Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schriftgießerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHRIFTGIESSEREI EN ALLEMAND

Schriftgießerei  [Schrịftgießerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHRIFTGIESSEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schriftgießerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHRIFTGIESSEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schriftgießerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fonderie

Schriftgießerei

La fonderie est la production des polices ou des types utilisés dans l'art de l'impression de livres. La nouvelle fonderie est également utilisée comme expression pour un fabricant de polices. La lettre métal, à partir de laquelle les types sont coupés, s'appelle le matériel écrit ou l'ornementation pour les types qui ne portent aucun caractère. Als Schriftgießerei bezeichnet man die Herstellung der in der Buchdruckerkunst benutzten Schriften oder Typen. Neudeutsch wird auch Foundry als Ausdruck für einen Hersteller von Schriftarten verwendet. Das Schriftmetall, aus dem die Typen geschnitten sind, bezeichnet man als Schriftgut, beziehungsweise Zierrat für die Typen, die keine Schriftzeichen tragen.

définition de Schriftgießerei dans le dictionnaire allemand

Opération de l'industrie graphique, dans laquelle les types d'impression sont moulés à partir de métal. Betrieb der grafischen Industrie, in dem Drucktypen aus Metall gegossen werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schriftgießerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHRIFTGIESSEREI


Beißerei
Beißere̲i̲
Brauerei
Brauere̲i̲ 
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Eisengießerei
E̲i̲sengießerei
Erzgießerei
Erzgießerei
Flößerei
Flößere̲i̲
Gießerei
Gießere̲i̲
Glockengießerei
Glọckengießerei
Graugießerei
Gra̲u̲gießerei
Holzflößerei
Họlzflößerei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Malerei
Malere̲i̲ 
Messinggießerei
Mẹssinggießerei
Metallgießerei
Metạllgießerei
Scheißerei
Scheißere̲i̲
Schießerei
Schießere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Spaßerei
Spaßere̲i̲
Stoßerei
Stoßere̲i̲
Zinngießerei
Zịnngießerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHRIFTGIESSEREI

Schrifterkennung
Schriftfälscher
Schriftfälscherin
Schriftfarn
Schriftform
Schriftführer
Schriftführerin
Schriftgelehrter
schriftgemäß
Schriftgießer
Schriftgießerin
schriftgläubig
Schriftgrad
Schriftgröße
Schriftgut
Schrifthöhe
Schriftkegel
Schriftkundige
Schriftkundiger
Schriftleiter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHRIFTGIESSEREI

Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Kellerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Sauerei
Schreinerei
Spielerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei
Töpferei
Weinkellerei

Synonymes et antonymes de Schriftgießerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRIFTGIESSEREI»

Schriftgießerei wörterbuch Grammatik Wörterbuch bezeichnet Herstellung Buchdruckerkunst benutzten Schriften oder Typen Neudeutsch wird auch Foundry Ausdruck für einen Hersteller Schriftarten verwendet rainer gerstenberg bleischriften haas prägetypen Rainer Gerstenberg Stempel Haas Deberny Peignot Fonderie Olive Nebiolo Hier erhalten Kürze alle Informationen darmstadt Darmstadt „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Type Foundry Fonderies museum druckkunst leipzig können Gießmaschinen Foucher Paris sowie Küstermann Berthold Berlin alten Matrizen jederzeit neue sche schriftgießerei münchenstein klingspor Akzidenz Grotesk mager halbfett fett breitmager Hlmd information außenstellen schrift satz druck werkstätten Ansehen einer qualitativen quantitativen Bestand Stempeln technischen Voraussetzung Letternguss Chronik schriftgiesserei stempel schriftenservice Kauf gegründeten Juxberg Rust Offenbach nimmt Firma erste Kontinent academic dictionaries encyclopedias eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Schriftgießerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHRIFTGIESSEREI

Découvrez la traduction de Schriftgießerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schriftgießerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schriftgießerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铸造厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fundición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foundry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फाउंड्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

литейная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢালাইয়ের কারখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonderie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

faundri
190 millions de locuteurs

allemand

Schriftgießerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファウンドリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengecoran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xưởng đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धातू ओतण्याचा कारखाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökümhane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fonderia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odlewnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ливарна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turnătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gietery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gjuteri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støperi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schriftgießerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHRIFTGIESSEREI»

Le terme «Schriftgießerei» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schriftgießerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schriftgießerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schriftgießerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHRIFTGIESSEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schriftgießerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schriftgießerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schriftgießerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRIFTGIESSEREI»

Découvrez l'usage de Schriftgießerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schriftgießerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stampfwerke-Stereotypie und Schriftgießerei: 16
Wenn man zur Schriftgießerei auch die Verfertigung der dazu nöthigen Gießinfirumente und anderer kleineren Requifiten rechnet. wie es deßhalb gefchehen muß. weil deren Herfiellung in der Praxis wirklich dem Schrlftgießer felbft obliegt. ja ...
‎1850
2
Stereotypie und Schriftgießerei: 17
Schriftgießerei. -. (Fortieizung und Schluß» Im vorigen Bandef von S.508 bis zu Ende deffelbenf ifi das Gießen der Lettern aus freier Hand befprochenh namentlich aber die Befehafienheit und der Gebrauch» fowohl der gewöhnlithein als auch ...
‎1851
3
Geschichte der Buchdruckerkunst in ihrer Entstehung und ...
StempelschneideKnnst und Schriftgießerei. VpwtSmStpe M 5MK sMA eocever VMM6 -vezveewre cvcemnt M5M woemü evomlni iocere KtempelschneideKunst und Schriftgießerei. StempelschneideKnnst und Schriftgießerei. Stereotypie.
Karl Falkenstein, 1840
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Schriften in den Druckereien Schriftgießerei LS? Buchschreiben befähigen. Name des Erfinder«, ErfindunZSjahr des Alphabets und der Schrift lassen sich nicht angeben. Die Elemente derselben sind religiös und müssen in Religion, als dem ...
‎1827
5
Wochenblatt für Buchhändler und Antiquare
3) - 4) - 5) - 6) - Verkauf einer Schriftgießerei. (1) Dieselbe besteht aus gut justirten Matrizen nachfolgender Schriften: I) eine Reihefolge von M Antiqua- und Cursiv - Schriften im neuesten Geschmack. , 1s ganz fette Antiqua und Cursiv.
6
Conversations-Hand-Lexikon: Ein Hülfswörterbuch für ...
Schriftgießerei, Schriftgießerkunst, die Kunst, Buchdruckerletlern zu gieße»', welch« von Pet«r Scho isser (s. d. A.) in der Mitt« des lS. Iahrh. zugleich mit der Bnchdruckerkunst «rfuuden wurd«. Das Metall, woraus sie gegossen werden, ist eine ...
‎1831
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Anzeige von einer neu errichteten Schriftgießerei, und damit verbundenen Buchdruckerei und Buchhandlung. . Es ist meinen Bemühungen gelungen, meinem Gescbäffke eine »ortheilhafte Ausdlhnur,» zu geben, und die verschiedenen ...
Karl Spazier, 1806
8
Archiv fur Buchdruckerkunst und verwandte Geschäftszwiege
I^>> wurden die Schriftbänder der Rohm'schen Schriftgießerei in Frankfurt a. M. benutzt, während die darin enthaltene Schreibschrift gleich den für 5 verwendeten der Correspondenzschriften-Collection von W. Woellmer in Neilin entnommen ...
9
Handbuch der deutschen Aktiengesellschaften
1936 Erwerb eines Grundstückteils der Beteiligung A.-G. für Schriftgießerei und Maschinenbau i. Abw., Offenbach; die hierauf befindlichen Gebäude wurden für Wohnzwecke umgebaut. 1937 Die Abwicklung der H. Berthold Burtu Lietuve ...
10
Berufszählung
Nr. Bezeichnung Erwerb« Personen insgesamt männlich weiblich Beruf 3332: Litograph (Schrift-, Karto-, Färb-) 321 32 1 Insgesam t Selbständige darunter in: Druckerei, -Schriftgießerei und Klischeeherstellung, Vervielfältigung Abhängige ...
Ausschuss der Deutschen Statistiker für die Volks- und Berufszählung 1946, 1953

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHRIFTGIESSEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schriftgießerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geschichte einer Schriftart: Die „Kabel“ von Rudolf Koch
Den Vergleich zwischen Alt und Neu unternimmt die Ausstellung im Klingspor Museum mit vielen Belegen aus der Schriftgießerei Gebr. Klingspor und dem ... «Familien-Blickpunkt.de, nov 16»
2
Schnörkellos bis zum Mond
Die Bauer'sche Schriftgießerei in Frankfurt steigt groß in die Futura-Vermarktung ein. In der Frankfurt-Sektion findet sich denn auch neben einem Bleisatz für ... «Main-Spitze, nov 16»
3
Offenbacher Haus für Schriftkunst: Ein Teppich legt sich ins ...
Bei der Schriftgießerei Gebr. Klingspor begann 1906 die berufliche Laufbahn von Rudolf Koch. Im Laufe der Jahre entwarf er über 20 Druckschriften. «Frankfurter Neue Presse, août 16»
4
Vergessenes Handwerk: Kennen Sie diese 10 Berufe?
Heute gibt es nur noch sehr wenige Schriftgießer in Europa – weil ihre Arbeit ... einige wenige Schriftgießereien, die es verstehen, ihr Handwerk zu pflegen. «arbeits-abc.de, août 16»
5
Druckgrafisches Museum Weimar will Designer aus aller Welt ...
Die Bibel der Typografen ist ein Mordstrumm; das glatte Gegenteil eines Taschenbuchs: Mehr als fünf Kilo dürfte der Katalog der Frankfurter Schriftgießerei D. «Thüringische Landeszeitung, avril 16»
6
Anders leben, anders werben, anders schreiben
Eine ähnlich wichtige Rolle für den Erfolg der „Neuen Typographie“ spielten die Schriftgießereien in Offenbach und Frankfurt, allen voran die hier ansässige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
7
Die außergewöhnlichste Schule Berlins
... Hauses und die dort befindliche Schriftgießerei Bertold verfasst, nachdem sie im Tagesspiegel etwas über die Zwangsarbeit an diesem Ort gelesen hatte. «Tagesspiegel, janv 16»
8
Die Geschichten hinter den unbeliebtesten Schriftarten der Welt
Und dabei dem modischen Stil der 60er folgen. Entwickelt wurde sie 1965 von Geoffrey Lee und wurde anschließend von der Stephenson Blake Schriftgießerei ... «t3n Magazin, sept 15»
9
Meister der Buchkunst
Eine Ausbildung in Illustration und Typografie in der renommierten Schriftgießerei »Amsterdam« schloss sich an. Gastprofessuren Seit 1953 lehrte Löb an der ... «Jüdische Allgemeine, juin 15»
10
Es gibt keine Entschuldigung für schlechte Typographie: zum Tode ...
Durch Vermittlung des Frankfurter Druckforschers Guastav Mori kam Zapf zur Schriftgießerei Stempel und entwickelte dort mit der Gilgengart seine erste Schrift. «Mac & i, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schriftgießerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schriftgieberei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z