Allee-Center Remscheid: http://www.allee-center-remscheid.de Brick House - Saxo Bar: ...
Krauskopf, Gerd, 2014
3
Qual der Wahl
Qual der Wahl Gabriele hat endlich die Fesseln gelost.
Gabriele Remscheid, Joachim Remscheid, 2012
4
Grundlagen der Sportentwicklung in Remscheid: Sportverhalten ...
A.7. Das. Sporttreiben. ausgesuchter. Altersgruppen. im. Hinblick. auf. demographische. Entwicklungen. Die deutsche Bevölkerung befindet sich unübersehbar in einem demografischen Umbruch. Eine idealtypische Alters- Pyramide wird in ...
Horst Hübner, 2008
5
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
57, 42853 Remscheid % 02191/162678, Fax: 163080 Bauordnungsamt und Baubürgerbüro, Ludwigstr. 14, 42853 Remscheid - Baubürgerbüro, % 02191/ 163398, Fax: 162323 - Bauordnungsamt, % 02191/162424 Bergische Symphoniker, ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
2010
57, 42853 Remscheid % 02191/162678, Fax: 163080 Bauordnungsamt und Baubürgerbüro, Ludwigstr. 14, 42853 Remscheid - Baubürgerbüro, % 02191/ 163398, Fax: 162323 - Bauordnungsamt, % 02191/162424 Bergische Symphoniker, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
7
Officieller General-Catalog
Breunschweig,Remscheid-Husten, Rheinprov. Sägen, Feilen, Hobeleisen, Meissel und andere Werkzeuge. 93 J. N. Eberle д 0o., Inh. J. N. Eberle & W. Ammen, Augsburg, Baiern. Luub, Marqueterie-, Beudsiigeu etc. 96 Ботвы-п Vater, Sohn il' ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
8
Deutsche Wirtschaftsarchive
Geschichte und Gegenwart im Spiegel der Standorte, Pforzheim 1984 Benutzung kann auf Anfrage gestattet werden Stadtwerke Remscheid GmbH Alleestraße 72 Karl-Kahlhöfer-Straße 19 42853 Remscheid 42855 Remscheid Tel.
Klara van Eyll, 1994
9
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... Bf Hausach Remscheid kreisfr St <05120000> 110 563 Ew - 74,60 km2 - 357m - 51.18513°,07.18357° t02191 - P42853* - DE RED | RB Düsseldorf - NW | Aa Solingen GeschSt Remscheid · Ag Remscheid · Arbg Wuppertal · BFD West · EA  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Bergische Bühne Remscheid-Soüngen turblattes erkannt; deshalb haben wir es untemommen, diese Zeitschrift zu schafien.a An unsere Leser! (H. 1, s. 46) Beiträger in Auswahl Julius Römer, Friedrich Välhelm Schuster (Außerdem viele  ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMSCHEID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Remscheid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remscheid: Stadtplaner Denstorff verlässt Remscheid
Remscheid. Der 38-jährige Robin Denstorff steht kurz vor dem Absprung. Er soll am Mittwoch in Münster als neuer Baudezernent gewählt werden. Von Henning ... «RP ONLINE, nov 16»
2
Remscheid: Anlauf für neue Regionale
Remscheid. Aufsichtsrat der Bergischen Struktur- und Entwicklungsgesellschaft stimmte gestern einer Bewerbung für das Strukturförderprogramm des Landes ... «RP ONLINE, nov 16»
3
Fahndung bei Wuppertal: Leonie G. aus Remscheid wird vermisst
Seit dem 23. Juli 2016 wird die 15 Jahre alte Leonie G. aus Remscheid vermisst. Zuletzt wurde sie in einem Supermarkt gesehen. Nun wird Leonie bei einem ... «FOCUS Online, oct 16»
4
Polizisten bei Krawallen in Remscheid verletzt
Nach dem Bezirksligaspiel zwischen dem FC Remscheid und BSC Union Solingen sind bei Ausschreitungen zwei Polizisten verletzt worden. Dies gab der ... «sport.de, oct 16»
5
Frau bei Streit in Remscheid niedergestochen
In Remscheid hat ein Mann seine Frau am Samstag (13.08.2016) bei einem Ehestreit niedergestochen. Die Frau wurde dabei schwer verletzt, der Mann sitzt in ... «WDR Nachrichten, août 16»
6
48-Jähriger sticht mehrfach auf seine Frau ein
Es war am Samstagnachmittag zu einer Auseinandersetzung zwischen dem Mann und der von ihm aktuell getrennt lebenden 38-jährigen Frau im Remscheider ... «Remscheider General-Anzeiger, août 16»
7
Thorsten Legats Rücktritt in Remscheid hat wieder das Zeug zur ...
Der Dschungelcamper und Trainer Thorsten Legat sorgt für Aufsehen. Aus heiterem Himmel schmeißt er sein Traineramt beim FC Remscheid hin. «DIE WELT, mai 16»
8
Angeklagter gesteht Raubüberfall auf Geistlichen | Priester schildert ...
Wuppertal/Remscheid – Das Martyrium, das Pfarrer Jürgen Behr (57) am 9. November in seiner Wohnung in Remscheid durchlebte, belastet ihn bis heute. «BILD, mars 16»
9
Thorsten Legat mit Remscheid in Baumberg: Fans liefern sich ...
Monheim. Beim Spiel in der Landesliga zwischen den Sportfreunden Baumberg und dem von Thorsten Legat trainierten FC Remscheid ist es zu Tumulten ... «RP ONLINE, févr 16»
10
Thorsten Legat zurück in Remscheid: "Ostern oder watt?"
"Die wollen alle erstmal, dass du Kasalla sachst!" Thorsten Legat ist zurück aus dem RTL-Dschungelcamp, zurück in der harten Realität des FC Remscheid. «t-online.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remscheid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/remscheid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z