Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ober" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBER EN ALLEMAND

ober  [o̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ober est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE OBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ober» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ober dans le dictionnaire allemand

à propos. über.

Cliquez pour voir la définition originale de «ober» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBER


Aber
A̲ber 
Absorber
Absọrber
Amber
[ˈæmbə] 
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Bomber
Bọmber
Dezember
Dezẹmber 
Fiber
Fi̲ber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Gerber
Gẹrber
Grubber
Grụbber
Haber
Ha̲ber
November
Novẹmber 
Oktober
Okto̲ber 
Rubber
[ˈrabɐ]  , englisch: [ˈrʌbə]
September
Septẹmber 
aber
a̲ber 
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
gegenüber
gegenü̲ber 
über
ü̲ber 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBER

obenher
obenherum
obenhin
obenhinaus
obenrum
Obenstehendes
Obenzitiertes
Oberalp
Oberammergau
Oberarm
Oberarzt
Oberärztin
Oberaufsicht
Oberbau
Oberbauch
oberbayerisch
Oberbayern
oberbayrisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBER

Araber
Berber
Betreiber
Huber
Inhaber
Kleber
Liber
Lumber
Ratgeber
Rechteinhaber
Schreiber
Silber
Timber
Tuber
Urheber
Urlauber
Weber
lieber
sauber
selber

Synonymes et antonymes de ober dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OBER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ober» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de ober

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBER»

ober oberhalb über mörlen hammermühle ramstadt prima herr Wörterbuch scharrer zulassungsstelle Stadt offizielle homepage Home Briefumschlag Mail Eine Strukturansicht Sitemap Buchstabe Impressum Lupe Suche Drucker Drucken Botanik home Botanisches Institut Dietrich Ober Insitut für Biochemische Ökologie Molekulare Evolution Willkommen gemeinde rheinhessen Liebe Besucher liebe Bürgerinnen Bürger herzlich willkommen Internetseite unserer Ortsgemeinde möchten Ihnen diese hilbersheim herzen Herzlich offiziellen Homepage Hilbersheim Vielen unser Weindorf durch seinen Märchen Weihnachtsmarkt darmstadt dieburg südhessen echo Aktuelle Nachrichten Berichte Echo Freiwillige feuerwehr offenen Tür Sonntag Feuerwehr führt zusammen Polizeistation roden verein Turngemeinde Roden startseite Unser Turnverein bietet größter Verein Mörlens umfangreiches Sport Fitnessangebot Mannschaftssportarten Handball INFO Seniorenmeisterin Ludwig Metzger Preis Termine Mitgliedsantrag Schützenverein diana Diana trat

Traducteur en ligne avec la traduction de ober à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBER

Découvrez la traduction de ober dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ober dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ober» en allemand.

Traducteur Français - chinois

以上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo anterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The foregoing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वगामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما سبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вышеизложенное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o precedente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ce qui précède
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara di atas
190 millions de locuteurs

allemand

ober
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前述
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasebut ing ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trên đây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னேற்பாடானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarıdaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quanto sopra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powyższe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вищевикладене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele de mai sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η ανωτέρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die voorafgaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det föregående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den foregå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ober

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBER»

Le terme «ober» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ober» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ober
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ober».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ober» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ober» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ober en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «OBER»

Citations et phrases célèbres avec le mot ober.
1
Henry Fielding
Schicksalsschläge sind Bewährungsproben für die Lebensgrundsätze. Ohne sie würde niemand recht wissen, ober ein ein ehrlicher Mensch ist oder nicht.
2
Anonym
Ein Viertel Liter Wein für jeden täglich sollte reichen. Sollten die Ortsverhältnisse, Arbeit und Sommerhitze mehr erfordern, so ist es dem Ermessen überlassen, mehr zu geben. Doch muß der Abt immer darauf achten, daß nicht Trunkenheit aufkommt. Wenn es die örtliche Armut mit sich bringt, daß sich das ober erwähnte Maß nicht oder viel weniger oder überhaupt nichts beschaffen läßt, dann mögen alle Gott preisen und nicht murren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBER»

Découvrez l'usage de ober dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ober et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Oberpostamt (Frankfurt, Main). v 268. Sonntag, den 25. September 1814. j . Kieses ökinde Treffen hatte sehr viel« Neugierig« herbeigelockt/ welche. Wien/ vom iS. Septeckier. Der Staatsrath und außerordentliche Bdthschafter Sr. katholischen ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1814
2
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für den ...
Königlich Zntelli- genzblatt für den Ober^Main-KreiS. Uro. i l Z. Bayreuth, Freitag am 20. September 1833. Amtliche Artikel. Bayreuth, den 16. September 18SS. Im Namen Seiner Majestät des Königs. Es ist zur Anzeige gekommen, daß auf ...
Obermain-Kreis, 1833
3
Rechtsgrundsätze der neuesten entscheidungen des Königlichen ...
Theodor Striethorst, Prussia (Kingdom). Ober-tribunal. 55 26. ff. Siehe Rechtsgrundfah 816. (A. L. R. 11. 15. Z 94.) Z 26. Siehe Rechtsgrnndfaß 6. (A. L, R, Vublikations-Patent vom 5. Februar 1794 Ö 8.) Z 81. Berechtigung eines abgezweigten ...
Theodor Striethorst, Prussia (Kingdom). Ober-tribunal, 1855
4
Historische Bibliothec von Ober-Sachsen und einigen ...
Lausitz. v, )o. F><l»« ?Iorm9 Lulänae, d. i. Lateinische, Deutsche und etl. Wendische Nahmen derer Gewächse , welche in Ober-und V7ieder-Lau- siy entweder in Gärtet» werden gezeuget, oder sonst in Wäldern, auf den Bergen, Aeckern, ...
Georg Christoph Kreysig, 1732
5
Geographisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
... fe&r unebenen SBoben, ba&er аиф ber auf ber .Çribe m mbktï* unb beé Э?бЬ > benbergeá liegcnbe $&eü bie Ober* unb ber паф ber Ober ju im (Srunbe gelegene ${jeil bie Unter» flaoí beifit. ©ie über beroáffert Sie (Segenb ber Qtabt in 4.
Philipp Ludwig Hermann Röder, Samuel Baur, 1807
6
Collection derer den Statum des Marggrafthums Ober-Lausitz ...
Bestehende in Kayserlichen, Königlichen und Churfürstlichen Concessionen, Privilegien... Declarationen, Mandaten, Rescripten,... Oberamts-Patenten; ingleichen in denen zwische denen hochlöblichen Herren Ständen errichteten Packtis, ...
‎1827
7
Die Ordnung des Königlichen Ober-Appellations-Gerichts zu Celle
Bei der bisherigen Verfassung hat es übrigens 6) sein »»geändertes Verbleiben , «ach welcher in GemSßheit der Ober-Appella- tions-Gerichts/ördnung Th. I. Tit. I. §.6. die iedesmalig<n prge««n»«^«u^s auf der adlichen und gelahrten Bank ...
Theodor Hagemann, 1819
8
Landesherrliche Verordnung zur Publication der ...
Nebst beigefügter Ober-Appellations-Gerichts-Ordnung für die Großherzoglich Mecklenburg-Schwerinschen und Mecklenburg-Strelitzschen Lande: mit Anlagen A. B. Mecklenburg Oberappellationsgericht, Friedrich Franz ...
Mecklenburg Oberappellationsgericht, Friedrich Franz (Mecklenburg-Schwerin, Großherzog, I.), 1818
9
Joh. Friedrich Stapfers, Pfarrers zu Ober-Diesbach in Canton ...
Das erste Stück ober Eigenschaft dieser Pflicht bestehet in dem rechten Ver, halten der Gedanken oder Begierden. 5. I.XXXVII. Das zweyte Stück in dem rechten Verhalten der äussern Handlungen , daß man 1.) niemanden et« was das ihm ...
Johann Friedrich Stapfer, 1766
10
Kurze Vorstellung der Industrie in denen drey Haupt-Städten ...
54 WM S WM - Land ^Plantagen. General -Inspector^ Herr N. Rezzonico. Acluanus. Herr N. Schleicher. In dem Ober-Amt Altzey werden gezählet in ßirca - - > , Iii dem Ober-Amt Creu^nach ^ In dem Ober-Amt Germershein - In. dem Ober- Amt ...
‎1775

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ober est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fastnacht: TG Ober-Roden begrüßt Uschi I. und Klaus III.
Ober-Roden - Die Fastnacht 2017 ist in Ober-Roden angekommen: Zwei neue Prinzenpaare sind bereit und gewillt, die Herrschaft über die närrischen Tage zu ... «op-online.de, nov 16»
2
ÖVP tüftelt an Ober- und Untergrenzen
Neben Ober- und Untergrenzen will Mitterlehner auch die Frage der Krankenversicherung für Mindestsicherungsbezieher klären. Sozialminister Alois Stöger hat ... «Wiener Zeitung, nov 16»
3
Ober Kaler to combine with larger law firm
The longtime Baltimore law firm of Ober|Kaler has agreed to a merger with Baker Donelson, a major firm with offices throughout the southeast. Pictured are ... «Baltimore Sun, oct 16»
4
Radler demoliert Auto in Ober-Roden
RÖDERMARK-OBER-RODEN. Mit zertrümmertem Außenspiegel und tiefen Kratzern in der Beifahrertür fand eine Frau aus Ober-Roden am Donnerstagabend ... «primavera24, oct 16»
5
Fußball Diesmal soll Ober-Roden dran sein
21.10.2016 Die Fußballer des VfB Ginsheim haben am Sonntag vor, ihr erstes Verbandsliga-Spiel gegen die TS Ober-Roden zu gewinnen. «Rüsselsheimer Echo, oct 16»
6
Ober-Erlenbach Tischtennis: „Mit dem Abstieg nichts zu tun“
07.10.2016 Von GERHARD STROHMANN Zweitliga-Schlusslicht TTC OE Bad Homburg erwartet in der Wingert-Sporthalle einen befreundeten Club. «Taunus Zeitung, oct 16»
7
Ober-Röder Kerbspruch nimmt Orwischer Holzfäller und ...
Ober-Roden - Ein rundherum familienfreundlicher Sonntag krönte das Ober-Röder Kerbwochenende, das gestern bei strahlendem Frühschoppenwetter seine ... «op-online.de, sept 16»
8
Festplatz Ober-Roden: Bald wieder freier Zugang zur Rodau
Trotz des tristen Asphalts ist der Ober-Röder Festplatz im Flächennutzungsplan als Grünzone ausgewiesen. Diese Festlegung muss geändert werden, bevor ... «op-online.de, sept 16»
9
Verbandsliga: Doppelpack durch Djordjevic
Dagegen verschaffte sich die TS Ober-Roden mit dem 2:0 gegen den SV 07 Geinsheim im Kampf um den Klassenerhalt ein wenig Luft. Die Spvgg. 05 Oberrad ... «op-online.de, sept 16»
10
Handball-Landesliga Mitte: Ober-Eschbach nimmt den Titel ins Visier
Mit großen Ambitionen geht die TSG Ober-Eschbach in die Saison: In der Handball-Landesliga Mitte der Männer hat der Verein den Titelgewinn im Visier. «Taunus Zeitung, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ober [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ober>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z