Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scarlatti" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCARLATTI EN ALLEMAND

Scarlatti  [Scarlạtti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCARLATTI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scarlatti» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Scarlatti dans le dictionnaire allemand

Nom de divers compositeurs italiens. Name verschiedener italienischer Komponisten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Scarlatti» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCARLATTI


Bassotti
Bassọtti
Betti
Bẹtti
Canetti
Canẹtti
Concetti
Concetti
Donizetti
Donizẹtti
Frutti
Frụtti
Giacometti
Giacomẹtti [d͜ʃa…] 
Gutti
Gụtti
Götti
Gọ̈tti
Konfetti
Konfẹtti
Lotti
Lọtti
Menotti
Menọtti
Mutti
Mụtti
Piatti
Piạtti
Putti
Pụtti
Soletti
Sole̲tti
Spaghetti
[ʃpaˈɡɛti]  , auch: [spaˈɡɛti] 
Tuttifrutti
Tuttifrụtti
paletti
palẹtti
tutti
tụtti

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCARLATTI

Scaling
Scalping Operations
Scampi
Scampo
Scan
Scandium
scannen
Scanner
Scannerkasse
Scanning
Scapa Flow
Scaramouche
Scaramuzza
Scart
Scartbuchse
Scartkabel
Scat
Scatgesang
Scatsänger
Scatsängerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCARLATTI

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Handel-Mazzetti
Inti
Kiribati
Kontrolletti
Konzetti
Multi
Nati
Santi
Tahiti
avanti
ti
Ätti

Synonymes et antonymes de Scarlatti dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCARLATTI»

Scarlatti Wörterbuch domenico scarlatti sonaten klaviersonaten noten werkverzeichnis griselda biographie stabat mater einigen Tagen mich Nachricht erreicht dass Seth Roberts April einer Wandertour Nähe seiner Heimatstadt Berkeley gestorben klaviersonate musik musikalisch herausragender Jahrgang Bach Händel wurden diesem Jahr geboren Eine Scarlattis leuchtende welt zeit März Kind Tausendsassas Alessandro wollte sich nicht dressieren lassen wehrte sogar buch bekannte doch

Traducteur en ligne avec la traduction de Scarlatti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCARLATTI

Découvrez la traduction de Scarlatti dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scarlatti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scarlatti» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斯卡拉蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Scarlatti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scarlatti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Scarlatti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكارلاتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скарлатти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scarlatti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Scarlatti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Scarlatti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scarlatti
190 millions de locuteurs

allemand

Scarlatti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スカルラッティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스카를라티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scarlatti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scarlatti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Scarlatti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Scarlatti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Scarlatti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scarlatti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scarlatti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Скарлатті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scarlatti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Scarlatti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Scarlatti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scarlatti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scarlatti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scarlatti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCARLATTI»

Le terme «Scarlatti» est assez utilisé et occupe la place 30.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scarlatti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scarlatti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scarlatti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCARLATTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scarlatti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scarlatti» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scarlatti en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCARLATTI»

Découvrez l'usage de Scarlatti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scarlatti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Scarlatti-Erbe: Roman
Ein Erbe mit teuflischen Folgen für die Menschheit In der Schweiz treffen sich die Finanz- und Industriegiganten Europas und Amerikas, um die Welt vor ihrem genialen, aber unberechenbaren Ulster Stewart Scarlatti zu retten.
Robert Ludlum, 2011
2
Geschichte der Musik in Italien, Deutschland und Frankreich: ...
Domenico Scarlatti war der Sohn des Alessandro Scarlatti, geb. zu Neapel im Jahre 1683. Ein Schüler desselben in seiner musikalischen Bildung überhaupt, erhielt er die Vorbereitung für seinen späteren Beruf in Rom. Durch ihn setzte der  ...
Franz Brendel, Robert Hövker, 1903
3
Geschichte der Oper am Hofe zu München: nach archivalischen ...
und Comvositeur Scarlatti eine Oper am chur- bayerischen Hofe auf" — also ein seiner Meinung nach wichtiges Faktum nachholte, was ihm zur Zeit der Abfassung des Mustkleri- kons nicht bekannt gewesen war. Aber die Sache verhält sich ...
Franz Michael Rudhart, 1865
4
Geschichte der Musik in Italien, Deutschland und Frankreich: ...
Dasselbe, diese hochgesteigerte Bravour und vielfache Elemente der spätern Virtuosität erblicken wir auch bei dem ersten grossen Pianofortespieler und Componisten Italiens, Domenico Scarlatti. Es ist hier der Ort auch dieser Leistungen ...
Frz Brendel, 1855
5
Leipziger allgemeine musikalische Zeitung
Bach's zierliche Melodik besitzt er nicht, dagegen klingt seine Musik auch häufig weniger zopfig und ist unseren heutigen Instrumenten gemässer. Scarlatti ist feuriger, (Messender, naturwüchsiger. Mozart brachte mehr wirklichen, ...
6
Leipziger allgemeine musikalische Zeitung
Scarlatti ist feuriger, fliessender, naturwüchsiger. Mozart brachte mehr wirklichen, unverschnörkelten Gesang in die Ciaviermusik und würde hierdurch unserem Scarlatti etwas Werthvolleres entgegenzustellen haben, als Ph. Emanuel.
Selmar Bagge, 1866
7
Gottinger Handel-beitrage: Im Auftrag Der Gottinger ...
Handel. versus. Domenico. Scarlatti: new. light. on. the. historic. encounter. Graham. Pont. (Kensington,. Australia). In a dramatised radio documentary, first broadcast in 1982, I advanced the hypothesis that Handel's improvisations at the  ...
Hans Joachim Marx, Wolfgang Sandberger, 2010
8
Domenico Scarlatti: i grandi centenari dell'anno europeo ...
chen für die neue Scarlatti-Sonate ist das sich Lichten der Stimmen, bis nur noch zwei übrigbleiben: scheinbar eine Vereinfachung, jedoch in Wirklichkeit eine Bereicherung, weil diese beiden Stimmen einen harmonischen Hintergrund ...
Centro culturale beato Pietro Berno (Ascona, Switzerland), 1985
9
Das zweite Leben des Domenico Scarlatti: eine Nachstellung
Hauptthema (mit Variationen) ist die doppelt verschränkte Vater-Sohn-Problematik, für die als historische Parallele das Leben der beiden Musiker Alessandro und Domenico Scarlatti erzählt wird.
Irene Dische, Michael Walter, 1995
10
Neapel
»'O Sole Mio« und andere Berühmtheiten Am Konservatorium lehrte neben anderen Alessandro Scarlatti und hier studierten Pergolesi, Puccini, Cimarosa, Vincenzo Bellini und Giovanni Capurro, der später den Text zum weltberühmten »'O ...
Frank Helbert, Gabriella Vitiello, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCARLATTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scarlatti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausnahmepianist Yevgeny Sudbin Weltkarriere ohne Paukenschlag
Ganz ohne Getöse zum Starruhm: Der junge Ausnahmepianist Yevgeny Sudbin kehrt mit seiner neuen Einspielung von Scarlatti-Miniaturen zu seinen Wurzeln ... «Hannoversche Allgemeine, déc 16»
2
Scarlatti, Beethoven, et al: On My New Piano — review
Three Scarlatti sonatas come across light of touch, Beethoven's 32 Variations in C Minor as if on a fortepiano, and Chopin's Ballade No.1 elegant if shallow in ... «Financial Times, déc 16»
3
Jean Rondeau fasziniert an Cembalo und Klavier : Scarlatti aus dem ...
Den verspielten Triller-Zierrat gab es dann bei Scarlatti zur genüge. Rondeau spielte drei seiner Sonaten, die Arpeggios klangen wie Wogen aus Glitzerschaum. «Westfälische Nachrichten, nov 16»
4
"Ich kann Scarlatti nicht anrufen!"
Ich wollte ein italienisches Recital spielen und neben Frescobaldi und Scarlatti auch modernere Musik interpretieren. So geriet ich an Respighis Sonate und ... «klassik.com, juin 16»
5
Yevgeny Sudbin review – Scarlatti brought close to perfection
Yevgeny Sudbin opened his recital with three of Domenico Scarlatti's keyboard sonatas (he wrote a staggering 555), adding another two when it came to encore ... «The Guardian, juin 16»
6
Classical CD Of The Week: Scarlatti Classical And En Suite
As every clever Scarlatti disc or recital should, this one has had some thought put into the selection and arrangement of the sonatas, rather than just willy-nilly ... «Forbes, juin 16»
7
Scarlatti, 'La Gloria di Primavera' review
The modern-day premiere of Alessandro Scarlatti's “La Gloria di Primavera” (”The Glory of Spring”) that Nicholas McGegan and the Philharmonia Baroque ... «SFGate, mai 16»
8
Countertenöre Sabadus und Jaroussky im Konzerthaus: Süße Worte ...
Countertenorissimo: Im Konzerthaus brillieren Valer Sabadus, Phillipe Jaroussky und Sonia Prina in Scarlattis Passionsoratorium. von Carsten Niemann. «Tagesspiegel, avril 16»
9
Beethoven, Martinů and Scarlatti Thrill at San Francisco Ballet
Carla Escoda Dance, theatre and arts critic, based in San Francisco. Former dancer, research scientist, and international project financier. «Huffington Post, avril 16»
10
Scarlatti: 18 Sonatas CD review – peerless pianism, not for purists
Yevgeny Sudbin made his debut for BIS 10 years ago with a collection of Domenico Scarlatti's keyboard sonatas. As he points out in his sleeve notes for this ... «The Guardian, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scarlatti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scarlatti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z