Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Retardat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RETARDAT

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RETARDAT EN ALLEMAND

Retardat  [Retarda̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETARDAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retardat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETARDAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Retardat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Retardat

Retardat

Le retard est un processus primordial dans les premières mines. Cela a permis à un copropriétaire de retirer ses actions d'office. Le terme vient du latin et signifie autant que de retarder une performance. Das Retardat ist ein bergrechtlicher Vorgang im frühen Bergbau. Dadurch war es möglich, einem Kuxinhaber seine Anteile von Amts wegen zu entziehen. Der Begriff stammt aus dem Lateinischen und bedeutet so viel wie Verzögerung einer Leistung.

définition de Retardat dans le dictionnaire allemand

Résidus. Rückstand.
Cliquez pour voir la définition originale de «Retardat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RETARDAT


Abstiegskandidat
Ạbstiegskandidat
Chordat
Chorda̲t
Direktkandidat
Dirẹktkandidat
Direktmandat
Dirẹktmandat [diˈrɛktmandaːt]
Exsudat
Exsuda̲t
Flaksoldat
Flạksoldat
Jodat
Joda̲t, Ioda̲t
Kandidat
Kandida̲t 
Kanzlerkandidat
Kạnzlerkandidat [ˈkant͜slɐkandidaːt]
Konkordat
Konkorda̲t
Mandat
Manda̲t 
Präsidentschaftskandidat
Präsidẹntschaftskandidat
Rondat
Ronda̲t
Soldat
Solda̲t 
Spitzenkandidat
Spịtzenkandidat [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːt]
UN-Mandat
[uːˈ|ɛn…]
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wunschkandidat
Wụnschkandidat
sedat
seda̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RETARDAT

Ret
Retabel
retablieren
Retablissement
Retake
Retaliation
retard
Retardation
retardieren
retardiert
Retent
Retention
Retentionsmittel
Retentionsraum
Retentionsrecht
Reticella
Retikül

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RETARDAT

Abgeordnetenmandat
Beitrittskandidat
Berufssoldat
Bundestagsmandat
Bundeswehrsoldat
Elitesoldat
Fußsoldat
Gegenkandidat
Kindersoldat
Kompromisskandidat
Landtagsmandat
Marinesoldat
OB-Kandidat
Samisdat
Todeskandidat
Verhandlungsmandat
Wackelkandidat
Zeitsoldat
Zinnsoldat
Übernahmekandidat

Synonymes et antonymes de Retardat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETARDAT»

Retardat Grammatik retardat wörterbuch bergrechtlicher Vorgang frühen Bergbau Dadurch möglich einem Kuxinhaber seine Anteile Amts wegen entziehen Begriff stammt Lateinischen bedeutet viel Verzögerung einer Leistung definitie Dicționar dexonline Definiții conjugări declinări paradigme pentru dicționarele DOOM Ortografic Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Catalan edit Verb feminine retardada masculine plural retardats retardades past participle retardar Mineralienatlas lexikon Verzögerung Leistung Vorgang Bergbau Wurde Quatember durch eine Grube universal deacademic retardát retardáţi retardátă retardáte Trimis siveco Sursa Dicţionar ortografic RETARDÁT …Retardat academic dictionaries encyclopedias Rückstand verspätete noch zahlende Geldabgabe Zinsen verzögerte Arbeit irgend bergrechtliche Dict rumänisch Rumänisch für dict Deutschwörterbuch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Gesetze Verordnungen Ausschreiben

Traducteur en ligne avec la traduction de Retardat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETARDAT

Découvrez la traduction de Retardat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Retardat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Retardat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Retardat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Retardat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retardat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Retardat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Retardat
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Retardat
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Retardat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Retardat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retardat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Retardat
190 millions de locuteurs

allemand

Retardat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Retardat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Retardat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Retardat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Retardat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Retardat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Retardat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Retardat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Retardat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Retardat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Retardat
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Retardat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Retardat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Retardat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Retardat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retardat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Retardat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETARDAT»

Le terme «Retardat» est communément utilisé et occupe la place 64.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Retardat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Retardat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Retardat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETARDAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Retardat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Retardat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Retardat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETARDAT»

Découvrez l'usage de Retardat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Retardat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Derjenige, welcher die vorbezeichnete Retardat - Zinsen -Ver^ gütung in Anspruch nimmt, hat sich ^. H.. wenn die Obligation während des in Frage kommenden Zeitraums vom Isten Julius 18lU bis Isten November 181S nach Inhalt des ...
Christian H. Ebhardt, 1840
2
Sammlung der Verordnungen für das Königreich Hannover aus ...
Und soll auf diesen Fall kein Schichtmeister oder Vorsteher der Zechen, einige Außtheilung der Retardat-Theil beschliessen oder machen, ohne Worwissen der Ampt-Leute und der verlegenden Gewercken, und so alsdann etzliche der ...
Christian Hermann Ebhardt, 1855
3
Deutsches bergwörterbuch
378 Rennbahn — Retardat. wirken. 5., В. 12l. Ein viel vorhabendes Ernbruchsloch [dem viel vorgegeben war, s. vorgeben] war/"wenig, riss aber weit um sich. Karsten Arch. 1. Bergh. S., 146. Ein Loch . . шах/1110111, :6771.88 aber das ...
Heinrich Veith, 1871
4
Chronologisch-systematische Sammlung der Berggesetze der ...
Der Gegenschreiber, sol aus eygenem GewalVt, keinen Kuckes aufm Retardat geben. Der Gegenschreiber sol forthyn , von ihme selbs , vnd aus eygenem Gewalt, kennen Kuckes außm Retardat geben, sondern alle Retardatteyl, sollen  ...
Franz Anton Schmidt, 1832
5
Churfürstliche Braunschweig-Lüneburgische Landes-Gesetze und ...
Austheilung der Retardat -Theil beschliessen oder machen, ohne Vorwissen der Amtleute und der verlegenden Gewercken , und so alsdann etzlichc der verlegenden Gewercken ihren gebührenden Antheil nicht annehmen würden , der soll ...
Friedrich Christoph Willich, 1780
6
Berg-Ordnungen der preussischen Lande: Sammlung der in ...
Der Gegenschreiber soll aus eigener Gewalt keinen Kux aus dem Retardat geben. Der Gegenschreiber soll forthin vom ihme selbst und aus eigener Gewalt keinen Kux aus dem Retardat geben , sondern alle Retardattheil sollen allewege auf ...
Hermann Brassert, 1858
7
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn, Herrn Carl ...
5s- einen -' )( 6)( 'nes-e 'Der ein und neunzigfie nenne. . .z Der Gegenfchreiber folle weder aus eigener Gewalt noch ohne Btzahlung der Zubuße7 keinen Kur aus dem Retardat geben. Der Gegenfchreiber folle vor fich felbfi und aus eigenem ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1771
8
Oekonomische encyklopädie
Die Gewerken, welche ihr« Kure in das Retardat kommen, oder sonst liegen lassen, sind die darauf angelegte Zubuße, berg- üblicher Gewohnheit nach, ordentlicher Weise zu bezahlen nicht schuldig: wenn aber die Gewerken ihre Kure zur ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1792
9
Zeitschrift für Bergrecht: ZfB
Daß aber mit der Stellung in's Retardat das Cadueitäts-Verfahren seinen Anfang genommen hat, geht daraus hervor, daß ohne erstere die Caoueirung der Kuxe gar nicht möglich, weßhalb auch der Ausdruck „im Retardat verslanden" ...
10
Corpus juris metallici recentissimi et antiquioris. Sammlung ...
Retardat'gel'eanden. und fündig. oder würdig feyn'. ob er gleich Vollmacht dariiber ausbrächte. kommen .laßenfollem Da nun die Verleger und andere ihrer Herrn Geld innen hätten. und zu rechter Zelt nicht verlegten. und der Theil dariiber ...
Thomas Wagner, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETARDAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Retardat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dacian Cioloș aplică LOVITURA ce poate DISTRUGE PNL/ VIDEO
Nu-si găsește neuronul sa i faca pana. Este un pedofil retardat. ARATA COMENTARIILE. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. «stiripesurse.ro, déc 16»
2
AMPLIACIÓ:Els majoristes de Mercabarna preveuen vendre 900 ...
Les altes temperatures de les últimes setmanes han retardat la recol·lecció de les castanyes, el que encarirà el seu preu un 20% respecte la campanya anterior. «VilaWeb, oct 16»
3
"Este retardat din punct de vedere emoţional": unul dintre cei mai ...
Deepak Chopra, un autor american de origine indiană cunoscut pentru susţinerea medicinii alternative şi implicării în mişcarea New Age, a declarat recent că ... «Business Magazin, juin 16»
4
Şerban HUIDU a primit o amendă USTURĂTOARE după ce a postat ...
Vad ca te-ai ofensat rau, de nu mi-ai publicat postarea in care ziceam ca este retardat.......[Leo]. (0) raspunsuri 2 1 Raspunde Raporteaza. Costin Stefan la 05 ... «Evenimentul Zilei, juin 16»
5
Pineda, Bernad, la infanta i els 'deslleials'
¿Explotarà la bomba d'efecte retardat que ha posat, de facto, l'Audiència Nacional sota l'acusació popular contra la infanta Cristina amb la seva investigació del ... «ARA, avril 16»
6
Scandal monstru la CNA. Banciu: Nu mă faceţi retardat, nu vă permit
Scandal monstru azi la CNA după ce B1 TV a fost amendat cu 50.000 de lei din cauza unor afirmații considerate xenofobe la adresa ungurilor făcute de Radu ... «DC News, mars 16»
7
Ce o asteapta pe Hillary Clinton, daca Donald Trump ajunge ...
Tot un retardat al facultatii de jurnalistica. Toti fac bani din milioanele de clickuri si sponzorizari discrete. Tare mi-e că o să caștige chiar clintona !! Cred că va fi ... «Ziare.com, févr 16»
8
Lucruri extraordinare despre viaţa lui Einstein: L-au crezut retardat şi ...
O teorie enunţată de Albert Einstein în urmă cu o sută de ani a fost confirmată abia acum. Cercetătorii americani au demonstrat existenţa undelor gravitaţionale ... «Independent, févr 16»
9
Lucruri surprinzatoare despre Einstein: l-au crezut retardat si a ...
O teorie enuntata de Albert Einstein in urma cu o suta de ani a fost confirmata abia acum. Cercetatorii americani au demonstrat existenta undelor gravitationale ... «Ziare.com, févr 16»
10
FOTO Răzbunare marca Tudor Vladimirescu. Cum și-a găsit ...
”As suspecta mai degraba ca e un retardat care se crede stăpân pe locul de parcare....” ”Razbunarea sotiei probabil”. ”Ori a parcat pe locul altuia, ori a ,,parcat ... «Ziarul de Iaşi, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retardat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/retardat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z