Téléchargez l'application
educalingo
Renegatin

Signification de "Renegatin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RENEGATIN EN ALLEMAND

Renega̲tin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENEGATIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Renegatin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENEGATIN EN ALLEMAND

définition de Renegatin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à renégat.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RENEGATIN

Asiatin · Chromatin · Delegatin · Demokratin · Diplomatin · Gratin · Heterochromatin · Kandidatin · Keratin · Kreatin · Legatin · Nystatin · Patin · Piratin · Platin · Quartier latin · Satin · Somatostatin · Spitzenkandidatin · au gratin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RENEGATIN

Rendite · Renditenhaus · Renditeobjekt · renditeschwach · renditestark · renditeträchtig · Rendzina · René · Renée · Renegat · Renegatentum · Renegation · Reneklode · Renette · Renforcé · renitent · Renitente · Renitenter · Renitenz · Renke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RENEGATIN

Achromatin · Adressatin · Advokatin · Akrobatin · Aristokratin · Astatin · Direktkandidatin · Hanseatin · Isatin · Kroatin · Lehramtskandidatin · Palatin · Pankreatin · Präsidentschaftskandidatin · Sarmatin · Soldatin · Sozialdemokratin · Stipendiatin · Taufpatin · Zeatin

Synonymes et antonymes de Renegatin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RENEGATIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Renegatin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENEGATIN»

Renegatin · Abtrünnige · Abtrünniger · Dissidentin · Häretiker · Häretikerin · Ketzer · Ketzerin · Opponent · Opponentin · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · renegatin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · Lexikon · deutscher · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Horst · pukallus · andreas · brandhorst · akasha · Buchvorstellung · Akasha · Pukallus · Andreas · Brandhorst · Leserkommentare · Buch · weitere · german · German · many · other · translations · Form · Renegat · bildungsspr · ↑Renegat · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · roman · science · fiction · amazon · Roman · Science · Fiction · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Renegatin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENEGATIN

Découvrez la traduction de Renegatin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Renegatin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Renegatin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

叛变
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

renegado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

renegade
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पाखण्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ренегат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

renegado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দলত্যাগী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

renégat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

murtad
190 millions de locuteurs
de

allemand

Renegatin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

佞臣
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배 교자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

renegade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bội giáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துரோகி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विश्वासघातकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dönek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rinnegato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

renegat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ренегат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

renegat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afvallige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renegat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Renegatin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENEGATIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Renegatin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Renegatin».

Exemples d'utilisation du mot Renegatin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENEGATIN»

Découvrez l'usage de Renegatin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Renegatin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hausschatz der Volkspoesie: sammlung der vorzüglichsten und ...
Aus die Iagd geht Don Rodrigo, Der sich heißet auch von Lara ; Da ihn Müdigkeit besallen, Lehnet er am Bnchenabhang; Und er flucht aus Mudarillo, Aus der Renegatin Bastard ; Wenn er in den Wurs ihm käme, Schwört er Tod ihm sonder  ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1850
2
Die Opfer des religiösen Fanatismus: Histor. Roman aus d. ...
... und angefebaut wird von allen Vroteftanten, zu denen fie fih einft bekannt hat! Sie ift gedemüthigt genug, denn jene Männer werden fie anfhauen mit troßiger unddrohender Miene, und fie in ihren Herzen die Renegatin, die Abgefallene 18( )
Luise Mühlbach, 1872
3
Die Vermittlung historischen Wissens zum Trojanerkrieg im ...
... obschon er natürlich die Autoren kennt, auch den Dares.1 Beim Bericht über die Ereignisse der Jahre 1123-1124 findet sich eine Stelle, wo eine Renegatin den Kreuzrittern folgendermassen Mut zuspricht: «Erinnert euch an die zehnjährige ...
Marc René Jung, 2001
4
Neue Reise nach Tunis von Thomas Magill, im Jahr 1811 ...
jirngfie iii mit einer Sardinifcijen Renegatin verheirathet. von der er, wie ich glaube, keine Nachkommen erhalten hat. Man erinnert fichi daß Ali - Bey bei' feinem Tode außer Hamuda, noch zwei Söhne hinterließ; der eine, Mahomed - Bey. ift ...
Thomas Magill, Martin Heinrich Schilling, 1816
5
Johann Michael Kühns merckwürdige Lebens- und ...
_ DasWeib, wurde eine Renegatin und des Bafla Co-ncnbinex nnd die zwei) Knaben wurden ein Jahr lang in Mahomeds Aber* glauben uncerwieleni hei- nachämit -groffen- Zolenniteetenin einer Melcher -befchnittenF und dem Groß.
Johann Michael Kühn, 1741
6
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
... allein die kaiferliche Gefandtfchaftf durch einen Minoriten und einen Jefuiten von den Anfchlcigen Ferriol's unterrichteth und durch eine dentfche Renegatin Fatimai der man monatlich fiinf und zwanzig Thaler reichtef in Kenntniß gefehtf was ...
7
Allgemeine Historie von Spanien mit den Zusätzen der ...
Husten regiertewuhig dafelbfi z er /wurde aber,- ohngea'chtet er *alt und kränklicb warf Umm in eine öhrifrllche Renegatin Namens Zoraya fierblich verliebt. Er lies flcbdmch max?? fiffeine blinde Leidenfcbaft hinreiffen r natn fie zur Frau , und ...
Juan “de” Ferreras, Philipp Ernst Bertram, Johann Salomo Semler, 1757
8
Geschichte des Gil Blas von Santillana
... es war aber alles vergebens. - Sieblieb fett bey ihrem Vorfalze. Sie ließ es fogar nicht dabey bewenden. daß fie ihrer bofen Neigung folgen. und mich verlaifen wollte. um mit 222 k Gefchichte des Gil Bias “diefem Renegatin zu leben ; ' dieti.
Alain René Le Sage, 1768
9
Algemeine Historie von Spanien: Mit den Zusätzen der ...
unfähig gemacht haben, die Blanca von Navarra zu heiraten, ivelcdes aber der Arzt wieder gehoben baden wolte i7z; Zölle der Stände werden aufgehoben 359 Zoran-n. eine chrifiliclye Renegatin, macbet die Ma. dom-tuner in Granada ...
Juan de Ferreras, Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomo Semler, 1757
10
Athenaïs:
klärt; rlthenals ift eine ilehergeittgegefteiltF eine Renegatin dee Heidentntnd; oder Pnlcheria tonrzelt niit allen Feiern ihres Wefene int orthodoxen Chriftentntn. Sie war in der Kirche ihrer Zeit eine perfditliclte Macht. (it-regororind. nchen-clio. 2.
Ferdinand Gregorovius, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENEGATIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Renegatin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drohungen gegen Van der Bellen - Strache ruft zur Mäßigung auf
Klgfter Renegatin 25.05.2016 08:26. » Kommentar melden » antworten. 0 ... Antworten Klgfter Renegatin 25.05.2016 16:18. » Kommentar melden » antworten. 0 ... «DiePresse.com, mai 16»
2
Maud Gonne: Elsemarie Maletzke erklärt Irlands Heilige Johanna
... nicht fremd. Wie so viele heilige Kriege ging auch ihrer mit einem tief sitzenden Antisemitismus einher. Wie so viele heilige Krieger war sie eine Renegatin. «DIE WELT, avril 16»
3
Oscars: Alle Gewinner auf einen Blick
Sie sind zur Zeit nicht angemeldet. Um auf DiePresse.com kommentieren zu können, müssen Sie sich anmelden. › 2 Kommentare. Klgfter Renegatin 29.02.2016 ... «DiePresse.com, févr 16»
4
Helden, Kämpfer, Opfer: Wie sich das öffentliche Bewusstsein ...
Klgfter Renegatin 23.02.2016 12:51. » Kommentar ... Klgfter Renegatin 23.02.2016 13:21. » Kommentar ... Klgfter Renegatin 23.02.2016 13:24. » Kommentar ... «DiePresse.com, févr 16»
5
Wiener Avantgardekünstler Padhi Frieberger gestorben
Sie sind zur Zeit nicht angemeldet. Um auf DiePresse.com kommentieren zu können, müssen Sie sich anmelden. › 1 Kommentare. Klgfter Renegatin 28.01.2016 ... «DiePresse.com, janv 16»
6
1984: taz-Frauenredakteurin besucht die Truppe
... inklusive Abokündigungen, Tränen am Telefon, Verratsbezichtungen, Schmähungen als Renegatin und Verräterin am pazifistischen Grundklang der taz. «taz.de, nov 15»
7
Frauenrechtlerin Lily Braun Glamourös, skandalumwittert und voller ...
1896 trat die adlige Renegatin in die SPD ein. Der Skandal war komplett, als sie, nach zwei Ehejahren schon verwitwet, den Sozialdemokraten Heinrich Braun ... «Deutschlandradio Kultur, juil 15»
8
Vagina-Kunstwerk: Künstlerin in Japan vor Gericht
Da sind wir in Österreich deutlich derbere Kost gewöhnt. Klgfter Renegatin 15.04.2015 13:56. » Kommentar melden » antworten. 0. Ihr Kajak ist echt süss...;-). «DiePresse.com, avril 15»
9
Studie: "Systemversagen" im Stift Kremsmünster
Klgfter Renegatin 27.03.2015 15:58. » Kommentar melden » antworten. 4. Ja. Es IST *S*Y*S*T*E*M*I*S*C*H !!! Als selbst Betroffene in Kärnten/Klagenfurt von ... «DiePresse.com, mars 15»
10
Zum Tod von Doris Lessing Wozu wir fähig sind
Weder gab es Widerstand von konservativer Seite gegen die ehemalige Kommunistin, noch von linker gegen die Renegatin. Es blendete aber auch einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renegatin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/renegatin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR