Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halbscheid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HALBSCHEID

zu ↑scheiden.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HALBSCHEID EN ALLEMAND

Halbscheid  [Hạlbscheid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALBSCHEID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halbscheid est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALBSCHEID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halbscheid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Halbscheid dans le dictionnaire allemand

Les demi-tours, les dictons, les proverbes font Halbstscheid. HälfteWendungen, Redensarten, SprichwörterHalbscheid machen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Halbscheid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALBSCHEID


Ablehnungsbescheid
Ạblehnungsbescheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Bußgeldbescheid
Bu̲ßgeldbescheid
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Feststellungsbescheid
Fẹststellungsbescheid
Gebührenbescheid
Gebü̲hrenbescheid [ɡəˈbyːrənbəʃa͜it]
Gerichtsentscheid
Gerịchtsentscheid
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Mahnbescheid
Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it]
Remscheid
Rẹmscheid
Steuerbescheid
Ste̲u̲erbescheid [ˈʃtɔ͜yɐbəʃa͜it]
Stichentscheid
Stịchentscheid
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Vollstreckungsbescheid
Vollstrẹckungsbescheid
Vorbescheid
Vo̲rbescheid
Vorentscheid
Vo̲rentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
Wegscheid
We̲gscheid
Zulassungsbescheid
Zu̲lassungsbescheid

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALBSCHEID

Halbsatz
Halbsäule
Halbschatten
halbschlächtig
Halbschlaf
Halbschleier
Halbschluss
Halbschranke
Halbschuh
Halbschuhtourist
Halbschur
halbschürig
Halbschürze
Halbschwergewicht
Halbschwergewichtler
Halbschwergewichtlerin
Halbschwester
Halbseide
halbseiden
Halbseidengewebe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALBSCHEID

Abhilfebescheid
Asylbescheid
Ausscheid
Einberufungsbescheid
Einstellungsbescheid
Endbescheid
Falscheid
Fehlentscheid
Freistellungsbescheid
Gerichtsbescheid
Haftungsbescheid
Hinscheid
Interimsbescheid
Kaufentscheid
Losentscheid
Musterungsbescheid
Nullentscheid
Steuermessbescheid
Strafbescheid
Zwischenbescheid

Synonymes et antonymes de Halbscheid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HALBSCHEID» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Halbscheid» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Halbscheid

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBSCHEID»

Halbscheid Hälfte wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen halbscheid sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer deutsches rechtswörterbuch user dieses bergwerk selbst helfte mitzubauen entschlossen daß solches unsertwegen gebührend verlegt werdeHalbscheid universal lexikon deacademic plur gemeinen Leben Hälfte halbe Theil eines Dinges ohne Zweifel scheiden theilen höhern österreichisch ostarrichi Löschen Usern Russi Hallo Kiat alte Account

Traducteur en ligne avec la traduction de Halbscheid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALBSCHEID

Découvrez la traduction de Halbscheid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halbscheid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halbscheid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Halbscheid
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Halbscheid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Halbscheid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Halbscheid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Halbscheid
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Halbscheid
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Halbscheid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Halbscheid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Halbscheid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halbscheid
190 millions de locuteurs

allemand

Halbscheid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Halbscheid
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Halbscheid
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Halbscheid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Halbscheid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Halbscheid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Halbscheid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Halbscheid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Halbscheid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Halbscheid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Halbscheid
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Halbscheid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Halbscheid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halbscheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Halbscheid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halbscheid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halbscheid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALBSCHEID»

Le terme «Halbscheid» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halbscheid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halbscheid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halbscheid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALBSCHEID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Halbscheid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Halbscheid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Halbscheid en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBSCHEID»

Découvrez l'usage de Halbscheid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halbscheid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beiträge zur Erläuterung des preußischen Rechts, des ...
Februar 1773 Z 10,«) die Lippe'sche Verordnung wegen der 1) „Wenn die Leibzüchter beyde verstorben, soll die ganze Leibzucht eum ?e» tineotiis, und wenn einer von denselben «erstirbt, die Halbscheid zur Leibzucht gehöriger kertinsutien ...
2
Beiträge zur Erläuterung des deutschen Rechts
Februar 1773 § 10,») die Lippe'sche Verordnung wegen der 1) „Wenn die Leibzüchter beyde verftorben, soll die ganze Leibzucht onm ?er- tiueotüs, und wenn einer von denselben verstirbt, die Halbscheid zur Leibzucht gehöriger kertiveutien ...
Julius Albert Gruchot, Oskar Küntzel, Friedrich Rassow, 1868
3
Kayserl. Königl. Pragmatica die neue Process-Ordnung ...
... dergestalten jedoch, daß zu Begehr-und Vollziehung derKecoSno- icirung keine andere Frist vergönnet werde, als die erste Halbscheid des säkechonäenäum ausgesetzten ^ermilzil^alis, mithin derkecogn«. lciren wollende Theil sothane ...
Maria Theresia imperatrix Romanorum, 1753
4
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Soviel die Hauptberufung brtriffr: I. E. , daß nach dem Gewohnheitsrechte der vormaligen Grasschaft Dachswhl unter Eheleuten eine Gemeinschaft des beweglichen Vermögens Statt hatte, das durch Auflösung der Ehe zur Halbscheid den ...
5
Darstellung der Rechtsverhältnisse der Bauerngüter im ...
rter Theil betragen, zwei Drittel, die Halbscheid, ein dritter od» vierter Aheil an der Pacht nachzulassen sei z wann aber der Schade» sich zu einem geraden vierten Tbeil nicht betragen, so solle dem Pacht ter darum eben so wenig, als wegen ...
Johann Friedrich Joseph Sommer, 1823
6
Die Provinzialrechte des Fürstenthums Minden, der ...
L0) Ist aber die verstorbene Mutter eigen, und ihr Mann frey, und Jene verstirbet, so «uocegiret der Dominus zur Halbscheid, und bleibet rstioue oommnuiovis bonorum die übrige Halbscheid dem freye» Bater bevor, stirbet aber der freye ...
Paul Wigand, 1834
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Sad V] -»Halbscheid (l), Halbeimer, halbsteirisches ROSS, Viertel; halbreif, -rund . Halbeimer - m, halbe:ma, Pl. id. [Pußt I]; halbale, halbala [Ham, Mai, Schei VI] A, V, W: Maßeinheit für Flüssigkeiten (von etwa 28 Litern) • Un achtenzwanzich ...
‎2003
8
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
In Vodmers Milton steht S 26: Wie, wenn die Sogne hinter dem Monde hervor eine unglückliche Dämmerung in einer düstern Eklipse auf die Halbscheid derNationen schüttet"). UndimNimrodS. 479 stand: die, Feuerkugel der Sonne senkte ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
9
Entscheidungen des Königlichen Geheimen Ober-Tribunals
Denn der Nachsatz: „und die übrige Halbscheid des Mannes nächste Anverwandte," die diese Halbscheid ebensalls nehmen sollen und doch gewiß als Erben erhalten, giebt deutlich zu erkennen, daß das Statut aus diesen Ausdruck lein hier ...
10
Darstellung des rechtsverhältnisse der bauerngüter im ...
aF,rung in denen Scheuern der» , gestalten vorgenommen worden, daß ihnen nichts übrig geblieben, alsdann auch die ganze Pacht, und also nach Z'ro^o«/««, daß der Schaz den sich zu zwei Drittel der Halbscheid einem Drittel, «der aber ...
Johann Friedrich Joseph Sommer, 1823

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halbscheid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halbscheid>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z