Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rodelpartie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RODELPARTIE EN ALLEMAND

Rodelpartie  [Ro̲delpartie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RODELPARTIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rodelpartie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RODELPARTIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rodelpartie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rodelpartie dans le dictionnaire allemand

Jeu avec le toboggan. Partie mit dem Rodelschlitten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rodelpartie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RODELPARTIE


Altpartie
Ạltpartie [ˈaltpartiː]
Augenpartie
A̲u̲genpartie [ˈa͜uɡn̩partiː]
Frontpartie
Frọntpartie
Gesichtspartie
Gesịchtspartie [ɡəˈzɪçt͜spartiː]
Hinterpartie
Hịnterpartie
Hängepartie
Hạ̈ngepartie [ˈhɛŋəpartiː]
Kegelpartie
Ke̲gelpartie [ˈkeːɡl̩partiː]
Kletterpartie
Klẹtterpartie
Landpartie
Lạndpartie [ˈlantpartiː]
Mundpartie
Mụndpartie [ˈmʊntpartiː]
Partie
Parti̲e̲ 
Revanchepartie
Revanchepartie
Rutschpartie
Rụtschpartie
Rückenpartie
Rụ̈ckenpartie
Schachpartie
Schạchpartie [ˈʃaxpartiː]
Smartie
Sma̲rtie
Sopranpartie
Sopra̲npartie [zoˈpraːnpartiː]
Tenorpartie
Teno̲rpartie [teˈnoːɐ̯partiː]
Titelpartie
Ti̲telpartie
Zitterpartie
Zịtterpartie [ˈt͜sɪtɐpartiː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RODELPARTIE

Rodegemeinschaft
Rodehacke
Rodel
Rodelbahn
rodeln
rödeln
Rodelschlitten
Rodelsport
roden
rodens
Rodentizid
Rodeo
Roder
Roderich
Rodin
Rodler
Rodlerin
Rodomontade
rodomontieren
Rodonkuchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RODELPARTIE

Agentie
Aktie
Angstpartie
Baritonpartie
Basspartie
Bestie
Bridgepartie
Cadrepartie
Garantie
Hamartie
Herrenpartie
Inertie
Kaderpartie
Orthodontie
Philokartie
Schlittenpartie
Simultanpartie
Skatpartie
Törggelepartie
Überlandpartie

Synonymes et antonymes de Rodelpartie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RODELPARTIE»

Rodelpartie Grammatik wörterbuch rodelpartie lehre meusburger Fixtermin Lehrwerkstatt unser jährlicher Rodelabend Sibratsgfäll Gestartet wird dieses Event zuerst einem leckeren für fortgeschrittene video tages vorarlberg Dieser Bursche sich eine aufregende Schlittenfahrt gefreut Seine Erwartungen wurden wohl mehr erfüllt proihof Anfrage Newsletter abonnieren Events Villnöss Bildergalerie bildergalerie Gästebuch gästebuch Rodeln pustertal südtirol osttirol gemütlicher Aufstieg Wintersonne geniessen heißer Hütte rasante Abschluss Pustertal

Traducteur en ligne avec la traduction de Rodelpartie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RODELPARTIE

Découvrez la traduction de Rodelpartie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rodelpartie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rodelpartie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

平底雪橇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trineo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tobogganing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tobogganing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التزلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tobogã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোবোগনিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tobogganing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tobogganing
190 millions de locuteurs

allemand

Rodelpartie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トボガン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

썰매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tobogganing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோபோகேமிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोबोगगनिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızakla kayma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slittino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saneczkarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

санний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săniuș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλκυθρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rodelpartie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODELPARTIE»

Le terme «Rodelpartie» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rodelpartie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rodelpartie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rodelpartie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RODELPARTIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rodelpartie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rodelpartie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rodelpartie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RODELPARTIE»

Découvrez l'usage de Rodelpartie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rodelpartie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tore, Milo & Lars - Wilde Weihnacht auf Schloss Neuburg
Turbulente Rodelpartie Obrigheim angereist waren, schneite es unaufhörlich. Der Winter zeigte sich in diesem Jahr von seiner besten Seite. Schloss Neuburg, hoch über Obrigheim, versank unter einer dichten Schneedecke. Was lag da ...
Marco Banholzer, 2012
2
MARCO POLO Reiseführer Erzgebirge, Vogtland
Rodelpartie. Tubing Nicht auf Holzschlitten, sondern in riesigen Reifen geht es ins Tal – und das auch ohne Schnee. Beim Sommertubing in Oberwiesenthal ( Fichtelchen, Vierenstr. 10a, www.fichtelchen.de, Foto) werden vor allem junge ...
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014
3
Rote Haare - Sommersprossen: Kindheit und Jugend zwischen ...
Vater packte mich auf den Schlitten, mein Gipsbein lag lang ausgestreckt bis vorn zur Leine, das andere Bein stand auf den Kufen, und ab ging die Rodelpartie zur Schule . Der Schnee lag lange und reichlich, und ich hatte vier Wochen lang ...
Martina Rodig, 2011
4
Tagebuch eines halbwüchsigen Mädchens
Ich bin ganz froh, daß wir heute auch keine Rodelpartie machen, da die Dora verkühlt ist, nämlich diesmal wirklich verkühlt. Da gehe ich nach der Kirche in die Schwindgasse und gehe vor ihrem Haus auf und ab; vielleicht treffe ich einmal ...
Hanne Kulessa, 1987
5
Duisburg-Neudorf
Durch europa zu Fuß, mit dem Mailänder Dom als Modell. Der herr lehrer achtete natürlich darauf, dass die Kinder die rodelpartie heil überstanden. Der Blick geht hier in richtung neudorfer Markt. schön erkennt man neben der Kinderschar ...
Zeitzeugenbörse Duisburg e.V., 2013
6
Mama - On Holiday: ... oder wenn Mama reif für die Insel ist...
Wobei ich ehrlicherweise sagen muss: Ich bin auch keine Sportskanone. Doch der kleine Spaziergang hinter das Haus mit anschließender Rodelpartie, den ich schon des Spaßes halber und mindestens wegen der Kinder mitmachte, ließ sie  ...
Marion Misar, 2012
7
na
... der Mond hatte seine höchste Stelle des Firmaments erreicht. Ja, er strahlte förmlich mit den Sternen um die Wette. Vom Kahlen Asten kam ein Pärchen müde aber glücklich von seiner nächtlichen Rodelpartie, eng aneinander gepresst, ...
8
Brüder mit schlanken Beinen
... Abfahrt ohne Anstrengung oder eine Rodelpartie ergeben, die anderen hänselten sie deswegen, aber noch war das alles kein Problem. Eine tolle Idee war das mit der Nachtwanderung, dachte Corinna. Nur wenige Mädchen der Klasse ...
J.C. Caissen, 2013
9
Was man auf Reisen alles erleben kann.: kurzgeschichten
Jung und Alt fuhrenmitden verschiedensten Vehikeln einen Berghang hinunter, zogen nachder Rodelpartie den Schlitten hinter sich her den Berg hochunddie nächste Abfahrt konnte beginnen. Ichsahschönegroße Schlitten ausHolz ...
Angy Hoelters, 2013
10
Wir treffen uns wieder in meinem Paradies: Eine 15jährige ...
Auch hattest du uns das aufgetragen. Wir luden Lou und Albert mit ihren vier Kindern zu einem Wochenende zu uns nach Bonn ein. Im Siebengebirge gab es noch reichlich Schnee, und wir organisierten eine Rodelpartie an der Löwenburg  ...
Christel Zachert, Isabell Zachert, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RODELPARTIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rodelpartie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100 Prozent Schneegarantie – wo gibt es das?
Inklusivleistungen, lustige Rodelpartie und geselliger Hüttenabend auf Klausners „Bichlalm“, 2 Tage in der Woche Pistengaudi mit dem Skiguide, ... «X-ACES, déc 16»
2
Adventsmarkt in Meinerzhagen - Nächtliche Beschneiung sorgt für ...
Bekanntlich hatte unsere Zeitung noch am Samstag angekündigt, dass die Rodelpartie auf dem Hang zur Volksbank aus Witterungsgründen ausfallen müsse. «Meinerzhagener Zeitung, déc 16»
3
Mit Vollgas ins „Forza“-Winter-Wunderland
Ebenfalls mit von der motorisierten Rodelpartie sind Modi wie „Hill Climb“, Schlitter-Fahrten über Eispisten sowie zugefrorene Seen, malerische Aussichtspunkte ... «nordbuzz, nov 16»
4
Schnee im Thüringer Wald: Hunderte unterwegs
Die Höhe eigne sich für eine Rodelpartie, eine Schneeballschlacht und für einen Winterspaziergang, so die Bandansage des Telefons. Der Ski- und Schlittenlift ... «DIE WELT, nov 16»
5
Erster Lift in Betrieb: Skifahrer im Sauerland genießen Abfahrten
Auch an anderen Skihängen in den Hochlagen waren vor allem Familien mit Kindern zu einer ersten Rodelpartie unterwegs. Anzeige. Schneehöhen und ... «DIE WELT, nov 16»
6
Es wird spürbar milder in der neuen Woche
... und was bietet sich da besser an, als ein Spaziergang in verschneiter Landschaft oder vielleicht sogar mit den Kindern eine Rodelpartie im Hochsauerland. «Kachelmannwetter, nov 16»
7
24 Zentimeter Schnee – Ski-Saison im Sauerland startet früh
... zumindest bei uns in Wesel." Auch an anderen Skihängen in den Hochlagen waren vor allem Familien mit Kindern zu einer ersten Rodelpartie unterwegs. «Derwesten.de, nov 16»
8
Wetter Deutschland: Rodelwetter in den Bergen - Im Norden am ...
Anders sieht es in den höheren Lagen der Mittelgebirge aus: Dort kann man bei teils reichlich Schnee die erste Rodelpartie des Winters wagen. «WetterOnline, nov 16»
9
Gera Märchenmarkt wird um eine Attraktion reicher: Rentierschlitten ...
Nein, nicht so einen kleinen Schlitten für die Rodelpartie durch die weiße Pracht. Einen richtigen, einen Rentierschlitten, wie es sich für einen Weihnachtsmann ... «Gera.de, nov 16»
10
Wo drohen Schnee und Glätte? - Wetter wird ungemütlich
Im Schwarzwald zum Beispiel kann man dann vielleicht schon eine erste Rodelpartie wagen. Wie lange diese kältere Wetterphase anhält, ist aber noch ... «WetterOnline, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rodelpartie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rodelpartie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z