Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schaufelförmig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHAUFELFÖRMIG EN ALLEMAND

schaufelförmig  scha̲u̲felförmig [ˈʃa͜ufl̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAUFELFÖRMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schaufelförmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHAUFELFÖRMIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schaufelförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schaufelförmig dans le dictionnaire allemand

ayant la forme d'un profil aérodynamique, par exemple. etwa die Form eines Schaufelblatts aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «schaufelförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAUFELFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAUFELFÖRMIG

schauerlich
Schauerlichkeit
Schauermann
Schauermärchen
schauern
Schauerregen
Schauerroman
Schauerstück
schauervoll
Schauerwetter
Schaufaden
Schaufel
Schaufelbagger
Schaufelblatt
Schäufelchen
Schäufele
Schaufelgeweih
schaufelig
Schaufellader
schaufeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAUFELFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Synonymes et antonymes de schaufelförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUFELFÖRMIG»

schaufelförmig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schaufelförmig schauflig schauf 〈Adj schaufelig ↑ schaufelig schau selten Universal Dict für dict Deutschwörterbuch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german reverso German meaning also Schaufel schaukelig Schaumlöffel Schaufelrad example slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS lopatast wordreference Stichwörter Wendungen sowie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen

Traducteur en ligne avec la traduction de schaufelförmig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHAUFELFÖRMIG

Découvrez la traduction de schaufelförmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schaufelförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schaufelförmig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铲形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en forma de pala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shovel-shaped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फावड़ा के आकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرفة على شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лопата-образный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em forma de pá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেলচা-আকৃতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelle en forme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spade berbentuk
190 millions de locuteurs

allemand

schaufelförmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャベル状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삽 형상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shovel-shaped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xẻng-hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்வாரி-வடிவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फावडे-आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürek şekilli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pala a forma di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łopata ukształtowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лопата-образний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-Lopată formă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτυάρι-σχήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graaf-vormige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spade-formad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spadeformede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schaufelförmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAUFELFÖRMIG»

Le terme «schaufelförmig» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schaufelförmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schaufelförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schaufelförmig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHAUFELFÖRMIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schaufelförmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schaufelförmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schaufelförmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUFELFÖRMIG»

Découvrez l'usage de schaufelförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schaufelförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Naturgeschichte fuer Gymnasien und hoehere ...
Er wirft im Februar ab, und fegt im Juli. Die Hirschkuh heißt in der Jägersprache T h i e r. Seine Farbe ist rothbraun (daher auch Rothhirschc und Rothwild); Höhe 4 bis 5^. Dcr Damh., Q vam». Kleiner; Geweih breit, schaufelförmig, ...
C.R.A. von Krassow, 1838
2
Hannoversche annalen für die gesammte heilkunde
Daher auch im ruhigen Zustande die Zunge stark schaufelförmig erscheint. Die convulsivischeu Bewegungen der Styloglossi treten nicht bloss beim Sprechen hervor, auch wenn die Zunge vollkommen unthätig im Munde ruht, spürt der ...
3
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Allein! man mache den Boden desselben stärker und am Ende bedeutend breiter , als am Anfange, (d. i. schaufelförmig) gebe demselben auf die vorderen H oder ^tel seiner Bodenlange quer über dieselbe 2 bs 4 (auch mehr) prismatische ...
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schaufelförmig, u. säv. die Form, Gestalt einer Schaufel habend. Ein schaufelförmiges Holz. Ein schaufelförmiges Geweib. Das Schaufelgehörn, —es, Mz. — e, ein Gehirn, welches bre'.> schaufelförmige Äste hat, wie das Gehörn der ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Gemeinnüzzige Naturgeschichte des Thierreichs: darinn die ...
... Wilhelm Herbst, Daniel Friedrich Sotzmann (illus.) Die Fühlhörner sind schaufelförmig, namlich das lezte Glied ist wie eine Palette, oder linse und hat allezeit an der einen Seite ein deutliches Haar^ das bisweilen an beyden Seiten bärtig ist.
Georg Heinrich Borowski, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Daniel Friedrich Sotzmann (illus.), 1787
6
Handbuch der zoologie
Rekten und Ziehen gebraucht , und seine Milch »nd Fleisch benutzt. L. 4!c« 5,. Ele«n. Schreb. t. 246. ^. s. Hoch, kurz, größer als das Pferd. Haare Miz, 'rauh, dunkelgrau z unter der Kehle ein Hangender , ^ Beutel. Geweih schaufelförmig, ohne ...
Georg August Goldfuss, 1820
7
Okens Lehrbuch der naturgeschichte. 1.-[3.] th: th. ...
8)'1vsnus (Oc>I)iIium) iruinenlarius ; Südamerika/ altem Mehl: Dermales uni6entatus, planum. e. (lol)äium elonZstum; unter todter Baumrinde. 4. Sippschaft. Schruppkirne. Fhr fadicht, oder schaufelförmig breit , keine Ballen, a. Fhr fadicht.
Lorenz Oken, 1815
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Schaufelförmig , »äj. u. »cl«. die Form, Gestalt einer Schaufel habend. Ein schaufelförmiges Holz. Ein schaufelförmiges Geweih) Das Schsuftlgchörn, — eS, Mz. — e, ein Gehirn, welches breite schaufelfirmige Äste hat, wie das Gehörn der  ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Physikalisch-ökonomische bibliothek
entweder schaufelförmig , ober eiuschneidtg oder zweyschnridtg. Im letzten Fall sind jetzt gemeiniglich s Streichbretter, deren Winkel sich (so wie an dem Modelle, was ich «US Grauböndten besitze) vergrößern Und verkleinern läßt. Auch läßt ...
Johann Beckmann, 1795
10
Mit Haut und Haar: Roman
»Ich bin mir nicht sicher, ob er schaufelförmig ist, aber irgendwas kommt mir komisch vor.« Joe schaute den Zahn an. »Wenn Sie das sagen, Doc.« » Schaufelförmig« beschreibt eineleicht U-förmige Wölbungander Zungenseite der mittleren ...
Kathy Reichs, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAUFELFÖRMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schaufelförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein neues Gerät von Gardena zum Apfel auflesen
Der dient in einer zweiten Funktion ebenfalls dem Einsammeln, denn er ist schaufelförmig gestaltet. Mehr zum Thema. Trinkwasserfilter: Alle Wasser gewaschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Maulwürfe wühlen in den Deichen
Die mit der Handfläche nach außen gedrehten Hände sind schaufelförmig und enden in fünf Zehen. Zusätzlich verstärkt sind sie durch ein Sesambein. «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 16»
3
Rot- und Damwild - Kein Damwild in der Natur
... Ende schaufelartig geformt ist. Junge Damhirsche, deren Geweih noch nicht so ausgeprägt schaufelförmig ist, werden gemeinhin als Löffler bezeichnet. «Kleine Zeitung, sept 15»
4
Mönchengladbach: Auf der Suche nach dem Selbstwertgefühl
Vier Schritte nach vorn, dabei symbolisch mit den schaufelförmig vorgestreckten Armen "Energie aus der Erde" schöpfen; dann vier Schritte zurücktreten ... «RP ONLINE, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schaufelförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schaufelformig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z