Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schaufaden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHAUFADEN EN ALLEMAND

Schaufaden  [Scha̲u̲faden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAUFADEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schaufaden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHAUFADEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schaufaden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schaufaden dans le dictionnaire allemand

gland attaché aux quatre extrémités du tallit. an den vier Enden des Tallit angebrachte Troddel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schaufaden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAUFADEN


Ariadnefaden
Ariạdnefaden
Bindfaden
Bịndfaden [ˈbɪntfaːdn̩]
Gedankenfaden
Gedạnkenfaden
Geduldsfaden
Gedụldsfaden
Glasfaden
Gla̲sfaden
Glühfaden
Glü̲hfaden [ˈɡlyːfaːdn̩]
Goldfaden
Gọldfaden [ˈɡɔltfaːdn̩]
Heftfaden
Hẹftfaden [ˈhɛftfaːdn̩]
Kettfaden
Kẹttfaden [ˈkɛtfaːdn̩]
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Metallfaden
Metạllfaden
Nähfaden
Nä̲hfaden [ˈnɛːfaːdn̩]
Schussfaden
Schụssfaden [ˈʃʊsfaːdn̩]
Seidenfaden
Se̲i̲denfaden [ˈza͜idn̩faːdn̩]
Sicherheitsfaden
Sịcherheitsfaden [ˈzɪçɐha͜it͜sfaːdn̩]
Silberfaden
Sịlberfaden [ˈzɪlbɐfaːdn̩]
Staubfaden
Sta̲u̲bfaden [ˈʃta͜upfaːdn̩]
Wollfaden
Wọllfaden [ˈvɔlfaːdn̩]
Zwirnsfaden
Zwịrnsfaden
pfaden
pfa̲den

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAUFADEN

Schauerwetter
Schaufel
Schaufelbagger
Schaufelblatt
Schäufelchen
Schäufele
schaufelförmig
Schaufelgeweih
schaufelig
Schaufellader
schaufeln
Schaufelrad
Schaufelradbagger
Schaufelraddampfer
Schaufelstiel
Schaufenster
Schaufensterauslage
Schaufensterbummel
Schaufensterdekorateur
Schaufensterdekorateurin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAUFADEN

Brunnenfaden
Fangfaden
Fitzfaden
Geduldfaden
Kennfaden
Kohlefaden
Kohlenfaden
Längsfaden
Nesselfaden
Pilzfaden
Polfaden
Rauchfaden
Reihfaden
Samenfaden
Schicksalsfaden
Spinnenfaden
Spinnfaden
Tabakfaden
Wolframfaden
baden

Synonymes et antonymes de Schaufaden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUFADEN»

Schaufaden Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schaufaden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Sprichwort Karl Friedrich Wilhelm Wander Hrsg Deutsches Sprichwörter Lexikon Band Leipzig universal lexikon deacademic Zizit oder hebr ציצית Zizijot Bezeichnung für vier Ecken eines Schals rechteckigen Kleidungsstücks befestigten südwest presse Alles Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Schaufaden suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo

Traducteur en ligne avec la traduction de Schaufaden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHAUFADEN

Découvrez la traduction de Schaufaden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schaufaden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schaufaden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

看线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilo mirada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look thread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखो धागा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوع نظرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите нить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fio olhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুক থ্রেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fil Look
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thread Look
190 millions de locuteurs

allemand

Schaufaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スレッドを見て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봐 스레드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utas Deleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ đề Look
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார் நூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बघ धागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bak iplik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filo sguardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wątek Look
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться нитка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fir look
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νήμα ματιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk draad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

look tråd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Look tråden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schaufaden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAUFADEN»

Le terme «Schaufaden» est rarement utilisé et occupe la place 196.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schaufaden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schaufaden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schaufaden».

Exemples d'utilisation du mot Schaufaden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUFADEN»

Découvrez l'usage de Schaufaden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schaufaden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
שרשי הדת
Beim Anziehen desjenigen Kleidungsstückes (ni2)2 P2",5<) woran die gesetzlich vorgeschriebenen Schaufaden (n^'A) befestiget sind (4. Mos. 15, 37 und 5. Mos. 22, 12), wird ebenfalls ein Dankgebet gesprochen : UV1P -,V5< '7,'ll'tt '''«'2 ...
Joseph Johlson, 1839
2
Unterricht in der Mosaischen Religion für die Israelitische ...
Beym Anziehen besjenigen Kleiduugsfliickes (nun: Win) woran die gefehliel) vorgefchriebenen Schaufaden (mp3) befefiiget finde (4. B. M01". 15- 57. und 5. B. Mei'. 22- 12.) ivird ebenfalls ein Dankgebeth gefprochen: 1iei7n*1un"ntn'n""n': ...
Joseph Johlson, 1824
3
Die Lehren der Mosaischen Religion: Nebst Anhang, ...
Xl. Beim Anziehen desjenigen Kleidungsstückes woran die gesetzlich vorgeschriebenen Schaufaden (NL'L) befestiget sind, (4. Mos. 15, 37. und 5- Mos . 22, 12 ) wird ebenfalls ein Dankgebet gesprochen: '.l'O">k '''«'2 «Gelobt seyst Du , ...
Joseph Johlson, 1829
4
Alume Yosef: Unterricht in der Mosaischen Religion für ...
w-W. 77:-, ,7575773 mir abermals durch Deine große Gnade und Treue den Gebrauch meiner Seelenkräfte verleiheftm xl. Beym Anziehen desjenigen Kleidungsfiückes wie!: rin-tee) woran die »gefehlich vorgefchriebenen Schaufaden (wenn) ...
Joseph Johlson, 1824
5
Unterricht in der Mosaischen Religion: für die israelitische ...
Xl. Veim Anziehen desjenigen Kleidungsstückes (N^kUI^^) woran dte gesetzlich vorgeschriebenen Schaufaden bef^, ftiget sind, (a.B.Mos. 1), 37. und 5. ».Mos. 22 , 12.) ivird ebenfalls ein Dankgebet gesprochen : '.^'O>< '''«^ .Gelobt seyst Du ...
Joseph Johlson, 1819
6
Sinai
Wer beute behaupten wollte, derjenige Isralit, an dessen Haupt uud Arm die Tefillin, an dessen Kleide die Schaufaden, an dessen Haus die M e su sa vermißt wird, laugne t hat sä ch l i ch daß Gott Israel aus Aegypten erlöst oder irgend eine in ...
7
Neues israelitisches Gebetbuch für die Wochentage, Sabbathe ...
„Uno der Ewige sprach zu Moses, sprechend: Rede zu den Söhnen Israels und sprich zu ihnen, daß sie sich Schaufaden machen an den Zipfeln ihrer Kleider in ihren Geschlechtern, und an die Schaufaden des Zipfels eine Schnur von ...
Ludwig Philippson, 1864
8
Moses Mendelssohn's gesammelte schriften: bd. Einleitung in ...
Rede mit den Kindern Jifraels. und fage ihnen: Sie follen bei allen ihren Nachkommen an die Ecken ihrer Kleider Schaufaden machen. und an diefe Schaufaden eine Schnur von dunkelblauer Wolle befeftigen. 39. Diefe follen euch zu ...
Moses Mendelssohn, Manasseh ben Israel, 1845
9
Gesammelte Schriften ... hrsg. von G. B. Mendelssohn
Rede mit den Kindern Jifraels. und fage ihnen: Sie follen bei allen ihren Nachkommen an die Ecken ihrer Kleider Schaufaden machen. und an diefe Schaufaden eine Schnur von dunkelblauer Wolle befefiigen. 39. Diefe follen euch zu ...
Moses Mendelssohn, 1845
10
Unterricht in der mosaischen Religion für die israelitische ...
p - Bei'm Anlegen der fogenannten Gebetdecke (WW). aber: *heißen die) , lehren Worte* diefer/ Segensformel: * 'nun-:_- nun-n15 una »geheiliget und befohlen hatt) uns - einzuhüllen *in die Schaufadendegke.)f _ Dir-fe Schaufaden find als ...
Joseph Johlson, 1819

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAUFADEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schaufaden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Am Sonntag Umzug mit Tora und vielen Reliquien
... der Gebetsriemen samt ledernem quadratischen Schächtelchen mit ausgewählten Torastücken für den Kopf; Tallit, der Gebetsmantel; Zizit, der Schaufaden. «Südwest Presse, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schaufaden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schaufaden>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z