Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schweißer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWEISSER EN ALLEMAND

Schweißer  [Schwe̲i̲ßer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEISSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schweißer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWEISSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweißer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schweißer

soudeur

Schweißer

Le soudeur ou le soudeur universel est une désignation professionnelle pour une profession dans le traitement des métaux. Les soudeurs assemblent ou relient des installations et des composants de construction en utilisant différentes méthodes de soudage. Les matériaux à joindre sont des métaux mais aussi certains types de plastiques, comme les polymères. Schweißer bzw. Universalschweißer ist eine Berufsbezeichnung für einen Beruf in der Metallverarbeitung. Schweißer montieren bzw. verbinden Anlagen- und Konstruktionsbauteile unter Verwendung unterschiedlicher Schweißverfahren. Die zu verbindenden Werkstoffe sind Metalle aber auch bestimmte Kunststoffsorten, wie zum Beispiel Polymere.

définition de Schweißer dans le dictionnaire allemand

Soudage d'ouvrier qualifié. Facharbeiter, der schweißt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schweißer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWEISSER


Anreißer
Ạnreißer
Aufreißer
A̲u̲freißer
Ausreißer
A̲u̲sreißer [ˈa͜usra͜isɐ]
Beißer
Be̲i̲ßer
Eisenbeißer
E̲i̲senbeißer
Federweißer
Federweißer
Hosenscheißer
Ho̲senscheißer
Kaffeeweißer
Kạffeeweißer
Kernbeißer
Kẹrnbeißer
Klugscheißer
Klu̲gscheißer
Possenreißer
Pọssenreißer
Rausschmeißer
Ra̲u̲sschmeißer
Reißer
Re̲i̲ßer
Scheißer
Sche̲i̲ßer
Steinbeißer
Ste̲i̲nbeißer
Wadenbeißer
Wa̲denbeißer
Wadlbeißer
Wa̲dlbeißer
Weißer
We̲i̲ßer
Zestenreißer
Zẹstenreißer
Zotenreißer
Zo̲tenreißer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWEISSER

Schweißbildung
Schweißbläschen
Schweißblatt
Schweißbrenner
Schweißbrille
Schweißdraht
Schweißdrüse
Schweißdrüsenabszess
schweißen
Schweißerin
Schweißfährte
schweißfeucht
Schweißfleck
Schweißfuß
Schweißfutter
schweißgebadet
Schweißgerät
Schweißgeruch
Schweißhalsung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWEISSER

Angstbeißer
Blitzgneißer
Bullenbeißer
Bärenbeißer
Dukatenscheißer
Genießer
Haxlbeißer
Herunterreißer
Kartenabreißer
Krippenbeißer
Nutznießer
Rückreißer
Schlammbeißer
Schleimscheißer
Schließer
Spießer
Verschleißer
Weinbeißer
außer
größer

Synonymes et antonymes de Schweißer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEISSER»

Schweißer schweißen lernen bewerbung schweißer forum stundenlohn berufenet gehalt Universalschweißer eine Berufsbezeichnung für einen Beruf Metallverarbeitung montieren verbinden Anlagen Konstruktionsbauteile unter Verwendung unterschiedlicher stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer Geprüfte Berufstyp Weiterbildungsberuf Ausbildungsart Lehrgänge schweißtechnischen Lehr Versuchsanstalten arbeit indeed verfügbare Jobs Indeed Klick Alle jobscout Finden mehr Stellenangeboten passenden JobbÖrse JobScout berlin Berlin Jobbörse Berliner Verlags Ihre Jobsuche bremen Bremen hannover jobsuche Hannover Hannoverschen Allgemeinen schweißerin essen ruhr Meinestadt Finde Berufszweig Schweißerin Essen regionalen meinestadt leipzig stellenanzeigen Leipzig Leipziger Volkszeitung rostock Rostock Ostsee Zeitung Stimmt sollen viel milch trinken zeit Juli ihrem nicht extremen Temperaturen ausgesetzt sondern schädlichen Metalldämpfen Schon unterhalb ingolstadt Ingolstadt Donaukurier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache gesucht handwerk produktion eBay Kleinanzeigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schweißer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWEISSER

Découvrez la traduction de Schweißer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schweißer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schweißer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

焊机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

welder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेल्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сварщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soldador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢালাইকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soudeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengimpal
190 millions de locuteurs

allemand

Schweißer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溶接機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용접공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

welder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ hàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெல்டராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaynakçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saldatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spawacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зварювальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sudor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξυγονοκολλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweismasjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svetsare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sveiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schweißer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWEISSER»

Le terme «Schweißer» est communément utilisé et occupe la place 58.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schweißer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schweißer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schweißer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWEISSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schweißer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schweißer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schweißer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEISSER»

Découvrez l'usage de Schweißer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schweißer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
8D und 7STEP - Systematisch Probleme lösen
8D und 7STEP sind zwei sehr effektive und effiziente Vorgehensweisen zum systematischen Lösen von Problemen.
Berndt Jung, Stefan Schweißer, Johann Wappis, 2013
2
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Der Schweißer hinaus. Über ber zu hören. Die Der Schweißer gin hinaus. Über dem halb verr ber zu hören. Die Der Schweißer ging zu hinaus. dem halb verrotte ber zu hören. Die Der Schweißer ging zum dem halb verrotteten ber zu hören.
Burkhard Greil, 2013
3
Geschichte der deutschen Sozialdemokratie
Der Kongreß tat fich als die erfte Generalverfammlung auf nnd feßte dae- erfte Vräftdinm ein, dad aua Schweißer, Frißfche und dem Fabritarbeiter Klein in Elberfeld beftand. Ebenfo konftituierte fich fofort der erfte AnSfchnß, indem die ...
Mehring Franz
4
Geschichte Der Deutschen Sozialdemokratie
Der Kongreß tat fich als die erfte Generalverfammlung auf und feßte das erfte Präfidium ein. das aus Schweißer. Frißfche und dem Fabrikarbeiter Klein in Elberfeld beftand. Ebenfo konftituierte fich fofort der erfte Ausfchuß. indem die ...
Franz Mehring, 2011
5
PE-Rohrleitungssysteme in der Gas- und Wasserversorgung
Unter planmäßiger Überwachung versteht man, dass mindestens halbjährlich, für den PE-Schweißer zu unvorhersehbaren Zeitpunkten (z. B. im Rahmen einer Baustellenkontrolle), Schweißverbindungen aus dem Rohrnetz entnommen oder  ...
‎2006
6
Transvaal, Die S?dafrikanische Republik
Schweißer a. a. Ö. Seite 102. W) Schweißer a. a. O. Seite 105. 9'") Schweißer a. a. Ö. S, 115. 26i) Genaueres über die einzelnen Goldfelder fiehe bei Schmeißer a. a. O. und int .ie-3118 .innunl 1806 Seite 356 fi. W) Eine Lifte derfelben. ihres ...
August Seidel
7
Johann Baptist von Schweitzer und die Sozialdemokratie
Bracke und Yorck gegen Schweißer. 353 lehrten„ Künftlerj Beamten und die Frauen ebenfalls der Befreiung bediirftenj daß fonderlich die Schulnreifter „ Arbeiter irn tvahren Sinne des Wortes“ wären!)j fo war für den Socialdemokrat damit ...
Gustav Mayer
8
Jurende's Mährischer Wanderer. Ein National-Kaelnder für ...
Klima 21) ao. Schweih . Sonnenuntergang in den Alpen der 20) 31. Schweißer Seen 21) 127. Schweißer Kanäle _ 10) 100. Säweiher heiße Quellen. Vader ia) 14a. Schweißer Weine 1c))- 140, Schweißer Weingattung (Sebiveizerblut) 24) 120.
Carl Joseph Jurende
9
Bayerische Landeszeitung: 1870
Schweißer.) Die Wählerverfammlung des zweiten Berliner Wahlkreifes hat geftern Abends zu einem neuen Siege des Herrn v. Schweißer geführt, trop der koloffalen Blamagen, welche der famofe Sozialdemokrat in lehter Zeit auf fich gehäuft ...
10
Qualitätsanforderungen beim Schmelzschweißen metallischer ...
Unfall in einem Behälter, als dieser sich mit Kohlensäure füllte und der Schweißer erstickte. Die verantwortliche Schweißaufsichtsperson wurde wegen grob fahrlässiger Tötung zu einer Haftstrafe ohne Bewährung verurteilt. Die Durchführung ...
Rainer Zwätz, DIN e.V., DVS, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEISSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schweißer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qualifizierte Schweißer gesucht
Österreichs Entwicklungszusammenarbeit finanziert in Johannesburg eine Schweißer-Akademie, die dem Fachkräftemangel abhelfen und zugleich die ... «DiePresse.com, oct 16»
2
Oberösterreicher bilden Schweißer in Südafrika aus
Außenminister Kurz beim Besuch von Böhler-Uddeholm in Pretoria, wo Oberösterreicher die Welding Academy betreiben. «nachrichten.at, oct 16»
3
Gefragte Experten
... von Schweiß-Parametern: Über solche Innovationen informierte die erste Schweißer-Messe des Göttinger Berufsbildungszentrums der Handwerkskammer. «Göttinger Tageblatt, oct 16»
4
Nenzinger ist Österreichs bester Nachwuchs-Schweißer
Die talentiertesten Nachwuchs-Schweißer Österreichs stellten Anfang Oktober im Rahmen des Jugend-Schweiß-Masters 2016 ihr Können unter Beweis. «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
5
Österreichs beste Jung-Schweißer sind gekürt
Zugelassen waren Schweißer-Fachkräfte bis 23 Jahren. Bei den Vorausscheidungen in den Bundesländern haben sich in den Kategorien „Spezialisten“ und ... «APA OTS, oct 16»
6
Schweißer, Pfleger und Optiker gesucht
er Arbeitsmarkt im Havelland bleibt weiterhin robust. Im September waren in den beiden Geschäftsstellen Nauen und Rathenow 5968 Menschen – 7,0 Prozent ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
7
Explosion in Kaufbeuren: Schweißer (48) bei Arbeitsunfall ...
Ermittlungen · Lebensgefährliche Verletzungen zog sich heute kurz nach 10 Uhr ein Schweißer zu, der in einem Betrieb in der Mauerstettener Straße arbeitete. «all-in.de - Das Allgäu Online!, sept 16»
8
Ausgebrannter Frachter im Hamburger Hafen: Schweißer hatte ...
Die Suche nach der Ursache für den verheerenden Brand auf der „CCNI Arauco“ geht weiter. Jetzt kam heraus: Die mit den Schweißarbeiten auf dem Frachter ... «Hamburger Morgenpost, sept 16»
9
Freizeit-Schweißer Bob Dylan enthüllt Eisen-Torbogen in Maryland
Er ist nicht nur einer der legendärsten Musiker, nein, er kann auch Eisentore schweißen. Eines von Bob Dylans Werken wird nun in einem Casino verewigt. «Rolling Stone, sept 16»
10
Bombardier stellt 100 Schweißer auf Zeit ein
Für den Standort Görlitz werden etwa 100 Schweißer gesucht. Wie Unternehmenssprecher Andreas Dienemann sagte, werden die Leiharbeiter bei einem ... «DIE WELT, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schweißer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schweiber>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z