Signification de "Schwarzgeld" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHWARZGELD EN ALLEMAND

Schwarzgeld  Schwạrzgeld [ˈʃvart͜sɡɛlt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWARZGELD

Schwarzgeld est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWARZGELD EN ALLEMAND

argent noir

Schwarzgeld

Schwarzgeld est un terme pour le revenu imposable, mais non taxé, qui provient principalement de l'activité entrepreneuriale ou autonome, ce qu'on appelle le travail noir. L'argent noir hérité lui-même reste de l'argent noir. Dans le crime organisé en particulier, les activités illégales poursuivies génèrent des volumes d'argent considérables. En outre, les dons à des parties qui ne sont pas conformes aux dispositions de la Loi sur la divulgation des parties sont en principe de l'argent noir; voir, par exemple, Par exemple, les fonds de dons CDU de 1999 et les fonds de dons de Cologne du SPD de 1994/99. Les actifs de trésorerie créés par l'échec de l'imposition peuvent d'abord être gardés privés ou dans des secteurs bancaires et, comme la réception, sont délivrés sans argent pour échapper aux poursuites. Dans le cas de sommes plus importantes, l'argent a souvent été dépensé dans une banque étrangère; z. Par exemple, sur un compte de numéro Swiss ou Liechtenstein.

Schwarzgeld ist in der Umgangssprache eine Bezeichnung für steuerpflichtige, aber unversteuerte Einnahmen, die in der Regel überwiegend aus unternehmerischer oder freiberuflicher Tätigkeit, so genannter Schwarzarbeit, stammen. Auch geerbtes Schwarzgeld bleibt Schwarzgeld. Insbesondere im Organisierten Verbrechen entstehen durch illegale Tätigkeiten, welche strafbewehrt sind, beträchtliche Volumina an Schwarzgeld. Auch durch Spenden an Parteien, die nicht den Vorschriften der Offenlegung des Parteiengesetzes entsprechen, entsteht im Prinzip Schwarzgeld; siehe z. B. die CDU-Spendenaffäre von 1999 und die Kölner Spendenaffäre der SPD von 1994/99. Das durch die unterbliebene Versteuerung entstandene Barvermögen kann zunächst nur privat oder in Bankschließfächern aufbewahrt werden und wird, ebenso wie beim Empfang, beleglos in bar ausgegeben, um der Strafverfolgung zu entgehen. Bei größeren Summen wurde das Geld in der Vergangenheit häufig auf einer ausländischen Bank; z. B. auf einem Schweizer oder Liechtensteiner Nummernkonto angelegt.

définition de Schwarzgeld dans le dictionnaire allemand

l'argent n'est pas correctement taxé.

nicht ordnungsgemäß versteuertes Geld.

TRADUCTION DE SCHWARZGELD

Découvrez la traduction de Schwarzgeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schwarzgeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwarzgeld» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 黑钱
• Traducteur Français - espagnol: dinero negro
• Traducteur Français - anglais: black money
• Traducteur Français - hindi: काला धन
• Traducteur Français - arabe: المال الأسود
• Traducteur Français - russe: Schwarzgeld
• Traducteur Français - portugais: dinheiro sujo
• Traducteur Français - bengali: কালো টাকা
• Traducteur Français - français: argent noir
• Traducteur Français - malaisien: wang hitam
• allemand: Schwarzgeld
• Traducteur Français - japonais: 黒金
• Traducteur Français - coréen: 검은 돈을
• Traducteur Français - javanais: dhuwit ireng
• Traducteur Français - vietnamien: tiền đen
• Traducteur Français - tamoul: கருப்பு பணம்
• Traducteur Français - marathi: काळा पैसा
• Traducteur Français - turc: kara para
• Traducteur Français - italien: denaro nero
• Traducteur Français - polonais: czarny pieniądze
• Traducteur Français - ukrainien: отримані незаконно гроші
• Traducteur Français - roumain: bani negri
• Traducteur Français - grec: μαύρου χρήματος
• Traducteur Français - afrikaans: swart geld
• Traducteur Français - suédois: svarta pengar
• Traducteur Français - norvégien: svarte penger

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHWARZGELD»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schwarzgeld.

1

Erwin Koch

Dialektik ist die Kunst, aus Schwarzgeld im Handumdrehen Kohle zu machen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWARZGELD»

Découvrez l'usage de Schwarzgeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwarzgeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schwarzgeld: Ein Starnberg-Krimi

Zwei Mordanschläge auf CSU-Politiker innerhalb weniger Tage.

Harry Luck, 2012

Mallorca und die Medien

„Schwarzgeld Oase Mallorca“127 Der Spiegel, 2. August 1999 Schwarzgeld hat die Insel groß gemacht.128 ZDF-Reiselust nennt Mallorca „Deutschlands schönsten Waschsalon.“129 Spiegel TV Spezial, 6.September 1997 Meist liegt die ...

Volker Kuntzsch, 2000

STEUEROASEN Ausgabe 2013: Neue Einblicke in die Offshore-Welt

das Umschichten schwarzer Konten oder Depots in Liechtensteiner oder Luxemburger Lebensversicherungen – diese müssen das biometrische Risiko abdecken (Todesfall), ▫ das Parken von Schwarzgeld in Zero-Bonds – häufig nur kurze ...

Hans-Lothar Merten, 2012

Der Testamentsvollstrecker: nach bürgerlichem, Handels- und ...

B. Schwarzgeld enthält, kommt der TV, der sein Amt ordnungsgemäß und ohne Haftungsrisiko führen will, daher nicht umhin, sowohl im Nachlassverzeichnis als auch gegenüber dem Finanzamt das Schwarzgeld aufzudecken. Der Erblasser ...

Karl Winkler, 2013

Umsetzung der Vorgaben des GWG in der betrieblichen ...

Eine weiße Weste hat man nicht, wenn man Schwarzgeld besitzt.

Doerte Krannich, 2013

Flammenpferd: Der zweite Hella-Reincke-Krimi

Womöglich hatte Nelli auch beim Bau der Reithalle Schwarzgeld fließen lassen. Stellte sich die Frage, woher das Geld stammte. „So wie ich meine Schwester kannte, war ihr Geld nicht besonders wichtig gewesen, solange es ihr zum Leben  ...

Susanne Kronenberg, 2009

Simple Money: Ein Michael Fischer Thriller

Harter, realistischer Agententhriller, der im Schweizer Bankenmilieu spielt.

Peter Backé, 2011

Kapitalanlage 2011 in STEUEROASEN: Diskretion - Sicherheit - ...

Dabei geht es für all jene, die sich nicht selbst anzeigen und wissentlich das Risiko eingehen, vom Fiskus entdeckt zu werden, vorrangig um die Frage, wie sie aus ihrem Schwarzgeld weißes, das heißt legales Geld machen können.

Hans-Lothar Merten, 2010

Pfeilgift: Katinka Palfys siebter Fall

Cuno tippte mit dem Finger auf die Auszüge. »Die Fußangel ist doch die: Sobald eine Bareinzahlung auftaucht, deren Quelle nicht bestimmt werden kann, kommt der Verdacht auf, dass es Schwarzgeld ist. Wenn es also kein Schwarzgeld war,  ...

Friederike Schmöe, 2009

Die Schweiz - Wenn Die Maske Fllt... Meine St.Moritz-Notizen ...

Schon interessant, dass ein Schweizer den Ausländer sofort mit Schwarzgeld und mit Kriminalität in Verbindung bringt. Klar, auch in der Schweiz ist Steuerhinterziehung ein Delikt – so ist das nicht. Man macht das dort auch. Nur: Da muss ...

Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWARZGELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwarzgeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Schwarzgeld in Indien - Sie werfen das Geld auf den Müll

Gelingt es der Regierung in Delhi, das Problem mit dem Schwarzgeld einzudämmen, wäre dies ihr größter Erfolg seit der Wahl 2014. Bisherige Schritte gegen ... «Süddeutsche.de, nov 16»

Indien: Mit radikaler Bargeldreform gegen Korruption und ...

Premierminister Narendra Modi sagte: “Um uns aus dem Griff von Korruption und Schwarzgeld zu befreien, haben wir entschieden, dass die aktuellen 500- und ... «euronews, nov 16»

US-Grossbank wirbt in der Schweiz um Schwarzgeld

Zwar erwähnen die Amerikaner nicht das Wort Schwarzgeld. Ein Schweizer Vermögensverwalter sagt aber: «Wenn ein solches Konstrukt angeboten wird, ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»

Schwarzgeld:Vorwürfe gegen Trumps Berater erhärten sich

Der Wahlkampfmanager von Donald Trump soll von der prorussischen Partei des ehemaligen ukrainischen Präsidenten Schwarzgeld erhalten haben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Geldspürhunde helfen Steuerfahndern: Schwarzgeld im Sofa

Die Idee ist schlicht: organisierte Steuerbetrüger und Wirtschaftskriminelle mit geballtem Fachwissen enttarnen. In NRW setzt eine Sondereinheit das ... «Handelsblatt, août 16»

Kontodaten möglicher Steuerhinterzieher: „Immer mehr Verstecke ...

Es gebe aufgrund der Erfahrungen der Vergangenheit, eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass ein großer Teil Schwarzgeld sei. „Ich mache mir wenig Sorgen, dass ... «Handelsblatt, août 16»

Razzien gegen deutsche Kunden: Schwarzgeld auf Konten in ...

Auf den Konten der Sparkasse soll demnach Schwarzgeld versteckt sein. Die Razzien in dieser Woche gelten dem Bericht zufolge den ersten von rund tausend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»

Laut SPIEGEL floss Schwarzgeld Vergabe der Fußball-WM 2006 ...

Deshalb habe das OK, dem Beckenbauer als Präsident und Niersbach als Vize angehörten, im Jahr 2005 einen Weg gesucht, das Schwarzgeld unauffällig ... «manager-magazin.de, oct 15»

Schwarzgeld: Steuersünder zeigen sich weiterhin massenhaft selbst ...

Trotz Strafverschärfung sind 2015 bis Juli 10.000 Selbstanzeigen eingegangen. Der Steuergewerkschaft zeige das, "wie groß das Problem Schwarzgeld im ... «ZEIT ONLINE, août 15»

Vatikanbank: Deutsche Banken in Schwarzgeld-Geschäfte verwickelt?

Kunden der Vatikanbank könnten mithilfe deutscher Kreditinstitute Schwarzgeld verschoben haben. Diesem Verdacht geht nach Informationen der „Welt am ... «DIE WELT, juil 15»