Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Romantitel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROMANTITEL EN ALLEMAND

Romantitel  [Roma̲ntitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROMANTITEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Romantitel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROMANTITEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Romantitel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Romantitel dans le dictionnaire allemand

Titre d'un roman. Titel eines Romans.

Cliquez pour voir la définition originale de «Romantitel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROMANTITEL


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Ehrentitel
E̲hrentitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel
Werktitel
Wẹrktitel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROMANTITEL

Romanschreiberin
Romanschriftsteller
Romanschriftstellerin
Romanstoff
Romantik
Romantiker
Romantikerin
romantisch
romantisieren
Romantisierung
Romantizismus
romantizistisch
romantsch
Romanus
Romanvorlage
Romanwerk
Romanze
Romanzendichter
Romanzendichterin
Romanzensammlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROMANTITEL

Amtstitel
Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Grafentitel
Kolumnentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Reihentitel
Ruhmestitel
Staatstitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

Synonymes et antonymes de Romantitel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROMANTITEL»

Romantitel Wörterbuch wörterbuch Grammatik schönsten romantitel schreibfreunde forum wäre wenn Thread umbenennst besten fiele gleich Hundertjährige Fenster stieg Romane histo couch jetzt nicht Dein Ernst lacht laut Buch liebt darf leihen sondern muss besitzen friedrich Nietzsche Duden suchen Worttrennung Bedeutung Titel eines Romans Substantiv maskulin Aussprache Betonung Roma̲ntitel Blättern französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS suche schreiben thomas wollinger März GRAUKO Treffen Graz Kuno Kosmos einer Erstleser meines schlug

Traducteur en ligne avec la traduction de Romantitel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROMANTITEL

Découvrez la traduction de Romantitel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Romantitel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Romantitel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

罗马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

romano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرومانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

римлянин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

romain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roman
190 millions de locuteurs

allemand

Romantitel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Roma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzymski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

римлянин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρωμαϊκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Romeinse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Romantitel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROMANTITEL»

Le terme «Romantitel» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Romantitel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Romantitel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Romantitel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROMANTITEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Romantitel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Romantitel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Romantitel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROMANTITEL»

Découvrez l'usage de Romantitel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Romantitel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paratext und Textanfang
Verzeichnisse 10.1 Tabellen Tabelle Titel Seite 1 Romantitel mit Geschichte und Personennamen 21 2 Weitere Romantitel des 18. Jahrhunderts mit Geschichte 24 3 Sachbuchtitel des 18. Jahrhunderts mit Geschichte 24 4 Romantitel mit ...
Annette Retsch, 2000
2
Texte rahmen: Grenzregionen literarischer Werke im 18. ...
Dies kann für den Romantitel genauer beschrieben werden. Der Romantitel ist im 16. Jahrhundert, nicht zuletzt angesichts seiner in erster Linie merkantilen Funktion, meist ein „Verleger-Titel“.113 Schnell ergeben sich Differenzierungen,  ...
Till Dembeck, 2007
3
Erzähler, Erzählen, Erzähltes: Festschrift der Marburger ...
Wer verantwortet den Romantitel? Überlegungen zu einem erzähltheoretischen Problem 1. "Wer erzählt den Roman?" fragte 1957 Wolfgang Kayser und verhalf - gleichsam ex cathedra - mit seiner Antwort: nicht der Autor, sondern der von ihm  ...
Wolfgang Brandt, 1996
4
Die Ironie: Kulturgeschichte und Textgestalt
So ist denn der Romantitel als Ellipse deutbar: Der Name der Rose - ist nicht identisch mit dem >Ding Rose<. Name und Ding korrespondieren einander nicht, Gemeintes und Gesagtes sind nicht wesensmäßig - sondern höchstens referentiell ...
Marika Müller, 1995
5
Sprache, das heißt Sprachen: Mit einem vollständigen ...
Für die Bühlersche Ausdrucksfunktion wähle ich als Beispiel Christa Wolffs Romantitel Kassandra, unter der Voraussetzung allerdings, daß ein Leser die mythologische Kassandra oder wenigstens die von ihr abgeleiteten " Kassandrarufe" ...
Harald Weinrich, 2006
6
Die Bedeutung des Buchtitels und der Zwischentitel in Ralf ...
In dieser Arbeit wird Ralf Rothmanns „Stier“ untersucht; Hauptbestandteil sind der Titel und die Zwischentitel der drei Kapitel und die damit verbundenen Motive.
Philip Baum, 2005
7
Intertextualität in Vladimir Makanins "Andegraund, ili Geroj ...
5 Überkodierung durch den Romantitel 5.1 Michail Lermontov: Geroj nasego vremeni 5.1.1 Titel und Motto Ein Titel ist leider bereits ein Schlüssel zu einem Sinn. Umberto Eco414 Der Romantitel Andegraund, ili Geroj nasego vremeni ...
Christiane Schuchart, 2004
8
Der ewige Spießer
Die genetische Reihe von E1 bis E7 ist durch ihre Abfolge im Notizbuch vorgegeben. Der Zusammenhalt von E1 und E2 ergibt sich durch ihre topografische Anordnung auf einer Doppelseite des Notizbuchs. E1 enthält den Romantitel „Der ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011
9
Medizin im Roman: Untersuchungen zu "Les Rougon-Macquart" ...
10 Romansujets Romantitel (erschienen) Hauptperson: Männlich/weiblich; gesund/krank Premier plan remis à Lacroix, 1869 Ms. 10.303 (RM V/1758–776) fol. 62: L Œuvre (1886) Claude Lantier Un roman qui aura pour cadre le monde ...
Sabine Küster, 2008
10
Der realistische Weg: Formen pragmatischen Erzählens bei ...
Auch die Selbstreflexion eines Titels wie Middlemarch, andererseits die epochal verschiedenen Romantitel Zolas, keine "Bedeutungswege", sondern ordnende Oberbegriffe‚ ja Elemente von Systemen, werden noch zu untersuchen sein.20 ...
Hans Vilmar Geppert, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROMANTITEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Romantitel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Borussia Mönchengladbach: Interview mit Rebecca Gablé ...
Gablé Nein, nein, so pessimistische und aufgeregte Romantitel sind nicht mein Ding. Wie wäre es mit "Am Scheideweg"? Sie haben schon einige schwere ... «RP ONLINE, déc 16»
2
Die Magie der reinen Bewegung
Dazu kann einem ein Romantitel von Jörg Steiner einfallen: „Wer tanzt schon zu Musik von Schostakowitsch“. Diese höchst expressive Musik - zerrissen, voll ... «Der Landbote, déc 16»
3
Wer mordet auf der Falkneralm?
Agatha Christie hätte den Schauplatz und die Umstände der Verbrechen - ja, es bleibt, wie der Romantitel schon verrät, nicht bei einem einzigen Mord! «Frankenpost, nov 16»
4
Neues vom Biografienzauberer
Das Leben ist gut – was für ein Romantitel. Ist das esoterisch, ein Kalenderspruch, naiv oder philosophisch? Wahrscheinlich ist es das alles nicht (wobei das mit ... «literaturkritik.de, oct 16»
5
Alexander Goldstein: "Denk an Famagusta" - In der Wunderkammer ...
Sein Romantitel "Denk an Famagusta" ist Motto und Konzept seines Erzählens. Goldsteins Roman ruft die Erinnerung an das untergegangene Sowjetimperium ... «Deutschlandfunk, oct 16»
6
Alpha-Buchpreis: Markovic, Haider und Winkler im Finale
Der freundlich klingende Romantitel erweist sich als Täuschung. Denn mit Blauschmuck sind nichts anderes als die blauen Flecken gemeint, die die junge ... «ORF.at, sept 16»
7
Im Kino: "Maggies Plan" von Rebecca Miller: Wir Chaosforscher
Was passt besser zu so einer Frau als Romantitel wie „Personal Velocity“, die auf Deutsch dann „Als sie seine Schuhe sah, wusste sie, dass sie ihren Mann ... «Tagesspiegel, août 16»
8
Franco Moretti: "Als ob ich die Literatur an Barbaren verrate"
Moretti: Stimmt, ich wollte beweisen, dass der Leser mit einem ganz anderen Erwartungshorizont auf extrem kurze Romantitel reagiert: Das ist eher ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
9
Apokalypse: 29 Anzeichen des Weltuntergangs
Romantitel werden länger, Bücher werden dicker. 22. Das E-Book hat sich immer noch nicht durchgesetzt. 23. Die Coffee-To-Go-Becherdeckel passen nicht ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
10
Roman "Erschlagt die Armen!" Pointiert, sarkastisch und entlarvend
Von Sigrid Brinkmann. Eine ältere Frau zählt und stapelt Eurocents (Imago): Der Romantitel "Erschlagt die Armen" klingt wie eine bösartige Provokation. (Imago). «Deutschlandfunk, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Romantitel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/romantitel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z