Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Putti" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUTTI EN ALLEMAND

Putti  [Pụtti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PUTTI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Putti» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lya de Putti

Lya de Putti

Lya de Putti était danseuse et actrice hongroise, particulièrement réussie en Allemagne. Lya de Putti war eine ungarische Tänzerin und Schauspielerin, die vor allem in Deutschland große Erfolge verzeichnen konnte.

définition de Putti dans le dictionnaire allemand

Pluriel de putto Plural von Putto.
Cliquez pour voir la définition originale de «Putti» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUTTI


Bassotti
Bassọtti
Betti
Bẹtti
Canetti
Canẹtti
Concetti
Concetti
Donizetti
Donizẹtti
Frutti
Frụtti
Giacometti
Giacomẹtti [d͜ʃa…] 
Gutti
Gụtti
Götti
Gọ̈tti
Konfetti
Konfẹtti
Lotti
Lọtti
Menotti
Menọtti
Mutti
Mụtti
Piatti
Piạtti
Scarlatti
Scarlạtti
Soletti
Sole̲tti
Spaghetti
[ʃpaˈɡɛti]  , auch: [spaˈɡɛti] 
Tuttifrutti
Tuttifrụtti
paletti
palẹtti
tutti
tụtti

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUTTI

Putschistin
Putschplan
Putschversuch
Putt
Pütt
putt, putt
Puttchen
Putte
putten
Putter
Putto
Putz
Pütz
Putze
Putzeimer
putzen
Putzer
Putzerei
Putzerin
Putzete

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUTTI

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Handel-Mazzetti
Inti
Kiribati
Kontrolletti
Konzetti
Multi
Nati
Santi
Tahiti
avanti
ti
Ätti

Synonymes et antonymes de Putti dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUTTI»

Putti putti wörterbuch Grammatik eine ungarische Tänzerin Schauspielerin allem Deutschland große Erfolge verzeichnen konnte fine furnishings yonge toronto ontario canada Fine Furnishings european style home decor boutique scale Rosedale area store series mini specialty departments within history glossary about those plump little naked boys with wings that often sees Renaissance Mannerist Baroque Rococo define representation cherubic infant shown winged more Meaning Pronunciation Translations Information mākslas gallerija Mākslas galerija darbojas Rīgā kopš gada Galerija sākotnēji tika

Traducteur en ligne avec la traduction de Putti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUTTI

Découvrez la traduction de Putti dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Putti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Putti» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丘比特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

putti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Putti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Путти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

putti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Putti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

putti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Putti
190 millions de locuteurs

allemand

Putti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ちび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Putti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Putti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானதூதர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Putti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Putti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

putti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

putta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

путті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Putti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Putti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

putti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

putti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Putti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Putti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUTTI»

Le terme «Putti» est assez utilisé et occupe la place 42.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Putti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Putti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Putti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUTTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Putti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Putti» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Putti en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUTTI»

Découvrez l'usage de Putti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Putti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puttis Abenteuer
Von diesem Handel bekommt Putti nichts mit. Er ist froh, seine Schuppen gerettet zu haben und geht neuen Abenteuern entgegen. Als Putti aus seiner Bucht flieht und die andere Seeseite erreicht, bleibt er erst mal still am Gewässerboden ...
Artur Kalmarczyk, 2013
2
Die Geflügelten: Geschichten aus der Hamelsrolle
Daneben sah die halbnackte Putti mit ihrem spärlichen braunen Federkleid noch erbärmlicher aus. Das neue Huhn nannten wir Gräfin. Schließlich stammte es aus einer Zucht und trug einen Ring. Vor lauter Adel ließ es die Augen auch nur ...
Volkmar Hache, 2011
3
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte. XL. 1987.
Ein Teil der Attribute dieser weiß gefaßten Frauengestalten wird durch die von Palko gemalten Putti gehalten; nirgends tritt die stilistische Ubereinstimmung der beiden Künstler so klar zum Vorschein wie in dieser unmittelbaren Konfrontation.
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1987
4
Kulturgeschichte Schlesiens in der Frühen Neuzeit
Diese Änderungen könnten von den Illustrationen älterer Bibelausgaben inspiriert worden sein.7 Im Umkreis des Hauptbildes befinden sich mehrere Putti: südlich halten zwei sich umarmende Engel ein Lacksiegel; westlich versuchen zwei ...
Klaus Garber, 2005
5
Studien zur Ikonographie der Sieben Todesünden in der ...
Die Putti halten einen Spiegel (oben li. und unten re.), eine Eisenkette um den Leib (re. oben) und einen Pfauenfächer (li.unten). b.) Invidia (Blatt 4): Die hagere Gestalt der Invidia ißt ein Herz. In ihrer linken Hand winden sich Schlangen.
Susanne Blöcker, 1993
6
Stefano della Bella (1610-1664): Zeichnungen aus dem ...
Dabei wählte er eine grundsätzlich unterschiedliche Lösung, indem er beide Herrscherporträts in einem Medaillon hintereinander versetzt anordnete und zudem anstelle des Rahmens drei das Medaillon haltende Putti einsetzte.3 1 Die  ...
‎2009
7
Italienische Zeichnungen 1450-1800
Dabei wählte er eine grundsätzlich unterschiedliche Lösung, indem er beide Herrscherporträts in einem Medaillon hintereinander versetzt anordnete und zudem anstelle des Rahmens drei das Medaillon haltende Putti einsetzte.3 1 Die  ...
‎2009
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der schwarz-süße Gindo streichelte seinen Hahn LstuKa- putti, blickte verlangend nach St-Edda's Fenster «nd setzte 250 Doll. ein. Wäre die Dosis Opium, welche Dato- Tingi genommen hatte, nicht so stark gewesen, so hätte er eS vielleicht ...
9
Musik und Liturgie im Kloster St. Gallen in Spätmittelalter ...
Überblick über die Musikminiaturen p. 10/11 Ostern Flötenquartett (Putti) p. 130/ 131 Auffahrt Gambenkonsort (drei unbekleidete weibliche Figuren und ein Knabe) p. 174/175 Pfingsten Vier Sänger (ein Knabe zum Diskant, und drei Männer, ...
Therese Bruggisser-Lanker, 2004
10
Zwischen Konvention und Rebellion: Die Handlungsspielräume ...
560 In beinahe all ihren Briefen grüßt Maria stets auch im Namen der putti oder figlioli,561 und wenn sie mit der Familie außerhalb Roms weilte, ließ sie den Kardinal mit Schilderungen von den putti am Familienleben teilhaben. So zum ...
Carol Nater Cartier, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUTTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Putti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putti Della Robbia tornano a Innocenti
(ANSA) - FIRENZE, 2 DIC - Inizieranno il 5 dicembre le operazioni per il ricollocamento dei Putti di Andrea della Robbia sulla facciata dell'Istituto degli Innocenti ... «ANSA.it, déc 16»
2
Bussolengo, chiesa di Santa Maria Maggiore nel mirino. Rubati due ...
Bussolengo, chiesa di Santa Maria Maggiore nel mirino. Rubati due putti. Due angioletti sono stati staccati dagli altari e portati via. Il parroco Don Giorgio Costa ... «Verona Sera, nov 16»
3
Rubati tre putti della candelora dei fruttivendoli, Maniscalco ...
Sono stati rubati tre dei quattro putti del cereo dei fruttivendoli, una delle 12 candelore in legno dedicate alla Patrona della città, Sant'Agata. Il furto è avvenuto ... «CataniaToday, nov 16»
4
Putti: "Resto nei Cinquestelle ma non mi candido a sindaco"
Così Paolo Putti, figura storica genovese del Movimento Cinque Stelle e consigliere comunale uscente, è intervenuto questa mattina a Live News dopo ... «Primocanale, oct 16»
5
Lavoro: Riparazioni navali, Putti, risultato politica selfie
Il capogruppo M5S in consiglio comunale Paolo Putti non fa sconti alla collega Alice Salvatore, dopo i fischi e le critiche che i consiglieri regionali del M5S ... «ANSA.it, oct 16»
6
92-year-old man to undergo life imprisonment
A vacation bench of Justice Adarsh Kumar Goel and Justice L. Nageswara Rao on Friday rejected a plea by Putti against surrendering to police for undergoing ... «Newsx, juin 16»
7
Palio, tre gare certe. Rinviata la corsa dei cavalli. Putte e Putti, vince ...
A causa delle condizioni del terriccio bagnato verranno disputate sicuramente le gare dei putti, delle putte e delle asine. Grande incertezza sulla corsa dei ... «La Nuova Ferrara, juin 16»
8
Malonno, rubati due putti del Settecento dalla chiesa di San Faustino
Brescia, 1 giugno 2016 - Ladri senza scrupoli entrano in azione nella parrocchia di San Faustino, a Malonno, nel Brescianio. E' accaduto giovedì 26 maggio ... «Il Giorno, juin 16»
9
Hetjens-Museum: Achim Middelschulte zeigt Putti aus dem Pütt
Oder sich als bergmännisch gekleidete Putti in Pose warfen. In Auftrag gegeben hatte sie zunächst August der Starke, König von Polen und Kurfürst von ... «Derwesten.de, avril 16»
10
Pink Putti by Isabel and Ruben Toledo
Just in time for Mother's Day, Isabel and Ruben Toledo have conjured up, "Pink Putti," a potent symbol of the nurturing power of love. Celebrating the innocence ... «PR Newswire, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Putti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/putti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z