Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "säbelrasselnd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄBELRASSELND EN ALLEMAND

säbelrasselnd  [sä̲belrasselnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄBELRASSELND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
säbelrasselnd est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SÄBELRASSELND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «säbelrasselnd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de säbelrasselnd dans le dictionnaire allemand

montrant le roulement martial; menaçant avec la guerre. kriegerisches Gebaren zeigend; mit Krieg drohend.

Cliquez pour voir la définition originale de «säbelrasselnd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄBELRASSELND


abwechselnd
ạbwechselnd
anheimelnd
ạnheimelnd
deutschtümelnd
de̲u̲tschtümelnd
einschmeichelnd
e̲i̲nschmeichelnd [ˈa͜inʃma͜içl̩nt]
fesselnd
fẹsselnd
kalt lächelnd
kạlt lächelnd, kạltlächelnd
kopfschüttelnd
kọpfschüttelnd
kopfwackelnd
kọpfwackelnd
prickelnd
prịckelnd
rasseveredelnd
rạsseveredelnd
schwanzwedelnd
schwạnzwedelnd
stirnrunzelnd
stịrnrunzelnd
zornfunkelnd
zọrnfunkelnd
zweifelnd
zwe̲i̲felnd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄBELRASSELND

säbelbeinig
Säbelduell
Säbelfechten
Säbelfechter
Säbelfechterin
säbelförmig
Säbelgefecht
Säbelgerassel
Säbelhieb
Säbelklinge
Säbelkorb
säbeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄBELRASSELND

Auckland
Aufwand
Background
Band
Behind
Blend
Bond
Boyfriend
Brand
Fond
Grand
Hand
Land
Send
aufgrund
band
blind
blond
passend
und

Synonymes et antonymes de säbelrasselnd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄBELRASSELND»

säbelrasselnd Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Säbelrasselnd pons Deutschen PONS Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation latein frag caesar Formen Latein Siehe auch Säbelrasseln Säbelrasslerin Säbelrassler Säbelgerassel Meaning german Word Almaany German wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Glosbe kostenlos Sätze allen Sprachen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ säbelrasselnd Formulierung Stil Canoo netDeutsch saber rattling Über Ausdrücke kriegerisches Gebaren zeigend Krieg

Traducteur en ligne avec la traduction de säbelrasselnd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄBELRASSELND

Découvrez la traduction de säbelrasselnd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de säbelrasselnd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «säbelrasselnd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

流口水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slobber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाही से काम करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سال لعابه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слюни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টসটস করে লালা ফেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air liur
190 millions de locuteurs

allemand

säbelrasselnd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よだれをたらします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slobber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước miếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழியும் உமிழ் நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biascicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaślinić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слюни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekwijlen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slobber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de säbelrasselnd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄBELRASSELND»

Le terme «säbelrasselnd» est très peu utilisé et occupe la place 165.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «säbelrasselnd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de säbelrasselnd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «säbelrasselnd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÄBELRASSELND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «säbelrasselnd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «säbelrasselnd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot säbelrasselnd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄBELRASSELND»

Découvrez l'usage de säbelrasselnd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec säbelrasselnd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adolf Hitler: eine politische Biographie
Kapitel 12 Säbelrasselnd nach Großdeutschland 1937 bis 1938 Anders als die vorausgegangenen Jahre der faschistischen Diktatur wies das Jahr 1937 kein Datum auf, das für ein herausragendes Ereignis stand und Aussicht gehabt hätte,  ...
Kurt Pätzold, Manfred Weißbecker, 1999
2
Gettysburg: Erzählung
als er auf der Universität sich fühlte als Blüte deutscher Jugend, als er säbelrasselnd vor der Wachvarade her durch die Straßen schritt, wohl nicht geträumt, daß er dermaleinst dort sein Brod mit Steineklopfen an der Landstraße verdienen ...
A. Ferrari, 1869
3
Schamanische Studien: Diskurs über die Problematik des ...
Mit Nichten ein geschützter Begriff, auf den sich säbelrasselnd die Piraten stürzen werden. Es ist die Pforte zur Freiheit, der Durchgang unterm Martinsturm in Freiburg. Die Freiheit aber will erkämpft werden. Intelligenz ist eine Waffe, ebenso ...
Marcin Lupa, 2013
4
Der Rebell
Eine kleine Brünette und eine Rothaarige, die an ihrem Arm hing, kamen an ihnen vorbei und sie verfolgten sie säbelrasselnd. Die Mädchen beschleunigten ihre Schritte, aber die Herren ließen nicht nach. So kamen sie im Eiltempo ...
Friedrich Von Oppeln-Bronikowski, 2013
5
Partitur der Schatten
Kapitel. 3. Lärm. ist der Pegel, mit dem sich ermessen lässt, wie weit man gehen kann, wenn man zu weit geht. Zumindest an diesem Morgen, da die Schauspielergilde sich des Schlosses bemächtigt und den Rittersaal säbelrasselnd und ...
Heinz Schiffer, Annette Schiffer, 2010
6
Rha'ut
wollte Jasiir wissen. „Der Schutz unseres Landes bedeutet nicht etwa, säbelrasselnd durch unsere -174 -
Dominic Kern, 2008
7
Der blaurote Methusalem: Kong-Kheou, das Ehrenwort
Wer kann behaupten,mehrzu sein als ich?« Er kam säbelrasselnd herbei und richtete seine kleine, dürre Gestalt möglichst hoch vor dem Methusalem auf. Seine Kleidung wardiejenige eines chinesischenBeamten, doch truger auf seinerMütze ...
Karl May, 2013
8
Der Leiner: Analysen zum Wochenabschnitt der Tora
Dieser schickte umgehend seinen treuen Diener Elieser säbelrasselnd nach Dan , dem Ort des Geschehens. Dort gelang es ihm ganz alleine in einer kriegerischen Nacht-und-Nebel-Aktion Avrahams Neffen zu befreien und die Bösewichte ...
Arieh Bauer, 2014
9
Frankreich: Ein Länderporträt
Und so schien es denn vor allem wich— tig, den Frieden zu bewahren, als Hitler noch ein Stück weiterging und säbelrasselnd drohte, das Sudetenland gewaltsam zu annektie— ren. Am 30. September 1938 trafen sich die Regierungschefs ...
Günter Liehr, 2013
10
Fritz Reinhardt
Tiefe Ruhe lag auch draußen auf der sonnenglühenden Straße, nur zuweilen tönte das harmlose Lachen und Jauchzen spielender Kinder herein. Plötzlich hielt ein Reiter vor dem Amtsgebäude, säbelrasselnd sprang er aus dem Sattel, ...
Heinrich Schaumberger, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄBELRASSELND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme säbelrasselnd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kriegsgefahr durch Narzissten Warum Trump so gefährlich wie ...
Säbelrasselnd stolpert er über das internationale Parkett, düpiert, brüskiert und bedroht das zunehmend besorgte Ausland“. Nein, damit war nicht Donald ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
14. Caputher Fährfest: Piraten auf dem Caputher Gemünde
Sehr junge Piraten schlagen sich säbelrasselnd um eine Schatzkiste voller Gold. Einer der Seeräuber geht über Bord. Doch statt von Haien gefressen zu ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, août 16»
3
Bettel äußert sich zum Brexit: "Scheidungsverfahren eingeleitet"
... Referendum über den EU-Austritt von Großbritannien setzt Premier David · Säbelrasselnd durch Europa Cameron macht bei EU-Gesprächen Tempo ... «Luxemburger Wort, juin 16»
4
Die Schweizer kommen!
Auch die Breakbeatspeedpolka, die klingt, als würde Aram Chatschaturjan säbelrasselnd mitmischen, ist zwar unglaublich lustig, aber erst einmal unpassennd ... «fairaudio, mai 16»
5
Kärnten: Heta-Gläubiger kritisieren Verpfändungen
Gläubiger argumentieren nun säbelrasselnd, das Vorhaben widerspreche Vereinbarungen, die das Land Kärnten bei der Begebung von (nicht besicherten) ... «derStandard.at, mars 16»
6
Udo di Fabio: Der Staat muss wehrhafter werden
Barack Obama symbolisiert insofern klug zurückhaltende Ohnmacht, während republikanische Herausforderer säbelrasselnd das nächste Desaster ... «RP ONLINE, nov 15»
7
Karneval: Volker I. erfüllt sich närrischen Wunsch
Zu den Klängen der norddeutschen Kultband "Santiano" starteten Yvonne, Volker und ihr fünfköpfiger Hofstaat säbelrasselnd und tanzerprobt. Die Zugabe ... «Rhein-Zeitung, nov 15»
8
Ein außergewöhnliches und wunderschönes Jahreskonzert des ...
Die Flagge gehisst, lichtete die Jugendkapelle die Anker in Richtung Unterhaltungssee, Kopftücher umgebunden und Claudia Mink mit Hut und säbelrasselnd. «SÜDKURIER Online, nov 15»
9
Kommentar zur Flüchtlingspolitik: Der Geist von Merkels Geste
Fürs Alte Deutschland – tollpatschig, großmäulig, säbelrasselnd, maßlos – steht die Person von Kaiser Wilhelm II. Der Historiker Prof. Dr. Michael Wolffsohn ... «Handelsblatt, sept 15»
10
100 Jahre Erster Weltkrieg (9): Post aus dem Krieg
Die militärischen Szenerien gaukelten säbelrasselnd deutsche Übermacht und Siegesgewissheit vor - die wahren Schrecken des Schützengrabens wurden oft ... «Südwest Presse, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. säbelrasselnd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sabelrasselnd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z