Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vorentscheid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORENTSCHEID EN ALLEMAND

Vorentscheid  [Vo̲rentscheid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORENTSCHEID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vorentscheid est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORENTSCHEID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorentscheid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jugement interlocutoire

Zwischenurteil

Un interlude est un jugement dans un processus civil sur des questions de procédure et non sur le conflit réel. En Suisse, il s'agit également d'une décision préliminaire, d'une évaluation ou d'une décision. En Allemagne, l'interlude est réglementé par le § 303 ZPO. Ein Zwischenurteil ist ein Urteil in einem Zivilprozess über prozessuale Vorfragen und nicht den eigentlichen Streitgegenstand. In der Schweiz wird es auch als Vorentscheid, Beiurteil oder Bescheid bezeichnet. In Deutschland wird das Zwischenurteil in § 303 ZPO geregelt.

définition de Vorentscheid dans le dictionnaire allemand

Décision préliminaire. Vorentscheidung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vorentscheid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORENTSCHEID


Ablehnungsbescheid
Ạblehnungsbescheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Bußgeldbescheid
Bu̲ßgeldbescheid
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Feststellungsbescheid
Fẹststellungsbescheid
Gebührenbescheid
Gebü̲hrenbescheid [ɡəˈbyːrənbəʃa͜it]
Gerichtsbescheid
Gerịchtsbescheid [ɡəˈrɪçt͜sbəʃa͜it]
Gerichtsentscheid
Gerịchtsentscheid
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Mahnbescheid
Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it]
Remscheid
Rẹmscheid
Steuerbescheid
Ste̲u̲erbescheid [ˈʃtɔ͜yɐbəʃa͜it]
Stichentscheid
Stịchentscheid
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Vollstreckungsbescheid
Vollstrẹckungsbescheid
Vorbescheid
Vo̲rbescheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
Wegscheid
We̲gscheid
Zulassungsbescheid
Zu̲lassungsbescheid

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORENTSCHEID

Voreingenommenheit
Voreinsendung
voreinstellen
Voreinstellung
voreiszeitlich
Voreltern
vorenthalten
Vorenthaltung
vorentscheiden
Vorentscheidung
Vorentscheidungskampf
Vorentscheidungslauf
Vorentwurf
Vorerbe
Vorerbin
Vorerbschaft
Vorerhebung
Vorerkrankung
Vorermittlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORENTSCHEID

Abhilfebescheid
Asylbescheid
Ausscheid
Einberufungsbescheid
Einstellungsbescheid
Endbescheid
Falscheid
Fehlentscheid
Freistellungsbescheid
Haftungsbescheid
Halbscheid
Hinscheid
Interimsbescheid
Kaufentscheid
Losentscheid
Musterungsbescheid
Nullentscheid
Steuermessbescheid
Strafbescheid
Zwischenbescheid

Synonymes et antonymes de Vorentscheid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORENTSCHEID»

Vorentscheid vorentscheid eurovision grand prix deutschland song contest labrassbanda Zwischenurteil Urteil einem Zivilprozess über prozessuale Vorfragen nicht eigentlichen Streitgegenstand Schweiz wird auch Beiurteil oder Bescheid bezeichnet Deutschland geregelt erste März Elaiza haben Unser für Dänemark Köln sich entschieden elaiza gewinnt Band freut Sieg beim Trio Berlin teilnehmer Kann überhaupt noch jemand Grafen Unheilig stoppen Kandidatencheck deutschen kandidaten hast singen unseren Alle Infos Warum Besser hätte Dramaturgie diesjährigen „ Eurovision wünschen können Immerhin schlägt unheilig ojemine sehen Sieger „Elaiza Fernsehshow „Unser gothic rockabilly shanty soll Keine Frage Künstler Bands Teilnahme

Traducteur en ligne avec la traduction de Vorentscheid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORENTSCHEID

Découvrez la traduction de Vorentscheid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorentscheid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorentscheid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

初赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ronda preliminar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preliminary round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रारंभिक दौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدور التمهيدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предварительный раунд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodada preliminar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাথমিক রাউন্ডে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ronde préliminaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusingan awal
190 millions de locuteurs

allemand

Vorentscheid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予選
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak penyisihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng sơ khảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூர்வாங்க சுற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राथमिक फेरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön yuvarlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turno preliminare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Runda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попередній раунд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

runda preliminară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκριματικό γύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorlopige ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första omgången
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innledende runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vorentscheid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORENTSCHEID»

Le terme «Vorentscheid» est communément utilisé et occupe la place 58.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorentscheid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vorentscheid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorentscheid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORENTSCHEID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vorentscheid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vorentscheid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vorentscheid en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORENTSCHEID»

Découvrez l'usage de Vorentscheid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorentscheid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Vorentscheid Zum Eurovision Song Contest 2001 in Hannover
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (John-F.-Kennedy-Institut fur Nordamerikastudien), Veranstaltung: Media Events, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Melanie mper, Melanie Trümper, 2011
2
Teilnehmer Am Österreichischen Vorentscheid Zum Eurovision ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Die Sprachenwahl beim Eurovision Song Contest und ihre ...
In der einjährigen Zwangspause befanden sich Polen, Portugal, Slowenien, Bosnien-Herzegowina, Litauen und Rumänen.34 Im Jahr 2000 veranstalteten fast alle Länder einen nationalen Vorentscheid zur Auswahl ihres ESC- Teilnehmers.
Eva-Maria Klapheck, 2004
4
Teilnehmer Am Deutschen Vorentscheid Zum Eurovision Song ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 235. Nicht dargestellt. Kapitel: Nicole, Tony Marshall, Stefan Raab, Lou, No Angels, Overground, Lena Meyer-Landrut, MIA.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Musikquoten im europäischen Radiomarkt: Quotenregelungen und ...
Neben den Casting-Shows, die vordergründig unterhalten wollen, scheint sich in Deutschland seit 2004 der nationale Vorentscheid zum Eurovision Song Contest (früher Grand Prix d' Eurovision de la Chanson) zu einer Plattform für junge ...
‎2005
6
Roman Lob Unser Star Für Baku
1-9 Serbien ŽeljkoJoksimović März 2012 Interne Auswahl 1-9 Ukraine Gaitana Be My Guest Englisch öffentlicher Vorentscheid 1-9 WeißrusslandAlyona Lanskaya All My Life Englisch Eurofest 2012 10-19 Bosnien und Herzegowina Maya Sar ...
Jean-Pierre Hombach
7
Stakeholder-Management bei Projektentwicklungsunternehmen im ...
Ein interner Vorentscheid bezeichnet eine ohne Weiterungen erteilte Antwort der Baubehörde an den Gesuchsteller ohne Drittwirkung, während ein externer Vorentscheid Drittwirkung entfaltet, sodass von Dritten mit Rechtsmitteln gegen ...
Johanna K. Gerum, 2009
8
Die Integration von Einwanderern: rechtliche Regelungen im ...
Ist der Vorentscheid der Arbeitsmarktbehörde positiv, darf die Fremdenpolizeibehörde nur noch aus an- Schweiz deren als wirtschaftlichen und arbeitsmarktpolitischen Gründen die Aufenthaltsbewilligung verweigern.25 Peter Slominski.
Ulrike Davy, 2001
9
Lebensraum - Technik - Recht
Das kantonale Recht sieht üblicherweise für den Bauinteressenten die Möglichkeit vor, einen Vorentscheid zu verlangen. Dieser betrifft Fragen, die für die spätere Bewilligungsfähigkeit eines Bauvorhabens wichtig sind. Der Vorentscheid ist ...
Martin Lendi, 1997
10
Wesen und Entwicklung der Staatsgerichtsbarkeit. Überprüfung ...
Das österreichische Recht kennt in Beamtenstrafsachen einen Vorentscheid nicht; hinsichtlich der zivilrechtlichen Haftpflicht fehlt bisher ein allgemeines Gesetz, nur für richterliche Beamte in weiterem Sinne gilt das Syndikatsgesetz vom 12 ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORENTSCHEID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorentscheid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Levina gewinnt deutschen ESC-Vorentscheid
Isabella „Levina“ Lueen fährt für Deutschland zum Eurovision Song Contest. Der Vorentscheid in Köln ist eine klare Angelegenheit, zu stark singt die 25-Jährige. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 17»
2
Der total schockverliebte ESC-Vorentscheid
Oder haben sie vor dem deutschen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest (ESC) in Köln Aphrodisiaka, Viagra oder Ecstasy unters Volk gebracht? «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 17»
3
Barbara Schöneberger darf beim ESC-Vorentscheid nicht fehlen
Am Donnerstag moderiert sie den ESC-Vorentscheid: Barbara Schöneberger ist das beste Beispiel dafür, wie man mit großer Klappe und viel Charme ... «Augsburger Allgemeine, févr 17»
4
Eurovision Song Contest: Nicole singt beim deutschen Vorentscheid
Die ESC-Siegerin von 1982 ("Ein bisschen Frieden") werde beim deutschen Vorentscheid am morgigen Donnerstag dabei sein, sagte Nicole am Mittwoch im ... «FOCUS Online, févr 17»
5
Alle Infos zum ESC-Vorentscheid "Unser Song 2017"
Heute findet in Köln der deutsche Vorentscheid "Eurovision Song Contest - Unser ... Fünf Kandidaten treten beim deutschen Vorentscheid "Unser Song" zum ... «Eurovision, févr 17»
6
Felicia Lu Kürbiß beim ESC-Vorentscheid 2017: Sie war Finalistin ...
Köln - Felicia Lu Kürbiß ist eine Teilnehmerin bei ESC-Vorentscheid 2017. TV-Zuschauer kennen sie aus der RTL-Sendung „Rising Star“. Die 21-Jährige Felicia ... «tz.de, févr 17»
7
So funktioniert der deutsche Vorentscheid
Beim ESC-Vorentscheid "Unser Song 2017" stimmen die Zuschauer aus Deutschland in vier Runden darüber ab, welcher Kandidat mit welchem Song nach ... «Eurovision, févr 17»
8
ESC-Vorentscheid 2017
Noch sind sie nicht berühmt - aber das könnte sich bald ändern: Der NDR hat die Kandidaten für den deutschen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
9
Kandidaten für den deutschen ESC-Vorentscheid stehen fest
Hamburg. Der NDR hat bekanntgegeben, welche Kandidaten es in den deutschen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest (ESC) geschafft haben. «RP ONLINE, janv 17»
10
Sechs Finalistinnen für Schweizer ESC-Vorentscheid gewählt
Die Band Timebelle aus Bern letztes Jahr in der Entscheidungsshow für den Eurovision Song Contest. Damals klappte es nicht, jetzt versuchen sie es am 5. «az Aargauer Zeitung, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorentscheid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorentscheid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z