Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Samenpflanze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMENPFLANZE EN ALLEMAND

Samenpflanze  Sa̲menpflanze [ˈzaːmənp͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMENPFLANZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samenpflanze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMENPFLANZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Samenpflanze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Samenpflanze dans le dictionnaire allemand

Plante à Fleurs. Blütenpflanze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Samenpflanze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAMENPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAMENPFLANZE

Samenhändler
Samenhändlerin
Samenhandlung
Samenjahr
Samenkäfer
Samenkapsel
Samenkern
Samenkoller
Samenkorn
Samenleiter
Samenraub
Samenruhe
Samenschale
Samenspende
Samenspender
Samenstrang
Samentasche
Samenträger
Samenübertragung
Samenzelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAMENPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Synonymes et antonymes de Samenpflanze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMENPFLANZE»

Samenpflanze samenpflanze aufbau kleinste welt wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach pflan 〈f Pflanze sich durch Samen vermehrt Blütenpflanze Vorblättern seed plant spermatophyte Samenpflanzen sind hoch entwickelte Sprosspflanzen deren Fortpflanzungs zellen Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS französisch kostenlosen Französisch viele weitere entwicklung einer stichpunkte Entwicklung Stichpunkte Referat Narbe wachsen Pollenschläuchen diese durchdringen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen italienisch Glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de Samenpflanze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMENPFLANZE

Découvrez la traduction de Samenpflanze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Samenpflanze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Samenpflanze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

种子植物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planta de semillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seed plant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीज संयंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبات البذور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семена растений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planta de semente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীজ উদ্ভিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plante à graines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loji benih
190 millions de locuteurs

allemand

Samenpflanze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

種子植物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종자 식물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanduran wiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà máy hạt giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதை ஆலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बी वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tohum bitki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impianto di semi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasiona roślin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насіння рослин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semințelor de plante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυτό σπόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saad plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fröväxt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frø plante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Samenpflanze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMENPFLANZE»

Le terme «Samenpflanze» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Samenpflanze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Samenpflanze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Samenpflanze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMENPFLANZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Samenpflanze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Samenpflanze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Samenpflanze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMENPFLANZE»

Découvrez l'usage de Samenpflanze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Samenpflanze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botanik
An dieser Stelle werden wir uns auf einen kurzen Überblick darüber konzentrieren, wie sich Sprossachsen, Blätter und Wurzeln einer tvpischen Samenpflanze entwickeln, wenn wir von einem Embryo in einem Samen ausgehen. In Kapitel 1 1 ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
2
Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...
Die einzelnen Gewebe sind noch meristematisch, aber ihre Position und ihre cytologi- schen Eigenschaften deuten auf die Verwandtschaft mit den reifen Geweben der sich entwickelnden Samenpflanze hin. Die zukünftige Epidermis ...
Katherine Esau, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009
3
Monatschrift fur Pomologie & praktischen Obstbau
Ich habe dabei, wie die jedesmal in Reihen mit wenigsten« 100 Pflanzen, sowohl von den unteren als oberen Schoten am Zweige, zur Untersuchung von jeder Samenpflanze gemacht« Aussaat ergab, deren Resultate stets aufgezeichnet ...
4
Berliner allgemeine Gartenzeitung
... die edlen Reiser ablactirt wa» ren. Als Seltenheiten, die noch nicht im Kataloge stehen, mache ich vor andern noch namhaft: H^aria lu»gilulin, lluiigei'i>,Ox)lcelli' U«, lließunocZl'ps, liornomglln; ^inu- rilli» 6uui,iußl,»mi Samenpflanze (226 fi.) ...
5
Versuche über Pflanzenhybriden
diesen Versuchen die differirenden Merkmale der Samenpflanze mit A, B, C, jene der Pollenpflanze mit a, b, c und die Hybridformen dieser Merkmale mitAa,Bb,Cc bezeichnet. Erster Versuch:AB Samenpflanze, ab Pollenpflanze,A Gestalt rund ...
Gregor Johann Mendel, 1965
6
Biologie der Pflanzen
Als „Spanisch-Moos" (Spanish Moss) wird Til- landsia usneoides bezeichnet, eine epiphytisch lebende, bart- förmig wachsende Samenpflanze aus der Familie der Bromeli- aceae (Ananasgewächse). Die echten Moose - Lebermoose, ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
7
Pflanzenkunde
Friedrich Baade. 2. Uberficht über die Glieder der Pflanze. So wie niedere Pflanzen weniger gegliedert find als höhere. fo ift auch'diefelbe Pflanze in ihrer Iugend weniger gegliedert als im ausgewachfenen Zuftande, Eine junge Samenpflanze ...
Friedrich Baade, 2013
8
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Land- und ...
Um aber die natürliche Befruchtung zu verhüten, muß man nicht allein alle Blumen- knospen, denen die Antheren nicht genommen werden, von der Samenpflanze abschneiden , sondern auch alle einfach blühende Pflanzen dieser Art ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1829
9
Der Waldbau
Man f'aet dann auf vom Laube freigelegte Streifen oder durch den Rechen aufgekraßte Platten und giebt eine nur fehr leichte Bedeckung durch Unterrechen oder eine dünne Laubdecke, Die Efche läßt fich fowohl als geringe Samenpflanze, ...
K. Gayer
10
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Die kommenden Ausführungen demonstrieren den Blühverlauf einer früh- und einer spätblühenden Samenpflanze, sowie deren Nachkommen. Abb. 1 vom 2. September zeigt 3 Pflanzen einer Herkunft der Sorte 'Perle von Zehlendorf'.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMENPFLANZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Samenpflanze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konz hat einen neuen Ginkgo
Als „lebendes Fossil“ wird der Ginkgo deshalb bezeichnet, weil er der letzte lebende Vertreter der Ginkgoale, einer Gruppe von Samenpflanzen ist. Er wurde ... «Trierischer Volksfreund, nov 16»
2
Dotternhausen: Steine, die einst Pflanzen gewesen sind
Von anderen Fundstellen sind auch Reste von Schachtelhalmen und Bennettiteen bekannt. Bennettiteen sind eine ausgestorbene Gruppe von Samenpflanzen. «Schwarzwälder Bote, nov 16»
3
Immerwährende Schönheit: Die Kunst küsst die Wissenschaft
Und obwohl auch zwei Vertreter der evolutionär sehr alten Farne Einzug erhalten haben, stehen die Samenpflanzen ganz klar im Fokus. Ihre Vielfalt und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
4
Reisen nach Charleston in South Carolina: Zauber des Südens
„Spanish moss“ ist trotz seines irreführenden Namens weder aus Spanien noch ein Moos. Die Samenpflanze gehört kurioserweise zur gleichen Familie wie die ... «DIE WELT, juil 16»
5
NABU: Posse um Glyphosat-Zulassung geht weiter
NABU.de/glyphosat-im-garten veröffentlicht. Sie macht deutlich, welche Gefahren vom Totalherbizid ausgehen. Nicht nur Blüten- und Samenpflanzen werden ... «Finanzen.net, juin 16»
6
Chinesische Wissenschaftler finden krautiges Angiosperm ...
"Die geringe Größe dieser erwachsenen Pflanze bedeutet, dass Juraherba eine krautige Samenpflanze, sehr wahrscheinlich eine Angiosperme war. «China Internet Information Center, mars 16»
7
Bei Pflanzensex genauer hinsehen
„Blütenpflanzen sind enorm wichtig für uns: Jedes Nahrungsmittel stammt von Blütenpflanzen oder Samenpflanzen – oder wird zumindest damit gefüttert. «DiePresse.com, mars 16»
8
Hier findet man bald (fast) alle Pflanzen der Erde
Ohne Algen und Moose zu berücksichtigen, wird von etwa 300 000 Samenpflanzen ausgegangen. Aber es gibt sehr viele Regionen auf der Erden, in denen ... «Nordwest-Zeitung, déc 15»
9
Handel mit invasiven Pflanzen blüht
Das entspricht rund 1,4 Prozent der von ihnen untersuchten Samenpflanzen. Von 510 der gefundenen weiss man, dass sie in irgendeiner Region der Welt ... «ETH Life online, oct 15»
10
Ecuador - Humboldts Daten belegen Klimawandel
Wuchsen zu von Humboldts Zeiten jenseits von 4600 Metern Höhe keine Samenpflanzen mehr, befinde sich diese Grenze heute auf 5185 Metern. Soweit oben ... «Süddeutsche.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samenpflanze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/samenpflanze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z