Téléchargez l'application
educalingo
Rennstallbesitzerin

Signification de "Rennstallbesitzerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RENNSTALLBESITZERIN EN ALLEMAND

Rẹnnstallbesitzerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENNSTALLBESITZERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rennstallbesitzerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENNSTALLBESITZERIN EN ALLEMAND

définition de Rennstallbesitzerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au propriétaire de la course.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RENNSTALLBESITZERIN

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RENNSTALLBESITZERIN

Rennrad · Rennreifen · Rennreiter · Rennreiterin · Rennrodel · Rennrodeln · Rennschlitten · Rennschuh · Rennsegelsport · Rennsport · Rennstall · Rennstallbesitzer · Rennsteig · Rennstieg · Rennstrecke · Renntag · Rennwagen · Rennweg · Rennwettbewerb · Rennwette

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RENNSTALLBESITZERIN

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Falzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

Synonymes et antonymes de Rennstallbesitzerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENNSTALLBESITZERIN»

Rennstallbesitzerin · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · rennstallbesitzerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · Deutschen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · dict · universal · lexikon · Rẹnn · stall · Form · ↑Rennstallbesitzer · marion · jauß · einem · ihrer · pferde · ahrensburg · Bild · Beitrag · Enttäuschendes · Rennen · Sehen · auch · weitere · Bilder · hamburger · wochenblatt · Themen · Rennstall · Neritz · openthesaurus · OpenThesaurus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Rennstallbesitzerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENNSTALLBESITZERIN

Découvrez la traduction de Rennstallbesitzerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rennstallbesitzerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rennstallbesitzerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

球队老板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el dueño del equipo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

team owner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टीम के मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالك الفريق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

владелец команды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

proprietário da equipe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দলের মালিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

propriétaire de l´équipe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemilik pasukan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Rennstallbesitzerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チームのオーナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

팀 소유자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kagungan tim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ sở hữu đội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அணியின் உரிமையாளரான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संघाचे मालक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

takım sahibi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

proprietario del team
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

właściciel zespołu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

власник команди
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Patronul echipei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτης της ομάδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

span eienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laget ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teamet eier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rennstallbesitzerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENNSTALLBESITZERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Rennstallbesitzerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rennstallbesitzerin».

Exemples d'utilisation du mot Rennstallbesitzerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENNSTALLBESITZERIN»

Découvrez l'usage de Rennstallbesitzerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rennstallbesitzerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Welt der Hetären: berühmte Frauen zwischen Legende und ...
Das Besondere an ihr war, daß sie nicht nur Rennstallbesitzerin war, daß sie nicht nur als solche an den Olympischen Spielen teilnahm, sondern daß sie mit ihren Pferden auch zweimal siegte. Sie war also doppelter Olympionike und genoß ...
Wolfgang Schuller, 2008
2
Bericht über die Ausgrabungen in Olympia
... erwähnen: die eine ist die Signatur des Lysipp-Schülers Daippos aus Sikyon an der Basis einer Ehrenstatue; die zweite Inschrift ist ein Fragment der bereits 1881 gefundenen Siegerinschrift der Rennstallbesitzerin Kasia aus Elis (IvO 233) .
Helmut Kyrieleis, 2003
3
Der Schleier in der Religions- und Kulturgeschichte: eine ...
... als Rennstallbesitzerin, Ärztin und Geschäftsfrau Anerkennung finden.“71 Dieses geschah im Rahmen einer Frauenbewegung, die nach Molt- mann- Wendel 41.
Hilke Jabbarian, 2009
4
Werke
... sich in einer besonderen Riesenvitrine . . . kurze, leicht unmutige Kopfbewegung rechts nach der Decke hocli die dir ja oben aufgefallen sein wird . . . pro Saison . . . wie so eine Art Rennstallbesitzerin . . . immer sieben Hüte zu halten!
Arno Holz, Wilhelm Emrich
5
Trug-Schuss: Kriminalgeschichten
Der bekannten Rennstallbesitzerin Yvonne van Tennen wurden im exklusiven , Bellevue'- Hotel Edelsteine und Perlen im Wert von mehr als einer Million entwendet. Alle Umstände des Verbrechens lassen darauf schließen, daß die Tat jenem ...
Klaus Möckel, 2000
6
"Faites votre jeu": Geschichte der Spielbank Baden-Baden
Die erste Kugel fällt aus derbrillantengeschmücktenHand derBaroninHa- niel von Rauch, Baden-Badens Rennstallbesitzerin, in die entstaubte Roulettescheibe. » Nichts auf der Nummer!« Die Rechen der Croupiers fahren über das grüne ...
Klaus Fischer, 1983
7
Sepulturae graecae intra urbem: Untersuchungen zum Phänomen ...
Der Dichter Alkman (Sparta B 4) und die Königstochter, Olympiasiegerin und Rennstallbesitzerin Kyniska (Sparta B 8) fanden ihr Grab an einem kleinen Platz innerhalb der Stadt, während von der Lage des Grabes des Königs Leonidas ...
Hadwiga Schörner, 2007
8
Bericht über die Ausgrabungen in Olympia
... erwähnen: die eine ist die Signatur des Lysipp-Schülers Daippos aus Sikyon an der Basis einer Ehrenstatue; die zweite Inschrift ist ein Fragment der bereits 1881 gefundenen Siegerinschrift der Rennstallbesitzerin Kasia aus Elis (IvO 233) .
9
Bühne und Welt
Mrs. langlry, eine der elegantesten und schönsten Frauen des „ver> einigten Königreiches", als Rennstallbesitzerin und Meisterin der Reklame besser bekannt denn als Schauspielerin, hat in dem neuen Imperial» Theater ein mit wahrhaft ...
10
Bunte
Rechts die berühmte Rennstallbesitzerin Suzy Voltera in dezentem schwarzem Wollgeorgette-Kleid mit breiter, eleganter Saphirnerzstola. Frühling und Herbst mit einem Blick gefangen. Links: Gelbes, tailliertes Leinenensemble mit breitem ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENNSTALLBESITZERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rennstallbesitzerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knatternde Zweitakter und stylische Piloten
... und -fahrer der Drei-Pässe-Herausforderung. Auch… mehr. Lifestyle5. September 2010. Sarah Michel. Rennstallbesitzerin, Boxenluder und Fotografin mehr ... «Jungfrau Zeitung, sept 12»
2
Was gegen Taliban taugt, hilft auch gegen Gangster
Die Rennstallbesitzerin, die seit Jahren ihr Geld am Fiskus vorbei in obskure Hedgefonds investiert hat, wird erpresst, erfährt Thomas. Zudem nötigt man sie, ... «Welt Online, avril 12»
3
So wurde der Traber-Star zum Killer
Seine jetzige Arbeitgeberin, Rennstallbesitzerin Angelika Jost-Schick, sagte der B.Z.: „Ich kann im Augenblick nicht über ihn sprechen, ich stehe einfach unter ... «BZ, oct 11»
4
Abgehalftert: Rennpferd-Film „Secretariat“
... einen großen Sprung: Raus aus ihrer Rolle als angepasste Gattin und Mutter, hinein in ein aufregendes Leben als durchsetzungskräftige Rennstallbesitzerin. «Schwäbische Zeitung, mai 11»
5
Secretariat – Ein Pferd wird zur Legende
Nicht anders verhält es sich mit seiner zukünftigen Gefährtin, der Rennstallbesitzerin Penny Chenery (Diane Lane). Und so vermehren sie gegenseitig ihren ... «critic.de, avril 11»
6
Sarah Michel
«So wurde ich zur Rennstallbesitzerin», scherzt Sarah. Selbst wollte sie nicht fahren, da sie ihren Leopold am Alpenbrevet lieber in Aktion ablichten wollte. «Jungfrau Zeitung, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rennstallbesitzerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rennstallbesitzerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR