Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rubebe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUBEBE

persisch-arabisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RUBEBE EN ALLEMAND

Rubebe  [Rube̲be] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUBEBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rubebe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUBEBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rubebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rubebe dans le dictionnaire allemand

Rebec. Rebec.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rubebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUBEBE


Automatikgetriebe
Automa̲tikgetriebe
Baumwollgewebe
Ba̲u̲mwollgewebe [ˈba͜umvɔlɡəveːbə]
Getriebe
Getri̲e̲be 
Gewebe
Gewe̲be 
Hebe
He̲be
Jugendliebe
Ju̲gendliebe
Klebe
Kle̲be
Kubebe
Kube̲be
Liebe
Li̲e̲be 
Mischgewebe
Mịschgewebe [ˈmɪʃɡəveːbə]
Planetengetriebe
Plane̲tengetriebe [plaˈneːtn̩ɡətriːbə]
Rebe
Re̲be 
Schaltgetriebe
Schạltgetriebe [ˈʃaltɡətriːbə]
Scheurebe
Sche̲u̲rebe
Schwebe
Schwe̲be
Tierliebe
Ti̲e̲rliebe [ˈtiːɐ̯liːbə]
Trebe
Tre̲be
Vorliebe
Vo̲rliebe 
Webe
We̲be
Zibebe
Zibe̲be

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUBEBE

Rübchen
Rübe
Rubel
Rubellan
Ruben
Rübenacker
Rübenälchen
rübenartig
Rübenbestand
Rübenblatt
Rübenblattwanze
Rübenernte
Rübenfeld
Rübenfliege
Rübengabel
Rübenkraut
Rübenlichter
Rübenmiete
Rübenmüdigkeit
Rubens

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUBEBE

Bindegewebe
Fettgewebe
Friedensliebe
Gegenliebe
Geschiebe
Geschwisterliebe
Griebe
Hassliebe
Heimatliebe
Lenkgetriebe
Menschenliebe
Muskelgewebe
Mutterliebe
Nächstenliebe
Schneckengetriebe
Selbstliebe
Strebe
Vaterlandsliebe
Waldrebe
Weinrebe

Synonymes et antonymes de Rubebe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUBEBE»

Rubebe rubebe Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen Privacy Terms arabisch spanisch kleines meist dreisaitiges Streichinstrument bauchigem birnenförmigem Holzkorpus nicht abgesetztem Hals Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal deacademic älter arab rabāb ↑Rebab Rebec geige mittelalters streichlyra Geige Mittelalters Instrument Musikerzeugen Saiteninstrument Mittelalter Dict für dict kreuzworträtsel kreuzwort raetsel Begriff Lösung enthält sechs Buchstaben einer Umschreibung diesem Lexikon zugeordnet définition archet souvent assimilé rebec monté deux cordes

Traducteur en ligne avec la traduction de Rubebe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUBEBE

Découvrez la traduction de Rubebe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rubebe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rubebe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rubebe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rubebe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rubebe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rubebe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rubebe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rubebe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rubebe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rubebe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rubebe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rubebe
190 millions de locuteurs

allemand

Rubebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rubebe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rubebe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rubebe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rubebe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rubebe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rubebe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rubebe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rubebe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rubebe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rubebe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rubebe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rubebe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rubebe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rubebe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rubebe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rubebe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUBEBE»

Le terme «Rubebe» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rubebe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rubebe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rubebe».

Exemples d'utilisation du mot Rubebe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUBEBE»

Découvrez l'usage de Rubebe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rubebe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Roïn jak, dic linke Spielpfeife des serbischen und kroatischen Dudelsacks mit zwei Tönen. Tonika und Unterdomìnante. Roiok, Рожокъ, = Rozek. Rrabé s. Rabe. Ruana = Ravanastron. Rubab s. Rubebe. Rub cievi, serbokroat. , Pfeifenrand'.
Curt Sachs
2
Orientalische Musik Mit Beitragen Von Hans Hickmann und ...
Dazu gehören vor allem die Streichinstrumente. Sowohl die türkische Abart des al-qopuz als auch das rabäb haben im übrigen im französischen und deutschen Sprachgebrauch fortgelebt, wenn von rebec, rubebe oder gambus berichtet wird.
3
Rhetorik in Mittelalter und Renaissance: Konzepte - Praxis - ...
Doch auch für die drei weiteren Saiteninstrumente rubebe, micanon und gui‐ terne lassen sich Hinweise in verschiedenen mittelalterlichen Quellen finden: Rubebe ist eine der zahlreichen Varianten im europäischen Raum für die aus dem ...
Georg Strack, Julia Knödler, 2011
4
Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...
Deminutivform zu rubebe aus afrz. rebebe, rubebe 'eine Art Geige': Seuses Leben191. - sackers zu afrz. sacre 'eine Falkenart, Sackerfalk' zu arab. saqr ' Falke': Bair. Minne Falkner. (Vgl. Lexer II). Ein neuer, in der ersten Hälfte des 14. Jh. s ins ...
Raja Tazi, 1998
5
Das Chagrinleder
Eine Rubebe,37 die ihn entzückte, legte ... Dichter und Musiker 37 Rubebe: auch Rebec, ursprünglich arabisches, auch mittelalterliches Geigeninstrument mit zwei oder drei Saiten einer anderen Welt, wie das Brausen von Paris auf den.
Honoré de Balzac, 2011
6
Das Lexikon der Musikinstrumente
Rubebe, v. arab. rebaba, ist im hohen Mittelalter — seit dem 13. Jh. — synonym mit Rebec. Es ist versucht worden, hinter den Namen Rnbebe im Gegensatz zu dem hohen Rebec ein tiefes Instrument zu stellen, weil Hieronymus de Moravia ...
Curt Sachs, 2010
7
Alte Musikinstrumente in ihrer vieltausendjährigen ...
Daraus entwickelten sich in Europa die Namen rubebe und rebec (frz. rubèbe, it. rubeba, span, rabé oder rabel, engl. rybybe). Anfangs war hauptsächlich Rubebe gebräuchlich. Seit dem 13. Jahrhundert ist Rubebe synonym mit Rebec, und ...
Wilhelm Stauder, 1973
8
Musikhistorisches Museum von Wilhelm Heyer in Cöln: Bd. ...
Jahrhundert zurückreichende größere Lyra-Art war die besonders in Südwesteuropa (Frankreich, Spanien und Italien) gebräuchliche >Rubebe< oder »Rubelle« (frz.: Rubebe, Rubelle; ital.: Rubeba, Rubella; engl.: Rybybe), über deren ...
Wilhelm Heyer, Georg Kinsky, Paul Marie Guillaume Joseph de Wit, 1912
9
Die Geschichte der Bogeninstrumente: insbesondere derjenigen ...
ältere tiefe und grosse Rubebe zu Jerome's Zeit 1260, wie aus seiner Beschreibung hervorgeht , deren nur zwei hatte. Hierdurch wurden an dem neueren Instrument die, wie es scheint, im Gegensatz zur tiefen Rubebe erwünschte hellere ...
Julius Rühlmann, Richard Rühlmann, 1882
10
Philologia musica:
Rotte Lire Harfe Fidel GIge Psalterium Sonstige 13. rotte'1 g'ge gtgue sautenon salter psalterion psalterium psaltere psalterion psalterion psalterion psalterion canon leuüs rubebe quitaire citole mandoire micanon zitol citole citole quitarre ...
Hugo Steger, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUBEBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rubebe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Using poetry to clean hearts
The cast of the poem 'Rubebe', with Bahati Innocent at the back (in black shirt). ... One of them, Rubebe, will be performed at the upcoming Ubumuntu Arts ... «The New Times, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rubebe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rubebe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z