Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schrotleiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHROTLEITER

vgl. ↑Schrotbaum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHROTLEITER EN ALLEMAND

Schrotleiter  [Schro̲tleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHROTLEITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schrotleiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHROTLEITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schrotleiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schrotleiter

Directeur du vin

Weinleiter

L'échelle du vin est un outil de travail historique et une figure commune populaire dans les armoiries des régions viticoles. Die Weinleiter ist ein historisches Arbeitsgerät und eine beliebte gemeine Figur in den Wappen der Weinbauregionen.

définition de Schrotleiter dans le dictionnaire allemand

deux poutres fortes reliées par des barres transversales pour le chargement et le déchargement des barils. zwei durch Querhölzer verbundene starke Balken zum Auf- und Abladen von Fässern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schrotleiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHROTLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHROTLEITER

Schroteffekt
schroten
Schröter
Schrotflinte
Schrotgewehr
Schrothkur
Schrothobel
Schrotkorn
Schrotkugel
Schrotladung
Schrotlauf
Schrötling
Schrotmehl
Schrotmühle
Schrotpatrone
Schrotsäge
Schrotschnitt
Schrotschuss
Schrotschusskrankheit
Schrott

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHROTLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Schrotleiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHROTLEITER»

Schrotleiter wörterbuch Grammatik Wörterbuch Weinleiter historisches Arbeitsgerät eine beliebte gemeine Figur Wappen Weinbauregionen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden schrotleiter Grammatik nachschlagen deutschen Sprache leiterartiges Gerät Entladen Wagen schräge Stellung angelegt wird schiefe Ebene dient krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher glossar wein plus mehr Stichwörtern Glossar Wein Plus umfangreichste Weinlexikon Internet enthält Einträge Rebsorten Regionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen deutsches rechtswörterbuch user Wort davor

Traducteur en ligne avec la traduction de Schrotleiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHROTLEITER

Découvrez la traduction de Schrotleiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schrotleiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schrotleiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

头部中弹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparo en la cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head shot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर शॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلقة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Главный выстрел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেড শট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Head shot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala pukulan
190 millions de locuteurs

allemand

Schrotleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドショット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리에 총을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dijupuk sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trưởng bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை ஷாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके शॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kafa şutu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpo di testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szef strzał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

головний постріл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovitură de cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικεφαλής βολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kop geskiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Head shot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hode skudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schrotleiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHROTLEITER»

Le terme «Schrotleiter» est très peu utilisé et occupe la place 176.956 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schrotleiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schrotleiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schrotleiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHROTLEITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schrotleiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schrotleiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schrotleiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHROTLEITER»

Découvrez l'usage de Schrotleiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schrotleiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der praktische Werkmeister. Anleitung zur Kenntniss und ...
Die Schrotleiter (fchiefe Ebene). Z. 80. Die Schrotleiter befteht gewöhnlich aus zwei , 16 bis 20* langen MZ* 32* Bäumen uu.Fig.32. welche durch 2 bis 3 nach innen gebogene Riegel von 18 bis Z 20“ Länge verbunden find; nach oben erhält  ...
L. SCHOENE (Königl. preuss. Wallmeister.), 1853
2
Adreß- und Geschäftshandbuch der königlichen Haupt- und ...
L) Die S indel (Spüle). an welajer die Schrotleiter befeftigt it, muß durch die zwei mittelften oder alle vier Langbäume fefi hindurchgeftihrt und an dem einen Ende mit einem eckigen Knopfe. an dem andern mit einem Schraubengange verfehcn  ...
3
Naturlehre: Ein Hülfsbuch für Schullehrer ...
Wenn die Fuhrleute ein fchweres Faß auf ihren Wagen laden wollen, fo wenden fie die fogenannte Schrotleiter an. Diefelbe besteht aus zwei starken, durch Querhölzer verbundenen Stangen, und wird fchräg an den Wagen gelegt. Wird nun ...
Emil Postel, 1864
4
Handbuch für die Königlich Preußischen Artillerie-Offiziere: ...
Befondere Vorficht erfordert die Handhabung der größeren Mortierröhre, Man fetzt den Klotz. gleichlaufend mit dem Sattelwagen. neben denfeiben. fo daß die auf den Klotz gefiellte Schrotleiter .eine fefie Lage auf dem Sattelbanme erhält. zu ...
Johann Karl Plümicke, 1820
5
Ernstfeuerwerkerei für die Königlich Preussische Artillerie: ...
Die gehörig erwärmten Granaten werden mittelst Feuerhaken auf eine Schrotleiter, die auf 2 Borken ruhet, gelegt und das geläuterte schwarze Pech, welches mährend dieser Zeit in einem kupfernen Kessel flüssig gemacht worden, mittelst ...
Prussia (Kingdom). Kriegsministerium, 1835
6
Die Böttgerkunst vom Hrn. Fougeroux von Bandaroy: 4
Figur 18. kleine Schrotleiter oder Schlitten von zweyriereckigt -gehauenen Stricken Holz ' . gemacht., vier Fuß lang. und deren Enden ein wenigfin *die Höhe _gebogen find„ da. mit er defio leichter auf die .Streifen der Kellertreppe fort ...
Auguste D. Fougeroux de Bondaroy, Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1765
7
Adreß- und Geschäfts-Handbuch der königlichen Residenz- und ...
(1 Elle 3 Zoll) und die Hinterriider mindeftens 78 Centim. (1 Elle 9 Zoll) im Durehmeffer halten, die fiintmtlichen Räder aber mindeftens 10 Centim. (4 Zoll) breite Felgen haben. 2) Die S indel (Spüle). an welcher die Schrotleiter befeftigt 't . muß ...
8
Lehrbuch der Mechanik
Dieser Einfluß wird oft der Kraft nachtheilig werden; zuweilen aber doch auch, wie sich sogleich zeigen, wird, für sie vortheilhaft auefallen. §. 387. An der Schrotleiter besonders erläutre man sich überhaupt, worauf etwa bey schiefen Flächen ...
Johann G. Schmidt, 1807
9
Schrötertod
Mit einem einzigen Ruck kam das Fass längs auf der Schrotleiter zu liegen. Jeder Handgriff saß, alle wussten, wie der nächste Schritt auszusehen hatte. Nach dem Schieben und Ziehen des Fasses über die auf dem Kellerboden liegende ...
Ronald Daub, 2003
10
Noth- und Hülfs-Lexikon zur Behütung des menschlichen Lebens ...
Oft find blos einige Menfchen an die Fäffer gefiellt7 *welche fie mit den Händen halten und fo auf der Schrotleiter herabfenken. Da ifi denn fchon oft die fchwere Luft den .Händen der Arbeiter entwifcht 7 und auf einen vor ihr befindlichen ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1811

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHROTLEITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schrotleiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Buch gibt erstmals eine Übersicht
"Wahrscheinlicher ist aber, dass es von einer Familie Schröder gestiftet worden ist, worauf deren Hausmarke, die Schrotleiter, hinweist." Wie das ... «General-Anzeiger, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schrotleiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schrotleiter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z