Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schrittlänge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHRITTLÄNGE EN ALLEMAND

Schrittlänge  [Schrịttlänge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHRITTLÄNGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schrittlänge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHRITTLÄNGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schrittlänge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schrittlänge

inseam

Schritthöhe

Dans le commerce de couture, la longueur appropriée des jambes du pantalon est mesurée en fonction de la hauteur de l'étape. On l'appelle aussi fréquemment comme longueur d'étape. Ceci est mesuré de l'intérieur de l'entrejambe au bord inférieur de la jambe du pantalon. Sur le pantalon fini, la hauteur de la foulée est identique à la longueur de la couture intérieure, l'une des deux coutures avec lesquelles les coupes avant et arrière d'une jambe sont cousues ensemble. Pour les jeans, cette mesure est appelée longueur entre garnitures. La hauteur de l'escalier est également décisive pour le réglage de la hauteur optimale de l'assise pour une bicyclette: 0.88 x hauteur de la hauteur = distance entre le siège et le support inférieur. Im Schneiderhandwerk bemisst sich die passende Länge der Hosenbeine nach der Schritthöhe. Sie wird oft auch unzutreffend als Schrittlänge bezeichnet. Gemessen wird diese von der Innenseite des Schrittansatzes bis zur Unterkante Hosenbein. An der fertigen Hose ist die Schritthöhe identisch mit der Länge der Innennaht, einer der beiden Nähte, mit denen der vordere und der hintere Zuschnitt eines Hosenbeins zusammengenäht werden. Bei Jeans wird dieses Maß als inseam length bezeichnet. Die Schritthöhe ist auch maßgebend für die Einstellung der optimalen Sattelhöhe bei einem Fahrrad: 0.88 x Schritthöhe = Abstand vom Sattel zum Tretlager.

définition de Schrittlänge dans le dictionnaire allemand

Longueur d'un pas Distance entre l'entrejambe et la semelle. Longueur d'un pas Distance entre l'entrejambe et la plante du pied Sur mesure. Länge eines Schrittes Entfernung zwischen Schritt und Fußsohle. Länge eines Schrittes Entfernung zwischen Schritt und Fußsohle Gebrauchbesonders Schneiderei.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schrittlänge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHRITTLÄNGE


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Bogenlänge
Bo̲genlänge [ˈboːɡn̩lɛŋə]
Bootslänge
Bo̲o̲tslänge [ˈboːt͜slɛŋə]
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Haupteslänge
Ha̲u̲pteslänge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Knielänge
Kni̲e̲länge
Kopflänge
Kọpflänge [ˈkɔp͜flɛŋə]
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Nasenlänge
Na̲senlänge
Rocklänge
Rọcklänge [ˈrɔklɛŋə]
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Silbenlänge
Sịlbenlänge [ˈzɪlbn̩lɛŋə]
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
Zeilenlänge
Ze̲i̲lenlänge [ˈt͜sa͜ilənlɛŋə]
Zigarettenlänge
Zigarẹttenlänge [t͜siɡaˈrɛtn̩lɛŋə]
gelänge
gelänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHRITTLÄNGE

Schrippe
schritt
Schrittfehler
Schrittfolge
Schrittgeschwindigkeit
Schrittkombination
Schrittmacher
Schrittmacherdienst
Schrittmacherin
Schrittmachermaschine
Schrittmesser
Schrittregel
Schrittsprung
Schrittstellung
Schritttanz
Schritttempo
Schrittüberschlag
schrittweise
Schrittweite
Schrittzähler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHRITTLÄNGE

Armeslänge
Elementarlänge
Gestänge
Halslänge
Kinnlänge
Länge
Manneslänge
Midilänge
Oberlänge
Pferdelänge
Reißlänge
Schaltgestänge
Speerlänge
Streichholzlänge
Unterlänge
dränge
misslänge
ränge
schlänge
zwänge

Synonymes et antonymes de Schrittlänge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRITTLÄNGE»

Schrittlänge schrittlänge hose ermitteln fahrrad messen durchschnittliche Wörterbuch körpergröße rahmenhöhe berechnen Schneiderhandwerk bemisst sich passende Länge Hosenbeine nach Schritthöhe wird auch richtig geht snake rides custom made Juni Viele euch haben gefragt eigentlich misst allem erklären beim gehen wandern weiss etwas unsicher meine angeht Fußweg neben Straße Leitpfosten entlang führt bikers seiten Organisieren richtige Messwerkzeug Ideal Zollstock Gliedermaßstab eine Wasserwaage Haben keine messe fürs walken lifestyle beauty Vielleicht habt Eure lassen etwa groß habe gemessen zwischen helpster Schrittzähler rechnen Ihre Schrittzahl gelaufene Strecke Dabei mittlere vorausgesetzt Aber Sport Richtig bikegrößen shop mountainbike

Traducteur en ligne avec la traduction de Schrittlänge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHRITTLÄNGE

Découvrez la traduction de Schrittlänge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schrittlänge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schrittlänge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zancada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छलाँग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шагать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foulée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melangkah
190 millions de locuteurs

allemand

Schrittlänge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストライド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보폭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stride
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi bước dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब टांगा टाकत चालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun adımlarla yürümek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kroczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крокувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încăleca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρασκελιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stride
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kliva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schrittlänge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHRITTLÄNGE»

Le terme «Schrittlänge» est assez utilisé et occupe la place 31.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schrittlänge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schrittlänge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schrittlänge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHRITTLÄNGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schrittlänge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schrittlänge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schrittlänge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRITTLÄNGE»

Découvrez l'usage de Schrittlänge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schrittlänge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biomechanische Grundlagen sportlicher Bewegungen: Lehrbuch ...
Die Bewegungstechnik des Sprintschrittes wird durch folgende Merkmale bestimmt: Schrittdauer Schrittfrequenz Stützzeit Flugzeit Schrittlänge Flugzeit- Stützzeit-Verhältnis Der Ausprägungsgrad der verschiedenen Schrittmerkmale ist von der ...
Ditmar Wick, 2005
2
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
Für die Laufgeschwindigkeit spielen Schrittlänge und Schrittzahl eine Rolle. Die Schrittlänge wird definiert als die Entfernung vom initialen Bodenkontakt eines Fußes zum initialen Kontaktpunkt des anderen Fußes. Sie repräsentiert die ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
3
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Schrittlänge -» Maß, das als — » Körpermaß und -» Tabellenmaß in erster Linie für die Hosenkonstruktion von Bedeutung ist. Die Schrittlänge ist der zwischen den Beinen gemessene geradlinige Abstand zwischen dem Schritt (untere ...
Wilfried Schierbaum, 1993
4
Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie
Schrittlänge. und. Spurbreite. Der Begriff Gangzyklus ist durch den Zeitraum definiert, der zwischen 2 aufeinander folgenden initialen Bodenkontakten desselben Fußes liegt. Auch andere sich wiederholende eindeutige Ereignisse des ...
Kirsten Götz-Neumann, 2011
5
FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...
Interpretation Bei + Spurbreite: Beim Breitspurgang geht ein Teil des Weges zugunsten von Rechts-links-Bewegungen verloren, was die Schrittlänge verkürzt. Die Längsachse des Standbeins ist, entsprechend der Spurverbreiterung, nach ...
Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009
6
Adams' Lahmheit bei Pferden
Die Begriffe Trittlänge und Schrittlänge bezeichnen die beim Fußen zurückgelegte Distanz. Eine Trittlänge ist der Abstand zwischen den Trittsiegeln der beiden Vorder- oder Hinterhufe, eine Schrittlänge der Abstand der Trittsiegel der ...
Horst Wissdorf, 2008
7
Gerontoneurologie
Die Gelenkexkursionen sind generell reduziert, das Hüft- und das Kniegelenk sind während des gesamten Gangzyklus leicht flektiert. Die Schritte sind von variabler Schrittlänge, während die Kadenz normal ist (Murray et al. 1978, Stolze et al.
Günther Deuschl, 2006
8
Sturzprävention bei älteren Menschen: Risiken - Folgen - ...
H Die Gehgeschwindigkeit V ist das Produkt aus Schrittfrequenz (pro Zeiteinheit) und Schrittlänge (in m). Es gilt also: V = Schrittfrequenz x Schrittlänge. Eine Person, die mit einer Schrittfrequenz von 2,0 Schritten pro Sekunde und einer ...
Adriano Pierobon, Manfred Funk, 2007
9
Das große Buch vom Marathon: Lauftraining mit System ; ...
Schrittlänge Die richtige Schrittlänge ist von der Laufgeschwindigkeit abhängig. Mit einer mittleren Schrittlänge wird im Langstreckenlauf der beste Wirkungsgrad erreicht. Der Beinabdruck und Kniehub beeinflussen die Schrittlänge.
Hubert Beck, 2011
10
Geriatrische Rehabilitation im therapeutischen Team
Bei der Schrittlänge (und dementsprechend auch bei der Schrittdauer und - frequenz) müssen wir zwei Meßwerte unterscheiden: 1. gekreuzten Schrittlänge ( step) = Entfernung der Fersenkontakte rechts - links 2. gleichseitige Schrittlänge  ...
Martin Runge, Gisela Rehfeld, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHRITTLÄNGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schrittlänge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit diesen Tipps macht Ihr Fitbit-Tracker mehr Spaß
Das hängt mit der vom Armband automatisch vorgegebenen Schrittlänge zusammen. Diese vorgegebene Schrittlänge können Sie aber ändern – diese Funktion ... «COMPUTER BILD, oct 16»
2
Wie flanieren Paare nebeneinander?
Und für die verschiedenen Geschlechterpaarkombinationen der Spätmoderne können Sie das einfach ganz entspannt selbst anpassen. So wie die Schrittlänge. «Migros-Magazin, juin 16»
3
StepsApp: Kostenloser Schrittzähler fürs iPhone bekommt Update ...
Das könnte daran liegen, dass du die Schrittlänge bei Stepz richtig einstellen musst. Wir haben hierfür in unser App die Einstellung, dass du es automatisch ... «appgefahren.de, mai 16»
4
Stiftung Warentest kürt das beste Fitnessarmband
Vier Bänder erlauben die Einstellung der Schrittlänge, was aber nur bei den beiden Garmin-Bändern Vivosmart (Gesamtnote "Gut" 2,3) und Vivofit (Gesamtnote ... «t-online.de, janv 16»
5
Schrittzähler einstellen
Die Schrittlänge stimmt eingestellt nicht, es wird zuviel angezeigt. Danke und ich freue ... 23.10.2015, 14:52 #1 · derfnam1220. derfnam1220 ist offline. Newbie ... «USP-Forum.de, oct 15»
6
Größere Schritte gleich weniger Knieschäden?
Bei älteren Frauen hing eine größere Schrittlänge beim Gehen mit einer geringeren Wahrscheinlichkeit zusammen, dass strukturelle Schäden am Kniegelenk ... «aponet.de, oct 15»
7
Die Sache mit der Schrittlänge
Seit diesem Sommer geschieht die Kontrolle der Schrittlänge oben im Anlauf, direkt vor dem Start. Gemessen wird im Anlauf die Schrittlänge der Sprunganzüge. «BERKUTSCHI.COM, août 15»
8
Maße fürs Fahrrad bei Rahmenhöhe und Sitzlänge: Komfortabel ist ...
Ob die Höhe passt, ermitteln Radler, indem sie zunächst ihre Schrittlänge bestimmen. Dazu stellt man sich barfuß an die Wand und klemmt sich ein Buch ganz ... «tagesspiegel, mai 15»
9
Fitbit Genauigkeit: So viele Schritte lag ich daneben!
Um genauere Ergebnisse über die Kilometer-Anzahl zu erhalten, könnt ihr eure Schrittlänge anpassen. Hier gibt fitbit.com eine kurze Übersicht darüber, wie das ... «andWear, mai 15»
10
Bergsprints sorgen für mehr Kraft beim Laufen
Das wiederum sorgt beim späteren Laufen in der Eben dauerhaft dafür, dass sich Ihre Schrittlänge vergrößert. Jeder Zentimeter Raumgewinn macht sich auf ... «tz online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schrittlänge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schrittlange>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z