Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rundfunksendung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUNDFUNKSENDUNG EN ALLEMAND

Rundfunksendung  Rụndfunksendung [ˈrʊntfʊŋkzɛndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNDFUNKSENDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rundfunksendung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNDFUNKSENDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundfunksendung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rundfunksendung

diffusion

Rundfunk

La radiodiffusion désigne la transmission d'informations de toute nature par ondes électromagnétiques au public. La radiodiffusion comprend notamment la radio et la télévision. Rundfunk bezeichnet die Übertragung von Informationen jeglicher Art über elektromagnetische Wellen an die Öffentlichkeit. Zum Rundfunk gehören insbesondere der Hörfunk und das Fernsehen.

définition de Rundfunksendung dans le dictionnaire allemand

partie autonome, performance unique du programme radio. in sich abgeschlossener Teil, einzelne Darbietung des Rundfunkprogramms.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rundfunksendung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNDFUNKSENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUNDFUNKSENDUNG

Rundfunkkommentatorin
Rundfunkmechaniker
Rundfunkmechanikerin
Rundfunkorchester
Rundfunkprogramm
Rundfunkrat
Rundfunkreportage
Rundfunkreporter
Rundfunkreporterin
Rundfunksender
Rundfunksprecher
Rundfunksprecherin
Rundfunkstation
Rundfunkstudio
Rundfunktechnik
Rundfunktechniker
Rundfunktechnikerin
Rundfunkteilnehmer
Rundfunkteilnehmerin
Rundfunkübertragung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUNDFUNKSENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Synonymes et antonymes de Rundfunksendung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUNDFUNKSENDUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rundfunksendung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rundfunksendung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDFUNKSENDUNG»

Rundfunksendung Beitrag Sendung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Rundfunk bezeichnet Übertragung Informationen jeglicher über elektromagnetische Wellen Öffentlichkeit gehören insbesondere Hörfunk Fernsehen Duden suchen rundfunksendung Worttrennung Radiosendung Bedeutung Substantiv feminin Beitrag Sendung Kreuzworträtsel emission Rätsel Frage RUNDFUNKSENDUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen oktober erste deutschland Achtung unterhaltsam begann Deutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de Rundfunksendung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNDFUNKSENDUNG

Découvrez la traduction de Rundfunksendung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rundfunksendung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rundfunksendung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电台节目
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

programa de radio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radio program
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियो कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برنامج إذاعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Радиопрограмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

programa de rádio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিও প্রোগ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

programme radio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

program Radio
190 millions de locuteurs

allemand

Rundfunksendung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジオ番組
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라디오 프로그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

program radio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình phát thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானொலி நிகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेडिओ कार्यक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Radyo programı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

programma di Radio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Program radiowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіопрограма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

programul radio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιοφωνικό πρόγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radioprogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radioprogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radioprogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rundfunksendung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNDFUNKSENDUNG»

Le terme «Rundfunksendung» est communément utilisé et occupe la place 96.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rundfunksendung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rundfunksendung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rundfunksendung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUNDFUNKSENDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rundfunksendung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rundfunksendung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rundfunksendung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDFUNKSENDUNG»

Découvrez l'usage de Rundfunksendung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rundfunksendung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urheberrechtsgesetz 2003: Gesetzestext und Materialien
Im Übrigen gilt die gleichzeitige, vollständige und unveränderte Übermittlung von Rundfunksendungen des Österreichischen Rundfunks mit Hilfe von Leitungen im Inland als Teil der ursprünglichen Rundfunksendung. § 17a. Wenn die ...
Martin Wiedenbauer, 2003
2
Die Fackel. Herausgeber Karl Kraus: Bibliographie und ...
Funkstunde [Ntz] [Rundfunksendung 5.10.1930] [Ntz/Fst] [Rundfunksendung 13.11.1930] [Ntz/Fst] [Rundfunksendung 28.11.1930] [Ntz/Fst] Mit der Ankündigung einer Betrachtung über die Berliner Rundfunk-Kritik. Briefkasten [ Ntz] Zum Brief ...
Wolfgang Hink, 1994
3
Sämtliche Werke in sechs Bänden
Rundfunksendung des Deutschlandsenders, 15.8.1930. Greul, Heinz: 1200 Jahre Schwabing. Ergötzlich sowie erbauliche Historia der weiland Frei-, Vor- und Traumstadt Schwabylonia, auch Wahnmoching zubenannt. Rundfunksendung des ...
Franziska zu Reventlow, Baal Müller, Michael Schardt, 2010
4
Das Gedicht im Geheimnis der Begegnung: Dichtung und Poetik ...
Kommentar zum Text der Rundfunksendung über Die Dichtung Ossip Mandelstamms a) Zum Kontext von Rundfunksendung und Büchner-Preis— Rede Am 19. März 1960 strahlt der Norddeutsche Rundfunk in seinem Nachtpro — gramm eine ...
Christine Ivanovic, 1996
5
Der ausübende Musiker im Recht Deutschlands und der USA
Ein absolutes Recht für den ausübenden Künstler auch in Bezug auf die Rundfunksendung und die öffentliche Wiedergabe der Darbietung mittels eines Tonträgers oder in Bezug auf eine legale Rundfunksendung wurde abgelehnt, weil man ...
Simon Apel, 2011
6
Über Franziska zu Reventlow: Rezensionen, Porträts, ...
Greul, Heinz: 1200 Jahre Schwabing. Ergötzlich sowie erbauliche Historia der weiland Frei-, Vor- und Traumstadt Schwabylonia, auch Wahnmoching zubenannt. Rundfunksendung des Bayerischen Rundfunks, 2. Programm, 20.7. 1958.
Johanna Seegers, 2007
7
IT- und Internetrecht: Vorschriftensammlung
( 1 ) 'Der Gesetzgebung der Verbandsländer bleibt vorbehalten, die Vervielfältigung durch die Presse, die Rundfunksendung oder die Übertragung mittels Draht an die Öffentlichkeit von Artikeln über Tagesfragen wirtschaftlicher, politischer ...
Klaus Gennen, Rolf Schwartmann, Anne Völkel, Rolf Schwartmann, 2009
8
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Art.1Obis (1) Der Gesetzgebung der Verbandsländer bleibt vorbehalten, die Vervielfältigung durch die Presse, die Rundfunksendung oder die Übertragung mittels Draht an die Öffentlichkeit von Artikeln über Tagesfragen wirtschaftlicher,  ...
Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, Astrid Meckel, 2009
9
Die Weiße Rose
Thomas. Mann. in. der. periodischen. Rundfunksendung. ›Deutsche. Hörer!‹ vom. BBC,. London. Ich sage:EhredenVölkern Europas! Und ich fügeetwas hinzu, wasim Augenblick manchem, der mich hört, befremdlich klingen mag: Ehre und ...
Inge Scholl, 2011
10
Land ohne Unterschichten?: Neue Essays zur deutschen Geschichte
2007, 829—34 (hier erstmals die deutsche Fas— sung). . Die ZEIT 5.7.2007. . Festschrift H.—G. Haupt, Frankfurt 2008, 85—95. . Unveröffentlichte Rundfunksendung 2008. . Unveröffentlichte Rundfunksendung 2007. . Weltwoche 24. 5. 2007.
Hans-Ulrich Wehler, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNDFUNKSENDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rundfunksendung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bad Wildbad: "Wegwerf-Mentalität" bekämpfen
Nach einer Rundfunksendung über diese Einrichtung entstanden nicht nur in den Niederlanden, sondern auch im benachbarten Deutschland Reparatur-Cafés ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
2
Serdar Somuncu tritt für die "Partei" an: "Ich will erster türkischer ...
... Bundes-tags-, Landtags- oder Abgeordnetenhauswahlen in den sechs Wochen vor dem Wahltermin in keiner Rundfunksendung des RBB auftreten, wenn sie ... «Tagesspiegel, déc 16»
3
Radio wie früher
September, um 15 Uhr in das Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg und präsentiert eine "Rundfunksendung" für Senioren-Ohren mit dem Charme ... «Neckarquelle, sept 16»
4
Ostbelgien im Rückblick: Irene Janetzky, die Rundfunkpionierin
Wenn vom Anfang deutschsprachiger Rundfunksendungen in Belgien die Rede ist, werden das Jahr 1945 als Zeitpunkt und Irene Janetzky (1914-2005) als ... «GrenzEcho.net, mai 16»
5
Leute: Herbert Grönemeyer spricht über seine Traumfrau
"Ich bin sehr glücklich verliebt", sagte der Sänger in der Ö3-Rundfunksendung "Frühstück bei mir". "Meine Traumfrau ist da." Er sei nun schon seit geraumer Zeit ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
6
Herbert Grönemeyer spricht über seine Traumfrau
"Ich bin sehr glücklich verliebt", sagte der Sänger ("Mensch") am Sonntag in der Ö3-Rundfunksendung "Frühstück bei mir". "Meine Traumfrau ist da." Er sei nun ... «Salzburger Nachrichten, janv 16»
7
Der Soundtrack der Freiheit
Denn fünf Wittstocker Gymnasiasten und Hörfunk-Profi Gerhard Richter arbeiten zurzeit an einer Rundfunksendung, in der sich alles ums Mopedfahren dreht. «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
8
Fallout 4: Festgenagelt | PAktivierung komplett gelöst - spieletipps.de
Um das Institut nun endlich an die Außenwelt zu tragen, werdet ihr nun beauftragt eine freundliche Rundfunksendung aufzuzeichnen und live zu stellen. «Spieletipps.de, déc 15»
9
Emdener Krankenhausfunk Radio Rudi feiert 25. Geburtstag
... Andree Harms 90 Stunden lang die längste deutschsprachige Rundfunksendung der Welt. Hajo Wilken ist zugleich ein gutes Beispiel dafür, das „Radio Rudi“ ... «radioWoche, oct 15»
10
Anton Schulte: Immer auf Gottes Gnade verlassen
Im Dezember 1953 war Schulte der erste deutsche Evangelist in einer wöchentlichen Rundfunksendung. 1954 gründet er das Missionswerk Neues Leben. «Christliches Medienmagazin pro, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rundfunksendung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rundfunksendung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z