Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Samenspende" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMENSPENDE EN ALLEMAND

Samenspende  Sa̲menspende [ˈzaːmənʃpɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMENSPENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samenspende est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMENSPENDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Samenspende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Insémination artificielle

Künstliche Befruchtung

L'insémination artificielle ou la procréation assistée est l'intervention médicale pour induire une grossesse. L'insémination artificielle est utilisée pour aider les enfants avec des enfants qui ont essayé sans succès de tomber enceinte pendant une longue période. Plus de 90% des couples concernés sont basés sur des causes physiques pour l'absence d'enfant. Künstliche Befruchtung oder assistierte Reproduktion ist der medizinische Eingriff zur Herbeiführung einer Schwangerschaft. Künstliche Befruchtung wird angewandt, um Paaren mit Kinderwunsch, die seit längerer Zeit erfolglos versuchen, schwanger zu werden, zu Kindern zu verhelfen. Bei über 90 % der betroffenen Paare liegen körperliche Ursachen für die Kinderlosigkeit zu Grunde.

définition de Samenspende dans le dictionnaire allemand

le don de sperme pour l'insémination artificielle. das Spenden von Sperma zur künstlichen Befruchtung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Samenspende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAMENSPENDE


Agende
Agẹnde
Atemspende
A̲temspende
Blutspende
Blu̲tspende [ˈbluːtʃpɛndə]
Damenspende
Da̲menspende
Eispende
E̲i̲spende [ˈa͜iʃpɛndə]
Geldspende
Gẹldspende [ˈɡɛltʃpɛndə]
Herrenspende
Hẹrrenspende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kranzspende
Krạnzspende [ˈkrant͜sʃpɛndə]
Legende
Legẹnde 
Mikrospende
Mikrospende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Parteispende
Parte̲i̲spende
Sachspende
Sạchspende [ˈzaxʃpɛndə]
Solidaritätsspende
Solidaritä̲tsspende
Spende
Spẹnde 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wochenende
Wọchenende 
Wortspende
Wọrtspende [ˈvɔrtʃpɛndə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAMENSPENDE

Samenhändlerin
Samenhandlung
Samenjahr
Samenkäfer
Samenkapsel
Samenkern
Samenkoller
Samenkorn
Samenleiter
Samenpflanze
Samenraub
Samenruhe
Samenschale
Samenspender
Samenstrang
Samentasche
Samenträger
Samenübertragung
Samenzelle
Samenzucht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAMENSPENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Reisende
Studierende
Versende
Wende

Synonymes et antonymes de Samenspende dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMENSPENDE»

Samenspende samenspende wiki unterhalt privat ablauf dänemark deutschland kosten anonyme Künstliche Befruchtung oder assistierte Reproduktion medizinische Eingriff Herbeiführung einer Schwangerschaft wird Geld verdienen samenspender samenbank verzeichnis Samenbank Samenspender gesucht Informationen Voraussetzungen Verdienstmöglichkeiten Biete info serve kostenlose möchte frauen paaren Ihren kinderwunsch erfüllen jede Methode offen Jahre jung sportlich münchen cryobank München Welche müssen Cryobank Spender eine sind erlangen benötigen überdurchschnittliche Anzahl fruchtbarer Spermien Probe Denn Samenspendeproben eingefroren berlin gmbh informationen Berlin GmbH Samenkauf möglich Behandlung familienplanung Sept Manchmal Möglichkeit Kinderwunsch doch noch Erfüllung gehen lassen Interview erzählt baby familie zwei wollen Kinder bekommen dachte Falls Menschen ihnen helfen kann will düsseldorf reprogen Bewerbung Vertrag Spermaspende Zufriedenheitsumfrage Service funktioniert voraussetzungen Febr Tausende Paare können sich ihren nicht Partner unfruchtbar Einen

Traducteur en ligne avec la traduction de Samenspende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMENSPENDE

Découvrez la traduction de Samenspende dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Samenspende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Samenspende» en allemand.

Traducteur Français - chinois

捐精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la donación de esperma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sperm donation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुक्राणु दान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبرع الحيوانات المنوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

донорство спермы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doação de esperma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুক্রাণু দান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

don de sperme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

derma sperma
190 millions de locuteurs

allemand

Samenspende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精子提供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정자 기증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumbangan sperma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiến tinh trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விந்து நன்கொடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुक्राणूंची देणगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sperm bağışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donazione di sperma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dawca nasienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

донорство сперми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

donare de spermă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωρεά σπέρματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sperm skenking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spermadonation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sæddonasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Samenspende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMENSPENDE»

Le terme «Samenspende» est communément utilisé et occupe la place 77.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Samenspende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Samenspende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Samenspende».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMENSPENDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Samenspende» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Samenspende» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Samenspende en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMENSPENDE»

Découvrez l'usage de Samenspende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Samenspende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familiengründung mit Samenspende: ein Ratgeber zu ...
Dr. phil. Petra Thorn arbeitet seit 1994 als Familientherapeutin in der Beratung bei Kinderwunsch. Ihr klinischer und wissenschaftlicher Schwerpunkt ist die Familienbildung mit Spendersamen.
‎2008
2
Familienglück durch private Samenspende
Mustervertrag zur privaten Samenspende Im Folgenden möchte ich eine Vereinbarung zur privaten Samenspende zeigen, so wie auch ich sie immer gerne verwendet habe. In dieser Vereinbarung werden u. a. Kosten, Unterhaltsfreistellung, ...
Martin 1973,, 2013
3
Bernd, die arme Sau: Samenspende
Bernd, die arme Sau, ist die Geschichte eines Versagers.
Harald Schneider, 2014
4
Umwege zum eigenen Kind: ethische und rechtliche ...
Petra Thorn „Wenn andere dann wüssten, dass unser Kind mit Hilfe einer Samenspende ge- zeugt wurde, würden sie es vielleicht ablehnen und sich hinter unserem Rücken über uns lustig machen.“ Solche Befürchtungen drücken viele, ...
Gisela Bockenheimer-Lucius, 2008
5
Samenbanken - Samenspender: ethnographische und historische ...
Ein Beispiel hierfür ist der Fall einer heterosexuellen Frau, die sich mit ihrem besten, schwulen Freund zusammentut, um mittels Samenspende – im Do-it- yourself- Verfahren oder unter reproduktionsmedizinischer Assistenz – Eltern eines ...
Michi Knecht, 2010
6
Die gleichgeschlechtliche Familie mit Kindern: ...
... freundschaftlichen Bindung zu dem Paar mit Kinder- wunsch (beispielsweise wenn der Spender ein Verwandter oder ein guter Freund einer der Wunschmütter ist) eine Verpflichtung zur Samenspende und wie kann er gegebenenfalls seine ...
Dorett Funcke, Petra Thorn, 2010
7
Zukunft mit Kindern: Fertilität und gesellschaftliche ...
8.8.5.4 Samenspende und Eizellspende Auf europäischer Ebene wird an einer Harmonisierung der unterschiedli- chen Regelungen zur Kinderwunschbehandlung gearbeitet. Im November 2011 entschied der Europäische Gerichtshof für ...
Günter Stock, Hans Bertram, Alexia Prskawetz, 2012
8
Mittelpunkt Mensch: Ethik in der Medizin ; ein Lehrbuch ; ...
Um einige der problematischen Aspekte der heterologen Samenspende in der Praxis so gut wie möglich aufzufangen, muss man sich darüber im Klaren sein, dass es für jedes Kind eine Herausforderung darstellt, in dem Bewusstsein zu ...
Giovanni Maio, 2012
9
Recht und Bioethik: Verweisungszusammenhänge bei der ...
Was die Eizellspende betrifft, so bringt sie - zum Unterschied von der Samenspende Dritter - das zusätzliche Problem mit sich, daß ein mittels Eizellspende gezeugtes Kind über zwei biologische Mütter verfügt, nämlich über eine genetische ...
Tade Matthias Spranger, 2010
10
Heterologe Insemination: aktuelle Lage und Reformbedarf aus ...
Beratung des Samenspenders Der Samenspender sollte über den allgemeinen Ablauf der Voruntersuchungen und über die Erfordernisse der Samenspende aufgeklärt werden. Fragen der Aufwandsentschädigung müssen geregelt werden .
Gunnar Duttge, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMENSPENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Samenspende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samenspender: Dieser Mann hat 80 Kinder. Ungefähr …
Über seine Zeit als Samenspender hat der gebürtige Schwabe ein Buch geschrieben: „Meine 100 Kinder“. Der Titel ist mehr dem Marketing geschuldet als der ... «DIE WELT, nov 16»
2
Register für Samenspender Plötzlich zählt das Kindeswohl
Der CDU-Minister plant ein Samenspender-Register. Dort sollen sich Kinder, die ihre Existenz in vitro gespendeten Spermien verdanken, künftig informieren ... «taz.de, nov 16»
3
Zentrales Register für Samenspender Auskunftsrecht für Kinder
Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) plant ein Samenspender-Register, um Kindern das Recht auf die Kenntnis ihrer Herkunft zu sichern. «taz.de, oct 16»
4
Samenspende: Kliniken müssen Namen von Erzeugern herausgeben
Eine Klinik darf den Namen eines Samenspenders nicht länger verheimlichen. Eine 21-jährige Frau, die als Retortenbaby zur Welt kam, hatte auf Herausgabe ... «Web.de, oct 16»
5
Bundesgesundheitsminister: Gröhe will alle Samenspender ...
Kinder sollen ihren Vater kennenlernen können, findet der Gesundheitsminister. Er will deswegen eine Samenspender-Datenbank aufbauen, die Namen 110 ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
6
Samenspende: Zehntausende Kinder wissen nicht, wer ihr Vater ist
Thomas Katzorke ist Reproduktionsarzt und hilft seit gut 45 Jahren Frauen und Familien, Kinder durch Samenspende zu bekommen. Zwischen 3000 und 4000 ... «DIE WELT, oct 15»
7
BGH: Wer Samenspende zustimmt, muss zahlen
Ein zeugungsunfähiger Mann hatte zugestimmt, dass seine Freundin per Samenspende ein Kind bekommt. Nach der Geburt wollte er von dem Mädchen nichts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
8
Samenspende gegen iPhone 6S – in China läuft's...
Die Werbung verspricht, dass mit einer Samenspende genug Geld gemacht werden kann, um ein neues iPhone 6S zu kaufen. Dabei wird noch darauf ... «iTopnews, sept 15»
9
Lesbenpaar klagt: Top-Samenspender ist in Wahrheit Verbrecher
Ein lesbisches Paar glaubte, den idealen Samenspender zu haben: kerngesund und mit einem IQ von 160. Nun kommt heraus: Der Vater ihres Kindes hat ... «DIE WELT, avril 15»
10
BGH: Lesbisches Paar darf Samenspender nicht verheimlichen
Dank einer Samenspende bekommt ein lesbisches Paar ein Kind. Die Partnerin will das Kind adoptieren, soll dafür die Zustimmung des Spenders vorlegen. «DIE WELT, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samenspende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/samenspende>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z