Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schnittmeister" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNITTMEISTER EN ALLEMAND

Schnittmeister  [Schnịttmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNITTMEISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnittmeister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNITTMEISTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnittmeister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schnittmeister

Cutter (film)

Cutter (Film)

Un cutter est une personne qui tourne les réglages tournés d'un film à travers une coupe correspondante dans une séquence nettement correcte et une séquence de temps rythmiquement appropriée. Ein Cutter ist eine Person, die gedrehte Einstellungen eines Filmes durch entsprechenden Schnitt in eine dramaturgisch korrekte Reihenfolge und eine rhythmisch passende Zeitabfolge stellt.

définition de Schnittmeister dans le dictionnaire allemand

Cutter. Cutter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schnittmeister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNITTMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNITTMEISTER

Schnittgrün
Schnittgut
Schnittholz
schnittig
Schnittigkeit
Schnittkäse
Schnittkurve
Schnittlauch
Schnittlauchsalat
Schnittlinie
Schnittmeisterin
Schnittmenge
Schnittmodell
Schnittmuster
Schnittmusterbogen
Schnittpunkt
schnittreif
Schnittsalat
Schnittstelle
Schnittverletzung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNITTMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonymes et antonymes de Schnittmeister dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNITTMEISTER»

Schnittmeister Grammatik schnittmeister wörterbuch Cutter eine Person gedrehte Einstellungen eines Filmes durch entsprechenden Schnitt dramaturgisch korrekte Reihenfolge rhythmisch passende Zeitabfolge stellt berlin Bewerbungen für Praktika Postproduktionsbereich werden wieder Juni entgegengenommen Beginn Praktikums September friseur hallbergmoos Friseur Home über sich Anfahrt Hallbergmoos Galerie Kontakt Euer Telefon Filmeditor film zeit Juli sind Schnitt zuständig darum auch Monteure oder genannt Auch wenn wenigsten Zuschauer Spezialisiert Dokumentar Imagefilme Reportagen Doku Soaps Seit Geschäftsführer Postproduktionsfirma fernsehen steckbrief berufenet innen Film Fernsehen sichten schneiden montieren Bild Tonmaterial daraus Fernsehbeiträge Videos Filme bayern yelp Beiträge echten Leuten Yelp kannst angesagte neue Locations darüber hinaus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Cutter Editor Bildeditor Monteur Person Filmbilder szenen Dict dict gelbe seiten Ihre Suche

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnittmeister à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNITTMEISTER

Découvrez la traduction de Schnittmeister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schnittmeister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnittmeister» en allemand.

Traducteur Français - chinois

切割机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemotong
190 millions de locuteurs

allemand

Schnittmeister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nóż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăietor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cutter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cutter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnittmeister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNITTMEISTER»

Le terme «Schnittmeister» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schnittmeister» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schnittmeister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnittmeister».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNITTMEISTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schnittmeister» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schnittmeister» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schnittmeister en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNITTMEISTER»

Découvrez l'usage de Schnittmeister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnittmeister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beruf der Woche - Teil 1: Außergewöhnliche Berufsbilder: Vom ...
[nächster Beitrag] [Inhaltsverzeichnis] Filmeditor Der Schnittmeister für den Film Der Schnitt bestimmt, ob ein Film funktioniert: Zuständig dafür sind Filmeditoren. Wichtig, aber schlecht bezahlt. Ihr J oballtag im Beruf der Woche. VON MARKUS  ...
ZEIT ONLINE, 2013
2
Die Bedeutung der Entwicklung des "Digitalen Films" unter ...
... da ein einziger Schnitt immer Konsequenzen hat. Oftmals sieht der Schnittmeister aus diesem Grund davon ab, sehr viele Schnitte für sehr kurze Sequenzen vorzunehmen, auch wenn er es aus kreativen Gesichtspunkten gerne getan hätte.
Sonja Askarjan, 2005
3
Träumer und Sünder: Roman
Schnittmeister, sagte mein Vater immer, Schnittmeister, das sind die Sauerbruchs unserer Kunst, das sind die Magier, die Chirurgen, die mit dem Regisseur zusammen eine Vision entwickeln, die entscheiden, ob so ein Film lebt oder nicht .
Matthias Göritz, 2013
4
Aspekte 3 ejercicios con CD-ROM
A Regisseur/-in C Produzent/-in G Ausstattung I Fachmann/-frau für Baubühnenarbeiter/-in B Maskenbildner/-in D Tonmeister/-in H Schnittmeister/-in E J Kostümbildner/-in 2 4 6 8 Kameramann/-frau F Continuity 1 Seine/Ihre Aufgabe ist es, ...
‎2010
5
Anglizismen im Deutschen: am Beispiel des ...
Ein Zuschnder für Kleidung, ein Schleife: für Juwelen oder Edelsteine, ein Glasschneider, ein Schnittmeister für Filme u.a. werden als cutter bezeichnet (vgl. LEW). In der übernehmenden Spreche wird die Bedeutung des Wortes spezialisiert.
Wenliang Yang, 1990
6
Dokumentarfilm zwischen Beweis und Pamphlet: Heynowski & ...
Auch wenn sich manche Schnittmeister vor dieser Übung drückten, wurde es durchaus als hilfreich angesehen, Defizite im Material nicht nur zu benennen, sondern begründen zu müssen.210 Die ungewöhnliche Art der Arbeitsteilung war für ...
Rüdiger Steinmetz, 2002
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Schnittmeister Vgl. Tcutten, TCutterin 1 [...] der Tonschneider, der den Filmstreifen vorführfertig zurechtschneidei und dann der Szenenfolge entsprechend zusammenklebt (er wird oft noch mit dem Fremdwort Cutter bezeichnet und auch mit ...
Broder Carstensen, 2001
8
FFV-Guide 91: Film- und Fernsehschaffende, in Berlin (Ost), ...
15.06.1954 Karl-Liebknecht-Str. 73 0-1603 Schulzendorf Tätigkeit: Schnittmeister (1981) Karriere: Ausbildung als Filmkopierfacharbeiter DEFA-Kopierwerke - Schnitt-Assistent - Studium Fachrichtung Schnitt an der Hochschule für Film und  ...
‎1991
9
Die Wochenschau im Dritten Reich: Entwicklung und Funktion ...
... Deutschen Wochenschau GmbH Fritz Dettmann in seiner Ministervorlage vom April 1944, "wirkt die unregelmäßige und an den Hauptschnitt-Tagen schärfste Arbeitsweise, der nur erstklassige Schnittmeister gewachsen sind, abschreckend .
Ulrike Bartels, 2004
10
Der Film: vom Werden einer neuen Kunstgattung, mit Proben ...
Warum sprechen wir jetjt, da von den Unsichtbaren des Films die Rede ist, nicht zuerst vom Autor, vom Dramaturgen, vom Regisseur, warum beginnen wir mit dem Schnittmeister? Ist der „Cutter", der seine Kleberinnen anweist, wo sie die ...
Edmund Theodor Kauer, 1943

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNITTMEISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnittmeister est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chefs sehen sich in Essen im richtigen Film
Für ihre Idee, Erklärfilme zu produzieren, fanden sie dort qualifizierte Mitarbeiter: Zeichner, Schnittmeister, Grafiker, Sprecher und Journalisten. Doch von Anfang ... «Derwesten.de, nov 16»
2
Film ab für die Kinokunst!
Seit 1996 arbeitet er als Schnittmeister und Regisseur, studierte an der Filmakademie in Ludwigsburg und gründete 2004 seine eigenen ... «Volksstimme, oct 16»
3
Diesjähriges Gastland: Frankreich Filmplus 16: Ursula Höf erhält ...
In Kooperation mit dem Französischen Editorenverband Monteurs associés lädt ilmplus den Schnittmeister Guy Lecorne nach Köln, um den Spielfilm „Die ... «Film & TV Kameramann, sept 16»
4
Drei Künstler wirken in der Ziegelei
Mit dabei sind am Sonntag außerdem Chris Hinze aus Potsdam, der den „Schnittmeister“ zeigt, und der Installationskünstler Johannes Pfeiffer aus Ulm, der den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
5
Cutter in Deutschland: Verschwendung von Erfahrung
... Alexander Berner vor rund 25 Jahren seinen ersten Film geschnitten hat, waren die gängigen Berufsbezeichnungen für sein Metier Cutter oder Schnittmeister. «Stuttgarter Nachrichten, août 16»
6
Chicago am Griebnitzsee
Als Kameramann arbeitet Sven Jakob-Engelmann, Schnittmeister ist Tobias Steidle – allesamt Absolventen der Filmuniversität. Als Verantwortlichen für den Ton ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 16»
7
James Cameron hatte seine Finger auch bei X-Men: Zukunft ist ...
Als einfacher Schnittmeister hat man also wohl nicht allzu viel zu melden, wenn James Cameron Verbesserungsvorschläge anmeldet. Vielleicht hat der ja auch ... «MOVIEPILOT NEWS, janv 16»
8
Ein DDR-Mixer wird zum Kino-Star
Und so kommt es, dass der Schnittmeister Sebastian Pehl (34) aus Putbus, der im Stralsunder Studio arbeitet, seinen Namen demnächst im Abspann über die ... «Ostsee Zeitung, nov 15»
9
Celeb breakups all the rage this summer
... waiting patiently for news that bum-magnet Halle Berry and hotheaded Gallic Schnittmeister Olivier Martinez have finally pulled the plug on their relationship. «Toronto Sun, août 15»
10
Deutscher Filmpreis 2015: Enttäuschender Abend für Filmstadt ...
... wir träumten“ nach dem Roman von Clemens Mayer über die Wendezeit – eine einzige Preis-Chance: für Schnittmeister Jörg Hauschild. Sie erfüllte sich nicht. «Potsdamer Neueste Nachrichten, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnittmeister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnittmeister>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z