Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sattrot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SATTROT EN ALLEMAND

sattrot  sạttrot [ˈzatroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATTROT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sattrot est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SATTROT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sattrot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sattrot dans le dictionnaire allemand

de fort, rouge profond. von kräftigem, tiefem Rot.

Cliquez pour voir la définition originale de «sattrot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SATTROT


Inkarnatrot
Inkarna̲trot
amarantrot
amarạntrot
blutrot
blu̲tro̲t
glutrot
glu̲tro̲t
granatrot
grana̲trot
ochsenblutrot
ọchsenblutrot
rostrot
rọstrot [ˈrɔstroːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SATTROT

sattgrün
satthaben
Sattheit
satthören
sättigen
Sättigung
Sättigungsbeilage
Sättigungsgefühl
Sättigungsgrad
Sättigungspunkt
sattkriegen
Sattler
Sattlerarbeit
Sattlerei
Sattlerhandwerk
Sattlerin
Sattlerwerkstatt
Sattlung
sattsam
sattsehen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SATTROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Morgenrot
Pierrot
Schrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Synonymes et antonymes de sattrot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SATTROT»

sattrot Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Sattrot german German download software time universal lexikon academic dictionaries encyclopedias sạtt 〈Adj kräftig kräftigem tiefem ↑sattblau Universal Lexikon für Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Rätsel hilfe suche sattblau Hilfe Suche nach sinnverwandten Wörtern Wort erzielte

Traducteur en ligne avec la traduction de sattrot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SATTROT

Découvrez la traduction de sattrot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sattrot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sattrot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

sattrot
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sattrot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sattrot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sattrot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sattrot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sattrot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sattrot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sattrot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sattrot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sattrot
190 millions de locuteurs

allemand

sattrot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sattrot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sattrot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sattrot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sattrot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sattrot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sattrot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sattrot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sattrot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sattrot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sattrot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sattrot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sattrot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sattrot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sattrot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sattrot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sattrot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATTROT»

Le terme «sattrot» est très peu utilisé et occupe la place 162.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sattrot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sattrot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sattrot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SATTROT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sattrot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sattrot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sattrot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SATTROT»

Découvrez l'usage de sattrot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sattrot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Aussprachewörterbuch
pr. mehr Нант) s- ‚ Satte (Napf) sate Sattel zetel; Sättel zetel; Sattelehen zatelçen Sattelllaf (bevorreehteter Hof) zaтанки! satteln zateln sa'ittigen zeugen, ian; »tigte -trçte Sattler задав: sattrot ll Sattrot 'ваш-от sattsam zatzazm Saturation ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
2
Frankfurt a.m. staatsinstitut fur experimentellen therapie
Weil.! kr aut I Schild« Weißkri tut II Kaninchen Nr. Dauer der Fütterung in Monaten Irüse Kaninchen Nr. Dauer der Fütterung in Monaten Schild irüse Gewicht in g Aussehen Gewicht in g Aussehen 19 80 198 3 5 3 1,30 1,20 2,00 sattrot sattrot ...
3
Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesundheitsamte: (Beihefte zu ...
Im Wasserpräparat : Sehr viel plumpe säurefeste Kotstäbchen, außerdem zwei sattrot gefärbte schlanke Stäbchen, die mit Tuberkelbazillen große Ähnlichkeit haben. II. Im Antiforminpräparat: Ein schlankes säurefestes Stäbchen, das von ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1913
4
Neue psychologische Studien
Dasselbe Rundsein forderte ein 5jähriger Junge vom Karussell (Tafel III, Id: Umrandung lichtblau und sattrot, die aufragenden Klötze sattrot und braun). Bei ihm mußten aber noch die „Dudeln und Leiern" hineingestellt werden. Ebenso steht ...
Felix Krueger, 1933
5
Finsteres Verlangen: Ein Anita Blake Roman
Ich spürte die vielen Unterröcke und die Ösen des eng geschnürten Mieders, das mir eine absolut aufrechte Haltung abzwang. Mein Kleid war sattrot, sodass meine weiße Haut sich leuchtend abhob und meine Haare noch schwärzer wirkten, ...
Laurell K. Hamilton, 2012
6
Bodenlos: oder Ein gelbes Mädchen läuft rückwärts
In dem schmalen, sattrot gestrichenen Gang stand plötzlich Kiku vor ihm. Genau genommen stand sie nicht, sie bewegte sich auf ]an zu, doch in sein Bewusst— sein drang sie erst, als sie kurz vor ihm tatsächlich ein— hielt. Er senkte schnell ...
Thomas Lang, 2011
7
Tierleben der Hochsee: Reisebegleiter für Seefahrer
Die Außenfahnen der Handschwingen sind schwarz, ebenso die Figur lfifi nuiet on aetliereus. '/lo (Schinz.) hinteren Armschwingen. Der Schnabel ist sattrot, der Fuß gelb, die Schwimmhäute schwarz. Die Länge beträgt mit den beiden langen  ...
Carl Heinrich Apstein, 1905
8
New Kreüterbuch: Mit den allerschönsten vnd artlichsten ...
Der besicisi schwer/ derb/ sattrot/ wolriechmd/ vnd am geschmac? sehr scharpff. «ttl,c^bemeger nein«, des «Üben Galgans wuryel/ winden sie/ be^yens in essig vnd Pftfftr/^auffens dan«cl> ^rGalg«n.Abcrd,elerßetr«gwirdtemdeckt/soman and«  ...
Pietro Andrea Mattioli, Georg Handsch, 1563
9
Dichtung als Lebensform: Wolfgang Frommel zwischen ...
Nicht zart nicht sanft und jeden lächelns bar Sattrot der mund schwarz wie die nacht das haar Bebt er in kraft und schauriger gewalt. [...] Mein haupt auf Eros nacktem fuss gesenkt [...].5 Die erotische Zuneigung richtete sich jedoch nicht nur an ...
Günter Baumann, 1995
10
Deuteronomium: Fiktion und Phantasie - 16 Kurzgeschichten
Misstrauisch blinzelte er zum Weckradio, dessen digitale Ziffern sattrot zu ihm herüber glommen. Acht Uhr siebzehn vormittags. Es hätte heller sein müssen, auch bei dicksten Gewitterfronten. Verdammt, die Uhr war eben doch Ausschuss.
Erik Cichon, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATTROT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sattrot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Better Call Saul und der Cocobolo-Schreibtisch
Generell ist hierbei festzuhalten: Bei Cocobolo handelt es sich um eine teure aber farblich (dunkelorange bis zu sattrot) sehr schöne Holzart, die unter anderem ... «Newsslash, avril 16»
2
Freizeit : Forschung: Der perfekte Weihnachtsstern
Veitshöchheim (dpa) - Sattrot, zartweiß, rot-weiß gesprenkelt, rosa- oder orangefarben: Die großen Gewächshäuser der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau ... «Allgemeine Zeitung, déc 15»
3
Gar kein Wegwerfprodukt: Wie wächst der perfekte Weihnachtsstern?
Sattrot, zartweiß, rot-weiß gesprenkelt, rosa oder orangefarben: Die großen Gewächshäuser der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
4
Der Weihnachtsstern ist ein Verkaufsschlager
Sattrot, zartweiß, rot-weiß gesprenkelt, rosa- oder orangefarben: Die großen Gewächshäuser der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) ... «Badische Zeitung, nov 15»
5
Sternenforschung in Veitshöchheim
Sattrot, zartweiß, rot-weiß gesprenkelt, rosa- oder orangefarben: Die großen Gewächshäuser der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) ... «Main-Echo, nov 15»
6
Mettmann: Gesprühte Kunst für guten Zweck
Zu sehen sind unter anderem sattrot blühender Klatschmohn oder violett schimmernde Fuchsien. Jobbedingt sind außerdem mit bildnerischen Mitteln ... «RP ONLINE, oct 15»
7
Steinobst: So lagert man Kirschen, Pflaumen und Co
Beim Kirschenkauf sollte man insbesondere Stiel und Farbe im Blick haben: Die Früchte sind richtig reif, wenn sie leuchtend sattrot sind und ihr Stiel grün, glatt ... «worlds of food, août 15»
8
Roter Teppich für die Rote Rübe
So schön sattrot waren die Roten Beten übrigens nicht schon immer. Erst in den letzten 200 Jahren optimierten Züchter ihre Farbe. Es gibt aber auch gelbe und ... «Mittelbayerische, févr 15»
9
Grüngelb, sattrot und fein gemasert
Schon ein Jahr nach der Eröffnung bahnt sich im Pomarium im Emder Ökowerk eine reiche Ernte an. "Das hatten wir so noch gar nicht erwartet", sagt ... «Emder Zeitung, août 14»
10
SchwedenÖland: Königliche Sommerfrische
Natürlich sind auch hier überall die für das Land typischen sattrot getünchten Holzhäuser zu sehen.Foto: Sobik. Borgholm - Irgendwer hat wieder vergessen, ... «Stuttgarter Zeitung, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sattrot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sattrot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z