Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schnittmusterbogen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNITTMUSTERBOGEN EN ALLEMAND

Schnittmusterbogen  [Schnịttmusterbogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNITTMUSTERBOGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnittmusterbogen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNITTMUSTERBOGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnittmusterbogen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schnittmusterbogen

modèles

Schnittmuster

Les motifs de coupe sont utilisés dans la confection, les modèles de papier, selon lesquels le tissu est coupé. En règle générale, les coupures sont proposées pour un modèle spécifique de la plupart des fabricants en plusieurs tailles. Le motif de coupe bidimensionnel représente un vêtement tridimensionnel divisé en morceaux individuels. Als Schnittmuster bezeichnet man in der Schneiderei die Papiervorlagen , nach denen Stoff zugeschnitten wird. In der Regel werden die Schnitte für ein bestimmtes Modell der meisten Hersteller in mehreren Größen angeboten. Das zweidimensionale Schnittmuster stellt ein dreidimensionales Kleidungsstück in Einzelteile zerlegt dar.

définition de Schnittmusterbogen dans le dictionnaire allemand

grande feuille de papier contenant plusieurs motifs enregistrés. großer Papierbogen, der mehrere aufgezeichnete Schnittmuster enthält.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schnittmusterbogen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNITTMUSTERBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNITTMUSTERBOGEN

Schnittigkeit
Schnittkäse
Schnittkurve
Schnittlauch
Schnittlauchsalat
Schnittlinie
Schnittmeister
Schnittmeisterin
Schnittmenge
Schnittmodell
Schnittmuster
Schnittpunkt
schnittreif
Schnittsalat
Schnittstelle
Schnittverletzung
Schnittware
schnittweise
Schnittwunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNITTMUSTERBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Thrombogen
Violinbogen

Synonymes et antonymes de Schnittmusterbogen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNITTMUSTERBOGEN»

Schnittmusterbogen wörterbuch schnittmusterbogen Grammatik Schnittmuster bezeichnet Schneiderei Papiervorlagen nach denen Stoff zugeschnitten wird Regel werden Schnitte für bestimmtes Modell meisten Hersteller mehreren Größen angeboten zweidimensionale stellt schnittmuster Königsweg kreativste natürlich Schnittmuster damit Kleidungsstücke selber entwerfen Damit haben jeden Fall diese gibt burda style news Radelbogen Einen Schnitt ausradeln Leichter Nähen Titel Papierzuschnitt fertigschnitt beispiel Hier zeigen Ihnen Bilder einem Fertigschnitt einer Nähanleitung technischen Zeichnung Interessant kaufen haka trachten Trachten Mieder Spenzer Dirndl HAKA Sakko Hosen Westengrundschnitt weltweit

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnittmusterbogen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNITTMUSTERBOGEN

Découvrez la traduction de Schnittmusterbogen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schnittmusterbogen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnittmusterbogen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

图谱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tABLA MODELO
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pattern chart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैटर्न चार्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسم البياني نمط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шаблон диаграммы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padrão gráfico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাটার্ন চার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tableau de modèle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carta corak
190 millions de locuteurs

allemand

Schnittmusterbogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パターンチャート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패턴 차트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rata-rata pola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu đồ mô hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட்டர்ன் பட்டியலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नमुना चार्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Desen grafik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modello grafico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykres wzór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шаблон діаграми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

model grafic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάγραμμα μοτίβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patroon grafiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mönsterdiagram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mønster diagram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnittmusterbogen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNITTMUSTERBOGEN»

Le terme «Schnittmusterbogen» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schnittmusterbogen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schnittmusterbogen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnittmusterbogen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNITTMUSTERBOGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schnittmusterbogen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schnittmusterbogen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schnittmusterbogen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNITTMUSTERBOGEN»

Découvrez l'usage de Schnittmusterbogen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnittmusterbogen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Mutter und ihr erstes Kind
B. Flanell oder Finett (Abb. 20 nach S. 116; Schnitt Nr. 2 auf dem Schnittmusterbogen). Bei einer Breite von 90 cm brauchen Sie 130 cm Stoff. Schlafanzug Es gibt sehr praktische Schlafanzüge aus Stretch (einem elastischen Material), die vorn ...
Johanna Haarer, 1969
2
Das Grundlagenbuch Handarbeiten: die wichtigsten Techniken ...
Stricken; Häkeln; Filz; Sticken; Nähen; Schnittmuster; Anleitung.
‎2009
3
Schwert in Frauenhand: weibliche Bewaffnung
Ulla Schenkel, Boudicea, 1998 Linolschnitt auf Schnittmusterbogen, 83 x 57,5 cm Wuppertal, Besitz der Künstlerin 178. Ulla Schenkel, Jeanne d' Arc 1998 Linolschnitt auf Schnittmusterbogen, 83 x 57,5 cm Wuppertal, Besitz der Künstlerin 179 ...
Gabriele Frohnhaus, Barbara Grotkamp-Schepers, Renate Philipp, 1998
4
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
Potsdam 1943, Textheft, 12 S., 2 Taf., gezeichnet von Gretl Karasek, 2 Schnittmusterbogen. Dies., Unsere Tracht. Gau Salzburg: Lungau. Potsdam 1943 . Textheft 12 S, 2 Taf., gezeichnet von Gretl Karasek, 2 Schnittmusterbogen. D i e s s .
5
Deutsch als Fremdsprache
Lesen Siel Gupricb gawireben F reundinsea ' - Mein Mann hat mir zum Geburtstag einen sehr hübschen Stoff für ein Kleid geschenkt. jetzt brauche ich nur noch einen passenden Schnitt (Schnittmusterbogen). - Soll es ein festliches Kleid oder ...
6
Erzähl Mal Von Früher
Aus zwei mach eins war der Schnittmusterbogen dazu überschrieben. Meine Oma Wierk in St. Michaelisdonn bekam während des Krieges auf Bezugschein einen Wintermantel aus Webpelz, schwarz mit eingewebten kurzen Löck- chen, der ...
Elke Wierk-Jürgens, 2002
7
Tanz der Sonnenkringel: Sylvie's 3-Minuten-Geschichten
Aber wenn's ums Kartenlesen ging, schafften wir es gerade noch, eine Strassenkarte von einem Schnittmusterbogen zu unterscheiden. Somit ist klar, damit wir stressfrei losfahren konnten, legten wir nie ein Ziel fest, fuhren einfach mal ab in ...
Sylvie Denier, 2008
8
Rockmusik und Politik: Analysen, Interviews und Dokumente
... Rest an wirklichem Leben, auf den die Schablonen nicht paßten, war in den politbürokratischen Amtsstuben die Wirklichkeit nach dem Schnittmusterbogen der »marxistisch-leninistischen Weltanschauung« erst einmal zugeschnitten.
Peter Wicke, Lothar Müller, 1996
9
Bernhard: Nähen Sie ihn einfach selbst
Nähen Sie ihn einfach selbst Bernd Münch. Der Musterbogen - Kopie Wir haben hier den Schnittmusterbogen noch einmal abgebildet/ faüs beim Ersten etwas schief gegangen ist. Auch dieser ist 1:1 zu verwenden. '53 C/3 18924 O -M 'S C/3  ...
Bernd Münch, 2009
10
Populares Judentum:
... Magazine wie Uhu und die naturwissenschaftlich ausgerichtete Koralle – und die Berliner Illu- strirte Zeitung.2 Auch der Modeverlag konnte mit seinen beliebten Schnittmusterbogen, die mit dem Slogan »Sei sparsam Brigitte, nimm Ullstein- ...
Christine Haug, Franziska Mayer, Madleen Podewski, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNITTMUSTERBOGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnittmusterbogen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Girl on the Train" – der Thriller für Trinkerinnen. Filmstart & Trailer
„Gaslight“ ist so etwas wie der Urvater eines Krimigenres, das sich „Domestic Noir“ nennt und dessen international erfolgreicher Schnittmusterbogen von Gillian ... «DIE WELT, oct 16»
2
Wegen Brexit: Briten in Sachsen wollen Deutsche werden
... Drawert sortiere mit kompromissloser Sprache "misstrauisch Wahrheit und Lüge und bedenkt den gesellschaftlichen Schnittmusterbogen". Als Jury fungierte ... «MDR, oct 16»
3
Aus voller Kehl' und frischer Brust
Und Wolfgang Körner schreibt in seinem humorigen „Einzig wahrer Opernführer“: „Jeder Schnittmusterbogen hat einen klareren Aufbau!“ Also keine ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
4
Kiten verboten – aber für zwei Seen bei Leipzig gibt es Hoffnung
Dann sieht der See aus wie ein Schnittmusterbogen“ Und gefährlich werde es durch so viele Hindernisse erst recht, findet er. Er wolle weniger Tonnen, habe ... «Leipziger Volkszeitung, juil 16»
5
Werkausstellung von Theo Eckerle am Wochenende in Stadthalle
Mal setzt er einen Schnittmusterbogen zu einem farbenprächtigen Kunstwerk um, mal weist er malend auf den Klimawandel hin, mal porträtiert er die »Drei ... «baden online, juin 16»
6
Wie man einen Ozeanriesen zusammenbaut
Am Anfang sieht das Schiff aus wie ein Schnittmusterbogen. Allerdings werden die Umrisse der Teile nicht auf Stoff gezeichnet, sondern auf Stahl gedruckt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
7
Karl Lagerfeld geklont?
Einige Kostüme wie „Tatütata“, der verrückte Hutmacher, ein Coco-Chanel-Accessoire, ein Schnittmusterbogen oder eine Lacoste-Krokohandtasche (noch ... «Kreisbote, janv 16»
8
Auf Tuchfühlung
Erste Anregungen lieferte ihr damals im Baltikum „Burda-Mode“, ein Magazin, dem noch Schnittmusterbogen beilagen. Die talentierte junge Schneiderin ... «DIE WELT, oct 15»
9
“Mach was Kuschliges”: Umfassendes Handarbeitsbuch für endlose ...
Und auch ein riesiger herausnehmbarer Schnittmusterbogen darf bei all den teils aufwändigen Näh-Projekten im Buch nicht fehlen. Ergänzt wird das Buch von ... «Vienna Online, sept 15»
10
Modedesign aus Kissing: Ihre Schnitte trägt die Welt
Was bedeutet, dass der Schnittmusterbogen direkt nach dem Kauf im Onlineshop als PDF-Datei mit einzelnen DIN-A4-Seiten aus dem Internet heruntergeladen ... «Augsburger Allgemeine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnittmusterbogen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnittmusterbogen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z