Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rodens" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RODENS

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RODENS EN ALLEMAND

rodens  [ro̲dens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RODENS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rodens» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rodens dans le dictionnaire allemand

ronger, manger. nagend, fressend.

Cliquez pour voir la définition originale de «rodens» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RODENS


Akzidens
Ạkzidens
Antezedens
Anteze̲dens
Homo ludens
Ho̲mo lu̲dens
Particula pendens
Parti̲cula pẹndens
Präzedens
Präze̲dens
Tertius gaudens
Tẹrtius ga̲u̲dens
per accidens
per ạccidens

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RODENS

rodeln
rödeln
Rodelpartie
Rodelschlitten
Rodelsport
roden
Rodentizid
Rodeo
Roder
Roderich
Rodin
Rodler
Rodlerin
Rodomontade
rodomontieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RODENS

Agens
Amiens
Clemens
Dens
Dickens
Gens
Jens
Mens
Owens
Rubens
Siemens
Valens
bestens
meistens
mindestens
morgens
namens
spätestens
wenigstens
übrigens

Synonymes et antonymes de rodens dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RODENS»

rodens Grammatik wörterbuch Wörterbuch klaus armin schaer kinder jugendärzte netz Gemeinschaftspraxis für Kinder Jugendliche Klaus Rodens Armin Schaer Angertorstr Langenau Telefon Telefax Handwerk stil handwerk thomas stuttgart Herzlich Willkommen VISIONEN GESTALTEN REALISIEREN modernes Handwerksunternehmen Stuttgart welches sich Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen arzt kinderarzt langenau jameda Suchen Arzt Kinderarzt Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben selbst eine Dermis ulcus information diagnose Hierbei handelt Basaliomvariante zunächst kleines glasiges Knötchen Teleangiektasien Erscheinung tritt Verlauf

Traducteur en ligne avec la traduction de rodens à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RODENS

Découvrez la traduction de rodens dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rodens dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rodens» en allemand.

Traducteur Français - chinois

rodens
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodens
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rodens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rodens
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rodens
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rodens
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rodens
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rodens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rodens
190 millions de locuteurs

allemand

rodens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rodens
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rodens
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rodens
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rodens
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rodens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rodens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rodensin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rodens
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodens
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rodens
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rodens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rodens
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rodens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rodens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rodens

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODENS»

Le terme «rodens» est communément utilisé et occupe la place 80.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rodens» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rodens
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rodens».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RODENS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rodens» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rodens» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rodens en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RODENS»

Découvrez l'usage de rodens dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rodens et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das karolingische Kloster Rotaha im Lichte der Flurnamen ...
Seit rund 190 Jahren versuchen Heimatforscher das im Codex Laurishamensis überlieferte karolingische Kloster Rotaha im Maingau zu finden. Übereinstimmend wird das Kloster im Bereich "Roden" lokalisiert.
Karl Pohl, 2012
2
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Herbstarbelt, die, rudens darbae. Herbstbirne, dio, rudefia (od. rudeninè) krianflè. Herbstblume, die, rudeninè kwiètkà. Herbetferien, die, rodens ferijos. rodens Bwefltè. Herbstfleber, das, rudeninis drugje. Herbstfrueht, die, rudefls w'atflus.
Friedrich Kurschat, 1870
3
Medikamentöse Augentherapie
9. 9 Tab. 9.13 Differenzierungsmerkmale zwischen Ulcus rodens Mooren und rheumatischem ... Wagoner 1998). Klinisches Bild Das Ulcus Mooren wird auch Ulcus corneae rodens genannt, tritt sehr selten auf und ist schmerzhaft.
Carl Erb, Torsten Schlote, 2010
4
Supply Chain Management im Möbeleinzelhandel
[Rodens-Friedrich (1998)] Rodens-Friedrich, B.: ECR bei dm-drogerie markt — Unser Weg in die Wertschöpfungspartnerschaft, in: von der Heydt, A.: Handbuch Efficient Consumer Response: Konzepte, Erfahrungen, Herausforderungen, ...
Rudolf H. Christa, 2004
5
Museum für Künstler und für Kunstliebhaber: oder die ...
?»^l»n 6e l» lorst-nnii-e. i l. Eine Appenzellerinn, innern Rodens. 1 :. Ein Appenzeller» bauer des innern Rodens. 13. Ein Appenzellerbauer des äußern Rodens. 14. V»cder äu liißioerß 6»n« I» D»nton äe 8cllv>?eit2. l 5. V»cKer 2llem »n6 ...
Johann Georg Meusel, 1788
6
Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten
Rodens Beispiel pflegte auch von den Aken angeführt zu werden, wenn sie den Tod fürs Vaterland priesen. Nur Schade, daß seine Geschichte sich zu sehr in die Dunkelheit der fabelhaften Zeiten verliert. Cronegk mußte da« her selbst viel ...
Karl Heinrich Jördens, 1806
7
Werke: ¬Der König von Zion ; Bd. 3
Rodens lächelte vielsagend: „Wenn's anch nicht ernstlich gemeint wäre, schöne Königin — dennoch werd' ich's rem Herrn hinterbringen. Ich dachte schon, Dn setzest mir voransgegangen, nm Unkrant nnter den Waizen zn säen, nnd frene ...
Karl Spindler, 1840
8
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Das Basaliom tritt als knötchenförmiges, sekundär ulzerierendes Gebilde oder als destruierend, subkutan infiltrativ wachsender Tumor (Ulcus rodens) auf. Der Knorpel der Ohrmuschel ist mitbeteiligt. Das Ulcus rodens hat die schlechtere ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
9
Praktische Darstellung der Hautkrankheiten nach dem Systeme ...
Impetigo rodens. Syn. Ecpyesis exe dens (Good); Corroding Running Scall (Engl. ) Dieses ist eine seltene, aber hartnäckige Art der. Krankkeit, wahrscheinlich von krebsartiger Beschaffenheit, wobei das Zellgewebe sowohl, wie die Haut afficirt ...
Thomas Bateman, Ernst Blasius, 1841
10
Theaterschriften
Ich wohn' in Rodens Garten! Ad. , . - - .-...>..,"„ ,..^,kB - Achter Auftritt. ,,„?. F l o r i n. In Rodens Garten, schön! Das wird sogleich notirt. Gesetzt — so auf den Fall — hier würd' ich refüsirt. Ein reizerfülltes Weib, und voller Geist und Feuer ! Ja, ja ...
Johann Friedrich Kind, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RODENS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rodens est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwarze Zahlen stehen auf der Wunschliste ganz oben
"Aber nur die, die an Verkehrswegen stehen", sagt VG-Bürgermeister Manfred Rodens. Mit Verkehrswegen sind keinesfalls nur Straßen gemeint, sondern ... «Trierischer Volksfreund, déc 16»
2
In Speicher wurde richtig gezählt - Beschlussfassung zur Einstufung ...
Bürgermeister Manfred Rodens wird mehr Geld verdienen. Der Rat hat der Höhergruppierung zugestimmt. Jetzt wird aber die Abstimmung überprüft. Foto. dpa ... «Trierischer Volksfreund, déc 16»
3
Wrexham house was a 'very sophisticated' cannabis farm, a jury hears
Police officers forced their way into the privately owned property in Rodens Close, Rossett near Wrexham on January 14 this year. The jury at Caernarfon Crown ... «Daily Post North Wales, sept 16»
4
Ins Finale dank Steigerung nach der Pause
Aggressive Hessen-Abwehr vor allem vor der Pause: Nieder-Rodens Florian Stenger (links) hält hier den Neuhäuser Felix Klingler fest. Handball-Zweitligist TV ... «Südwest Presse, août 16»
5
Fell wird erneut zur Riesenbaustelle
"Ich kann den Bürgern nur für das bisherige Verständnis und ihre Geduld danken, das ist vorbildlich", sagt Ortsbürgermeister Alfons Rodens. Auch die Baufirma ... «Trierischer Volksfreund, juil 16»
6
43-jähriger Bad Nauheimer Frank Rodens vermisst
Bad Nauheim (pob). Seit etwa 15 Uhr am Donnerstag wird der 43-jährige Frank Rodens aus Bad Nauheim vermisst. Am Abend verständigten Angehörige die ... «Wetterauer Zeitung, mars 16»
7
TS Ober-Roden gewinnt den Fußball-Wintercup der Sportfreunde ...
Volltreffer. Ober-Rodens Hakan Firat nimmt am Finaltag in Seligenstadt gegen Viktoria Aschaffenburg Maß und trifft zum 2:0. Die TS gewann das Turnier der ... «op-online.de, févr 16»
8
Concerten Jubileumkoor Zuidhorn en het Rodens Mannenkoor
ZUIDHORN/RODEN – Zuidhorn en Rodens Mannenkoor bundelen hun zangvermogen wanneer ze in maart gezamenlijk optreden in Zuidhorn en Roden. «Westerkwartier, févr 16»
9
Kälber-Milchtränke – „Einmal täglich“ ist eine interessante Strategie
Benedikt Rodens, Rückweiler, war in den letzten Monaten in Irland, England und Frankreich unterwegs, um über diesen Trend zu berichten. «Österreichische Bauernzeitung, oct 15»
10
Gesundheitsmythen: "Nase hochziehen" ist ungesund
Kinder- und Jugendarzt Klaus Rodens durchleuchtet die bekanntesten Gesundheitslegenden und verrät, wann es sich um Irrglaube oder Wahrheit handelt. «T-Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rodens [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rodens>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z