Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Säbelhieb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄBELHIEB EN ALLEMAND

Säbelhieb  Sä̲belhieb [ˈzɛːbl̩hiːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄBELHIEB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Säbelhieb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄBELHIEB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Säbelhieb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Säbelhieb dans le dictionnaire allemand

Couper avec le sabre. Hieb mit dem Säbel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Säbelhieb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄBELHIEB


Abhieb
Ạbhieb
Anhieb
Ạnhieb
Auszugshieb
A̲u̲szugshieb
Axthieb
Ạxthieb [ˈaksthiːp]
Beilhieb
Be̲i̲lhieb [ˈba͜ilhiːp]
Boxhieb
Bọxhieb [ˈbɔkshiːp]
Durchhieb
Dụrchhieb
Fausthieb
Fa̲u̲sthieb [ˈfa͜usthiːp]
Fechthieb
Fẹchthieb [ˈfɛçthiːp]
Kahlhieb
Ka̲hlhieb [ˈkaːlhiːp]
Knüppelhieb
Knụ̈ppelhieb [ˈknʏpl̩hiːp]
Kolbenhieb
Kọlbenhieb [ˈkɔlbn̩hiːp]
Peitschenhieb
Pe̲i̲tschenhieb [ˈpa͜it͜ʃn̩hiːp]
Prankenhieb
Prạnkenhieb [ˈpraŋkn̩hiːp]
Schnabelhieb
Schna̲belhieb [ˈʃnaːbl̩hiːp]
Schwerthieb
Schwe̲rthieb
Seitenhieb
Se̲i̲tenhieb
Tempohieb
Tẹmpohieb
Verhieb
Verhi̲e̲b
hieb
hieb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄBELHIEB

Säbelantilope
Säbelbeine
säbelbeinig
Säbelduell
Säbelfechten
Säbelfechter
Säbelfechterin
säbelförmig
Säbelgefecht
Säbelgerassel
Säbelklinge
Säbelkorb
säbeln
Säbelrasseln
säbelrasselnd
Säbelrassler
Säbelrasslerin
Säbelscheide
Säbelschnäbler
Säbelspitze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄBELHIEB

Abrieb
Antrieb
Betrieb
Dauerbetrieb
Feilenhieb
Gottlieb
Heckantrieb
Kunstbetrieb
Lufthieb
Nachhieb
Räumungshieb
Sekondhieb
Sieb
Vertrieb
Vorhieb
blieb
kinderlieb
lieb
schrieb
trieb

Synonymes et antonymes de Säbelhieb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄBELHIEB»

Säbelhieb wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden säbelhieb bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict yugioh wiki März セイバー・スラッシュ Saber Slash Karte Zauberkarte Weitere Namen Sprachen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Spanisch PONS viajazo pechazo brava sablazo machetazo kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie schwedisch exakte Treffer Schwedisch Wortart Nomen Forum Bearbeitet JanR Vorschlag Siehe auch Säbelbeine Säbel säbelbeinig säbeln zauber world warcraft wowhead Teilt normalen Nahkampfschadens zwischen einem Gegner seinen zwei nächsten Verbündeten beolingus chemnitz

Traducteur en ligne avec la traduction de Säbelhieb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄBELHIEB

Découvrez la traduction de Säbelhieb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Säbelhieb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Säbelhieb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安息日寂静
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quietud sábado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sabbath stillness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्राम का दिन शांति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السبت السكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суббота неподвижность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quietude sábado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্রামবারে নীরবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calme Sabbath
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sabat kesunyian
190 millions de locuteurs

allemand

Säbelhieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安息日の静けさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안식일의 고요함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabat stillness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sa-bát tĩnh lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சப்பாத்தின் அமைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्बाथ stillness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şabat durgunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sabato immobilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sabat bezruch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

субота нерухомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemișcare Sabat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σάββατο ακινησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sabbat stilte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sabbath stillhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sabbath stillheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Säbelhieb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄBELHIEB»

Le terme «Säbelhieb» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Säbelhieb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Säbelhieb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Säbelhieb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÄBELHIEB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Säbelhieb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Säbelhieb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Säbelhieb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄBELHIEB»

Découvrez l'usage de Säbelhieb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Säbelhieb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
Säbelhieb in die rechte Schulter. Laz. Orsitz. 2. E«labron. Rittmeister Benno v. Görtz aus Polkwitz, schw. v. 3. Eskadron. Rittmeister Leopold v. OsorowSti au« Colberg, Kr. Fürsieuthum, l. v. Hieb über den Kopf. 1. Eskadron. Prem, » Lieut.
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1866
2
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin: 1866
Gefr. Carl Berg aus Schivelbein. Leicht verwundet. Säbelhieb. Drag. Johann Bottke aus Kuhnhof, Kr. Stolp. Schwer verwundet. Säbelhieb. Gefr. Carl Herrmann ll aus Labüssow, Kr. Stolp. Leicht verwundet. Säbelhieb. Drag. Johann « Poch aus ...
Köslin (Regierungsbezirk), 1866
3
Levenes Farbatlas der Dermatologie
Abb. 233 Säbelhieb-Sklerodermie („en coup de sabre"). Eine bandförmige, indurierte Einkerbung, die vertikal an einer Seite neben der Kopfmittellinie verläuft, ist charakteristisch für die sog. Säbelhieb-Sklerodermie, die eine Variante der ...
Gary White, 2004
4
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Säbelhieb. DraYsfllhlei-tbTrabant aus Klein-Maffoiviß, Kr. Bütow. S. . a e gie . - Drag. Albert Vo lzke aus Zerrehnef Kr. Fiirfienthiiin. S. S S. p. Säbelhieh. v p Sähelhieb. Drag. ?Friedrich Mahlfe aus Hafenfierf Kr. Oieufiettin. . p Sa clhieh. - Gef.
Preußen, 1866
5
Neues bayerisches Volksblatt
Rath. Äleibinger d«r 13. Streisschuß an der ltn^ Schulter- ^ 64 K., is fl. Zo kV^Sfi. 36 8 fl. Vir- 54 rr 4. Carl Schlatt der 13. M, Säbelhieb in de» K? 5 T ^^.^ .5 ^ ^ ^' ^ K. ' Krone, der 13- M.C°mp7 SöV In ^ «' M 5^«2>?.,^S^- Ve^S^V^?« Venhaten ...
6
Chiron: eine der theoretischen, praktischen, literarischen ...
einen. Säbelhieb;. von dem Herrn J. Jaquemyns, Wundtnte und Geburtshelfer zu Thwell im Departement der Lys.*) J)er Fourier Pedo vom 61. Linien -Infonterie- Regimente, ohngefähr 5a Jahr alt, kam im Decem- ber i8o4, und begehrte meine  ...
7
Das 2. schlesische Grenadier-Regiment Nr. 11 im Mainfeldzuge ...
Franz Latzel Gersdorf Habelschwerdt Schuß a. d.rechten Seite d.Halses St. lo« Gren. Johann Liebthal Zarbinowa Aroeben > Säbelhieb mit. d. l. Schulterblatt - 1« ? s - Wilhelm Lier Langenbielau Reichenbach > Durch Ueberreit. v. feindl.Kavall  ...
P. Wiese, 1870
8
Beyträge zur philosophischen Anthropologie und den damit ...
Säbelhieb. geheiltes. Stottern. Ein Offlcier, dessen Nahmen ich verschweige, siok « terte in einem solchen Grade , daß er beynahe keine vernehmliche Sylbe aussprechen konnte. In dem letzten Türkenkrieg e erhielt er einen Säbelhieb ...
Michael Wagner, 1794
9
Geschichte des neumarkischen Dragoner-Regiments
Juli, Säbelhieb über den Arm. Vicewachtmeister Felix Schroeder, 3, Juli, Säbelhieb an der Backe, Unteroffizier Otto Schnell, 3. Juli, Kontusion an der linken Hand durch Granatsplitter. Gefreiter Adolf v. Nlessing, 3. Juli, Säbelhiebe am rechten ...
E. von Hagen, 1885
10
Der Feldzug in Böhmen und Mähren
Fast im selben Moment war, dicht neben dem Major, Viee> Wachtmeister Graf Lottum durch zwei Lanzenstiche und einen Säbelhieb verwundet worden. Die Landwehr» Ulanen, als sie ihre Führer derart im Kampfe sahen, stachen und hieben ...
Theodor Fontane, Ludwig Burger, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄBELHIEB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Säbelhieb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Präsidentschaftswahlen in den USA (1/4) - Der lange Weg zur ...
Außerdem trug Andrew Jackson eine rote Narbe von einem Säbelhieb auf dem Schädel. Diesen Hieb hatte er kassiert, als er 14 Jahre alt war: Die Briten hatten ... «Deutschlandfunk, oct 16»
2
Eine körperliche Figurine verleiht dem Pilgergewand Lebendigkeit
Zuletzt trug Johann Friedrich die Stiefel bei der Schlacht von Mühlberg (1547), wo er nicht nur einen Säbelhieb im Gesicht davontrug, sondern auch seiner ... «Thüringer Allgemeine, sept 16»
3
WoW: Schurken in Legion - Leveln auf Stufe 110
Schwertmeister: Als Erstes wählt ihr entweder Schwertmeister für eine um zehn Prozent erhöhte Chance, dass Säbelhieb ein zweites Mal trifft, oder Pistolenheld ... «Buffed.de, août 16»
4
Wirtschaft : Gefühlte Pflege, gelebtes Team
Die Flasche, mit Stil durch einen kontrollierten Säbelhieb geköpft, wurde schnell geleert. So einige Gläser galt es zu füllen, obwohl nicht alle Mitarbeiter des ... «Naumburger Tageblatt, juil 16»
5
NATO-Manöver vor Polen: Unerwünschte Begegnung
Sie heißen „Anakonda“, „Baltops“ oder „Säbelhieb“: Vor dem Nato-Gipfel im Juli findet eine Großübung nach der anderen im östlichen Bündnisgebiet statt. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, juin 16»
6
20-Dollar-Schein: Die erste schwarze Frau kommt auf den Dollar
Außerdem trug Andrew Jackson eine rote Narbe von einem Säbelhieb auf dem Schädel. Diesen Hieb hatte er kassiert, als er 14 Jahre alt war: Die Briten hatten ... «DIE WELT, mai 16»
7
WoW: Artefakt des Gesetzlosigkeits-Schurken - Legion-Vorschau zu ...
Der WoW: Verfluchte Schneide Quelle: buffed erste Perk erhöht den Schaden eurer Fähigkeit Säbelhieb um 15 Prozent. Nun müsst ihr euch entscheiden, ... «Buffed.de, avril 16»
8
Das Wunder der Madonna von Neukirchen
... einer kleinen Feldkapelle das Marienbildnis, warf es in den Brunnen, und es kehrte dreimal zurück, ehe er mit einem Säbelhieb das Haupt der Figur spaltete, ... «Mittelbayerische, févr 16»
9
Martini-Brauchtum in Sursee: Zahlreiche Hiebe nötig beim ...
Bei der Gansabhauet geht es darum, mit einem Säbelhieb den Hals einer leblosen, am Hinterkopf aufgehängten Gans mit einem einzigen Hieb zu durchtrennen ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
10
Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke
... (der "Cornet" ist der Fahnenträger) in die Schlacht zieht und unter 16 Säbelhieben stirbt - das schien die Glorifizierung des Heldentodes an der Front zu sein. «Online Musik Magazin, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Säbelhieb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sabelhieb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z