Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schifferklavier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIFFERKLAVIER EN ALLEMAND

Schifferklavier  [Schịfferklavier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIFFERKLAVIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schifferklavier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIFFERKLAVIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schifferklavier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

accordéon

Akkordeon

Modèle: Infobox Instrument de musique / Maintenance / Paramètres Le son manque L'accordéon est un instrument portatif dans lequel le son est généré par des langages de perçage à flux libre. Il appartient donc aux aérophones qui interrompent le son. Aujourd'hui, tous les instruments à main qui ont été placés sur le côté droit, le clavier aigus, sous une forme inclinée, font partie des différents types d'accordéons. Cet arrangement du clavier remonte au premier viennois ou aux premiers instruments français. Contrairement à l'accordéon, les différents types d'accordéine, comme le Bandoneon, n'ont pas de clavier incliné. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Das Akkordeon ist ein Handzuginstrument, bei dem der Ton durch freischwingende, durchschlagende Zungen erzeugt wird. Es zählt somit zu den selbstklingenden Unterbrechungs-Aerophonen. Man zählt heute alle Handzuginstrumente, die auf der rechten Seite, dem Diskant, die Tastatur in einer abgewinkelten Form angebracht haben, zu den diversen Akkordeonarten. Diese Anordnung der Tastatur geht auf die ersten Wiener oder die ersten französischen Instrumente zurück. Die verschiedenen Typen der Konzertina, wie beispielsweise das Bandoneon, weisen im Gegensatz zum Akkordeon keine abgewinkelte Tastatur auf.

définition de Schifferklavier dans le dictionnaire allemand

Accordéon. Akkordeon.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schifferklavier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIFFERKLAVIER


Brevier
Brevi̲e̲r
Flavier
Fla̲vier
Forstrevier
Fọrstrevier [ˈfɔrstreviːɐ̯]
Gabelklavier
Ga̲belklavier
Hammerklavier
Hạmmerklavier [ˈhamɐklaviːɐ̯]
Jagdrevier
Ja̲gdrevier [ˈjaːktreviːɐ̯]
Klavier
Klavi̲e̲r 
Kleinklavier
Kle̲i̲nklavier
Kohlenrevier
Ko̲hlenrevier [ˈkoːlənreviːɐ̯]
Kohlerevier
Ko̲hlerevier [ˈkoːlənreviːɐ̯]
Pedalklavier
Peda̲lklavier [peˈdaːlklaviːɐ̯]
Plievier
[…ˈvi̯eː] 
Polizeirevier
Polize̲i̲revier
Revier
Revi̲e̲r 
Siebzehnundvier
Si̲e̲bzehnundvi̲e̲r
Skandinavier
Skandina̲vier
Tafelklavier
Ta̲felklavier
Tangentenklavier
Tangẹntenklavier
Wohltemperierte Klavier
Wo̲hltemperierte Klavi̲e̲r
vier
vi̲e̲r 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIFFERKLAVIER

Schiffchen
Schiffchenarbeit
Schiffchenmütze
Schiffchenspitze
Schiffe
schiffeln
schiffen
Schiffer
Schifferbart
Schifferin
Schifferknoten
Schiffermärchen
Schiffermütze
Schifferpatent
Schiffersage
Schifferscheiße
Schifffahrt
Schifffahrtsabgabe
Schifffahrtsgericht
Schifffahrtsgesellschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIFFERKLAVIER

Atelier
Bier
Bolivier
Carrier
Chevalier
Collier
Dossier
Garnier
Gier
Industrierevier
Krankenrevier
Kurier
Laienbrevier
Manier
Panier
Papier
Premier
Steinkohlenrevier
Tier
hier

Synonymes et antonymes de Schifferklavier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHIFFERKLAVIER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schifferklavier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schifferklavier

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFFERKLAVIER»

Schifferklavier Akkordeon Ziehharmonika schifferklavier wiki lernen kaufen selber lied nordsee noten kostenlos Vorlage Infobox Musikinstrument Wartung Parameter Klangbeispiel fehlt Handzuginstrument durch freischwingende durchschlagende künstlerpool für maritime musik werden Informationen über Geschichte Akkordeons Akkordeonunterricht sowie Akkordeon Filme angeboten ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Einfach Lokal akkordeon quetschn ziehharmonika Kein Instrument viele Namen Handharmonika Quetschn Ziehorgel weiter wiktionary Nominativ Schifferklaviere Artikel „Schifferklavier Digitales Wörterbuch deutschen Sprache Hohner preisvergleich schifferklaviere preise erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise musikhaus kirstein

Traducteur en ligne avec la traduction de Schifferklavier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIFFERKLAVIER

Découvrez la traduction de Schifferklavier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schifferklavier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schifferklavier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

schifferklavier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

schifferklavier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schifferklavier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schifferklavier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schifferklavier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

schifferklavier
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

schifferklavier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

schifferklavier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schifferklavier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

schifferklavier
190 millions de locuteurs

allemand

Schifferklavier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

schifferklavier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

schifferklavier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schifferklavier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schifferklavier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schifferklavier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

schifferklavier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

schifferklavier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schifferklavier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schifferklavier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

schifferklavier
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schifferklavier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schifferklavier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schifferklavier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schifferklavier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schifferklavier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schifferklavier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIFFERKLAVIER»

Le terme «Schifferklavier» est communément utilisé et occupe la place 91.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schifferklavier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schifferklavier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schifferklavier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIFFERKLAVIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schifferklavier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schifferklavier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schifferklavier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFFERKLAVIER»

Découvrez l'usage de Schifferklavier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schifferklavier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menschen und Wege
Das. Schifferklavier. Es war ein Volltreffer. Eine 1 0-Zentner-Bombe. Eigentlich hatte das ja keiner gewollt: ein schlichtes Einfamilienhaus - bestimmt nicht kriegswichtig. Aber ein Volltreffer. Alles war weg: das Haus, die Möbel, das Spielzeug, ...
Gerhard Bellosa, 2000
2
Weidenkäpsel
Zur weiteren Leidenschaft meines Vaters gehörte auch das Spielen mit dem Schifferklavier. Schon in seiner Heimat in Westpreußen hat er in seiner Jugen doft an Wochenenden oder des Abends mit seinem Freund vor dem Haus gespielt.
Renate Gerda Maschmeier, 2012
3
Was ich noch sagen wollte...
Der Mann mit dem Schifferklavier Da sitzt er mit seinem Schifferklavier; seit Mittag spielt er - jetzt ist es halb vier. Seine Finger gleiten mechanisch nur hinauf und hinab auf der Tastatur. Die Gedanken fliehen weit weg von hier 4 er sieht sich ...
Marianne Weid, 2012
4
Heile Welt: Roman
herunter und fragte:«Na, mein Herr? Laterne gehen?»In Sassenholz habe Lehrer Klein die Laternen selber basteln lassen, aus Zeitungspapier, das wär' doch' n ganz anderer Schnack als diese gekauften Kitschdinger. Und: Schifferklavier?
Walter Kempowski, 2011
5
Der gute Salzhering, das Holzbein un die Bangbüx: ...
Sie drückte ihn so heftig an ihre gewaltige Brust ungeachtet, dass er sein Schifferklavier noch vor dem Bauch hängen hatte dass er kaum noch Luft bekam. Er war schon blau angelaufen, als sie endlich ihren Griff lockerte. Bubi erlitt nur leichte ...
Jan Schmietwech, 2010
6
Die Mischpoke und ich
Weil aber die Einquartierung ein Schifferklavier mitbrachte und fast jeden Abend für seine Frau Koslik darauf spielte, wurde der Herr Koslik bei der Groß— mutter so langsam der Herr Koslik, der der Großmut— ter immer mal ihr Lieblingslied ...
Ingrid-Barbara Steffen
7
Georg und Anna
Ein Mann spielte auf dem Wagen auf einer Geige und ein anderer auf einem Schifferklavier. Sie waren ein fahrendes Volk und zogen von Dorf zu Dorf, entlang der tschechischen Grenze. Beim Bürgermeister baten sie um eine gewisse Zeit ...
Erika Baumann, 2014
8
Im Schoß Der Kolonie
Nach einer Weile rauschte der kolumbianische Ko-Direktor mit einer Drei-Mann- Kapelle herein: Schifferklavier, Bongo, der Dritte mit einer ausgehöhlte Frucht, die mit einer Gabel bestrichen wird. Das Trio hub auch an zu singen, übertönt vom ...
Elisabeth Von Christen, 2001
9
Das Vermächtnis der geschlossenen Gesellschaft: die ...
Kein Zweifel Da spielte jemand Schifferklavier . . . jetzt war auch eine tiefe, wohltönende Stimme zu hören. Als Adrian am Vordersteven anlangte — dort wo das Stampfen der Maschine völlig verschwindet — , staunte er nicht schlecht: Da  ...
Christian Sichler, 2008
10
Blaue Augen: Die Lebensliebe eines manischen Menschens
Ein schon alter Mann hatte sein Schifferklavier mitgebracht und spielte ab und an mal ein Lied an, in das dann die Runde einstimmte. Hätte ich diesen Menschen so im Leben getroffen, hätte ich es nie für möglich gehalten, dass er überhaupt ...
Julian Ergo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIFFERKLAVIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schifferklavier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr als Quetschkommode - Festival zeigt Bandbreite des ...
Hannover - Lange wurde es als Quetschkommode oder Schifferklavier belächelt, dabei ist das Akkordeon höchst vielseitig. Ein neues Festival zeigt von diesem ... «nmz - neue musikzeitung, nov 16»
2
Akkordeon-Orchester lädt ein: Akustischer und opticher Genuss
Stolberg-Breinig. Vorbei sind die Zeiten, als das Akkordeon noch gerne als Quetschkommode, Schifferklavier oder Ziehharmonika benannt wurde. Dass es ... «Aachener Zeitung, nov 16»
3
SVZ-Wochenend-Interview: Vom Schweinezüchter zum Pastor
Pastor Mitchell Grell spielt gut und gerne Schifferklavier. Damit tritt er auch in Pflegeheimen in. 1 von 1. Pastor Mitchell Grell spielt gut und gerne Schifferklavier. «svz.de, oct 16»
4
Akkordeon-Festival: Das Schifferklavier kommt an Land
Das Schifferklavier geht an Land. Ein paar schöne Kinofilme haben in jüngster Zeit das neue Renommee stabilisieren helfen. Die Welt der Amelie zum Beispiel ... «Mitteldeutsche Zeitung, oct 16»
5
Viel Lob für Shantyfestival beim „Oktober“
Grüße an Hamburg und an Nordhorn, Lieder in deutscher, niederländischer und englischer Sprache, begleitet von Schifferklavier- und Gitarrenmusik: All dies ... «Grafschafter Nachrichten, sept 16»
6
Der Mob fährt Rollator - Pegida feiert Geburtstag
Eine Band aus dem Erzgebirge spielt mit Schifferklavier und Blasinstrumenten auf, während der Platz sich innerhalb kurzer Zeit füllt. Vor wenigen Minuten ... «Jungle World, sept 16»
7
Der blonde Hans mit den blauen Augen
Schifferklavier, Kapitänsmütze und eine Flasche Rum, so liebte das Publikum Hans Albers – und seinen Song „Auf der Reeperbahn nachts um halb eins.“. «Lübecker Nachrichten, sept 16»
8
Mehr Leben auf dem Venghauss-Platz
Trotz der Unterschiedlichkeit ihrer Lebensläufe haben sie sich am Wochenende getroffen. Um miteinander zu musizieren. Der eine auf seinem Schifferklavier. «Haller Kreisblatt, juil 16»
9
13:00 Uhr die nordreportage: Die Boßelmeister Radio Bremen TV
Wenn die erste Mannschaft gewonnen hat, dann holt Hero auch wohl mal sein Schifferklavier hervor und bringt den Laden in Stimmung. Die nordreportage ... «ARD.de, juil 16»
10
Klangkörper aus Krefeld: Mehr als ein Schifferklavier
Klangkörper aus Krefeld: Mehr als ein Schifferklavier. Von Haika Hartmann. Wolfgang Bratz stimmt und repariert Akkordeons. Der Weg zur eigenen Werkstatt ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schifferklavier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schifferklavier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z