Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Salatzichorie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALATZICHORIE EN ALLEMAND

Salatzichorie  [Sala̲tzichorie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALATZICHORIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salatzichorie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALATZICHORIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Salatzichorie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chicorée

Chicorée

La chicorée ou le schisteur appartiennent à la variété Cichorium intybus var. Foliosum de l'espèce voie commune. Ils font partie de la famille des marguerites. L'achoppé forme un navet et une rosette de feuilles allongée sur le sol. Chicorée oder Schikoree gehören zur Varietät Cichorium intybus var. foliosum der Art Gemeine Wegwarte. Sie gehören zur Familie der Korbblütler. Chicorée bildet eine Rübe und eine dem Boden aufliegende Blattrosette.

définition de Salatzichorie dans le dictionnaire allemand

Chicorée dont les gros bourgeons pâles et fermes sont considérés comme des légumes. Wegwarte, deren große, feste, bleiche Blattknospen als Gemüse geschätzt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Salatzichorie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SALATZICHORIE


Allochorie
Allochori̲e̲ […ko…] 
Anemochorie
Anemochori̲e̲
Anthropochorie
Anthropochori̲e̲ [antropokoˈriː] 
Autochorie
Autochori̲e̲ […ko…] 
Blastophthorie
Blastophthori̲e̲
Dysphorie
Dysphori̲e̲
Ekphorie
Ekphori̲e̲
Ephorie
Ephori̲e̲
Euphorie
Euphori̲e̲
Exophorie
Exophori̲e̲
Heterophorie
Heterophori̲e̲
Historie
Histo̲rie
Hydatochorie
Hydatochori̲e̲
Hydrochorie
Hydrochori̲e̲
Hypophorie
Hypophori̲e̲
Kategorie
Kategori̲e̲ 
Myrmekochorie
Myrmekochori̲e̲
Zichorie
Zicho̲rie 
Zoochorie
Zoochori̲e̲ […ko…] 
Zyklophorie
Zyklophori̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SALATZICHORIE

Salatbesteck
Salatblatt
Salatbüfett
Salatbuffet
Salatdressing
Salatessig
Salatgurke
Salathäuptel
Salatiere
Salatkartoffel
Salatkopf
Salatöl
Salatpflanze
Salatplatte
Salatschleuder
Salatschüssel
Salatsoße
Salatteller
Salattheke
Salbader

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SALATZICHORIE

Allegorie
Aporie
Erkenntnistheorie
Evolutionstheorie
Glorie
Kalorie
Kunsthistorie
Kunsttheorie
Literaturtheorie
Musiktheorie
Produktkategorie
Quantentheorie
Relativitätstheorie
Spieltheorie
Systemtheorie
Theorie
Verschwörungstheorie
Wahrscheinlichkeitstheorie
Wissenschaftstheorie
Zahlentheorie

Synonymes et antonymes de Salatzichorie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALATZICHORIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Salatzichorie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Salatzichorie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALATZICHORIE»

Salatzichorie Chicorée wörterbuch Grammatik Wörterbuch oder Schikoree gehören Varietät Cichorium intybus foliosum Gemeine Wegwarte Familie Korbblütler bildet eine Rübe Boden aufliegende Blattrosette Zichorien wegwarten salatzichorie wurzelzichorie blattgemüse einen anderen Wurzelzichorie Salatzichorien werden Küche Blattgemüse für Zubereitung Blattsalaten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Salat zichori Chicorée Wegwarte deren große feste bleiche Blattknospen Gemüse geschätzt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Drucken übersetzen dieser Seite folgen Salbader Ähnliche Saaldecke chicoree Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge Lösung Anzahl Buchstaben kompaktlexikon biologie Startseite Lexika Kompaktlexikon Biologie Verweis worldwine Homepage WorldWine Weinwissen Nummer Sortierfolge Webtext →Zichorie veganfox friends März Beiträge über geschrieben veganfoxandfriends pawlowka shop maksi frukt Unglaubliche Preise Pawlowka Ukraine Unternehmen Maksi Frukt Reiche

Traducteur en ligne avec la traduction de Salatzichorie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALATZICHORIE

Découvrez la traduction de Salatzichorie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Salatzichorie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Salatzichorie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

菊苣根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

achicoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chicory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कासनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهندبا البرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цикорий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chicória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিকোরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chicorée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chicory
190 millions de locuteurs

allemand

Salatzichorie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チコリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치코 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chicory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau diếp xoăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निळी फुले असलेले चिकरी नावाचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hindiba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cicoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cykoria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цикорій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cicoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sigorei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cikoria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Salatzichorie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALATZICHORIE»

Le terme «Salatzichorie» est très peu utilisé et occupe la place 164.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Salatzichorie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Salatzichorie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Salatzichorie».

Exemples d'utilisation du mot Salatzichorie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALATZICHORIE»

Découvrez l'usage de Salatzichorie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Salatzichorie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das große GU PraxisHandbuch Kräuter
Die so hübsch blau blühende, zweijährig wachsende Wildpflanze stellt den Urahn dar von so unterschiedlichen Kulturpflanzen wie der Wurzelzichorie und der Salatzichorie. Blätter: im Frühjahr fiederteilig, mit größerer geteilter Endfieder,  ...
Engelbert Kötter, 2009
2
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Chicoree, Gchorium intybus L var. foliosum HEG Salatzichorie; engl. chicory, franz. Chicoree, ital. cicoria da taglio, span. achicoria Ordnung: Asterales, Familie : Asteraceae, Unterfamilie: Cichorioideae verwendete Pflanzenteile: Blätter ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
3
Handbuch des Erwerbsgärtners
Spezielle Krankheiten und Schädlinge der Salatzichorie Bläue. Mit Bläue bezeichnet man eine nichtparasitäre Krankheitserscheinung an der Salatzichorie , bei der die Blätter bläulich schimmern. Die Bläue wird durch starkes Austrocknen des ...
Gerd Crüger, 1972
4
Jahresbericht - Fachhochschule Weihenstephan
Dreijährige. Feldversuche. über. die. Wirkung. der. Saattiefe. bei. Zwiebeln,. Salatzichorie. und. Buschbohnen. (IL. Teil). R. von Hößlin und F. Andresen Versuchszweck Im Jahresbericht 1960/61 unserer Anstalt hatten wir über Versuche zur ...
Fachhochschule Weihenstephan, 1959
5
Landwirtschaftliche Jahrbücher
1,2 % relativ gute Reineiweißwerte auf, Salatzichorie (Chi- koree). Rhabarber und Rippenmangold fallen mit Werten von 0,4 — 0,3 °/0 stärker ab. Im Gesamtzuckergehalt herrscht eine verhältnismäßig gute Ausgeglichenheit der Werte.
6
Nutzpflanzen
Die in der gemäßigten Zone der Alten Welt vor allem an Wegrändern verbreitete, blau blühende Wegwarte ist die Stammpflanze der Wurzelzichorie, neben der noch die Salatzichorie (Chicoree; C. intybus Foliosum-Gruppe, syn. var.foli'osum  ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Knôllchenbakterie Eisenbakterie Fäulnisbakterie Typhusbakterie Leuchtbakterie Hautbakterie FV r,rion,rium Akroterie Arterie Beinanerie Schlüsselbeinarterie Zichorie Salatzichorie Pelorìe Glorie Trajektorie Historie Kunsthistorie Prähistorie ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Heilkraft der Klosterernährung: vorbeugen, behandeln, heilen
HERKUNFT UND HANDELSWARE Chicorée, Salatzichorie und Radicchio stammen von der Wegwarte (Cichorium intybus) ab, die zu den Korbblütlern ( Asteraceen) zählt. A us den im Winter in Treibhäusern abgedeckten Rüben ( Wurzeln) ...
Kilian Saum, 2006
9
Cotta's kul.Alman. 01/02
Nur so lassen sich die gemeinsamen Anstrengungen der Botaniker und der Brüsseler Bauern erklären, die aus der Zufallsentdeckung eine eigenständige Variante zu züchten versuchten, die sogenannte Salatzichorie. Ein ganzes Jahrzehnt ...
10
Im steinreichen Hümmling: die Ems, ein Schloss, das Moor
Wie der handelsüblicherr Name bereits sagt, findet die Salatzichorie als Lebensmittel in der Küche Verwendung, ist als solches allerdings eine „ Erfindung“ erst des 19. Jahrhunderts. Nach einer Überlieferung zog der Chefgartenbauer am ...
Johann Beerens, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALATZICHORIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Salatzichorie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schatz im Keller: Verfluchte Jungfer wartet umsonst
Neben der Wurzelzichorie kennen wir noch eine andere Zuchtform ziemlich gut, die Salatzichorie. Sie ist eine belgische "Erfindung" aus der Mitte des 19. «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 14»
2
Chicoree: Wintergemüse für Herz und Immunsystem
Die Knospen der "Salatzichorie" sollen unbemerkt aus den Wurzeln der Gemeinen Wegwarte (Zichorie) hervorgegangen sein. In der Nachkriegszeit dienten ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, janv 14»
3
Der ungeliebte Geschmack: Ein Plädoyer für bittere Salate
Zuckerhut/Fleischkraut Die wohl bekannteste Salatzichorie wird in Deutschland meistens roh gegessen. In Belgien. Endivie Die fleischigen Blätter bleiben lange ... «Kölner Stadt-Anzeiger, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salatzichorie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/salatzichorie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z