Signification de "Genießer" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT GENIESSER

mittelhochdeutsch genieʒer = der Genusssüchtige.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GENIESSER EN ALLEMAND

Genießer  [Geni̲e̲ßer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENIESSER

Genießer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENIESSER EN ALLEMAND

définition de Genießer dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui apprécie le plaisir et qui sait apprécier quelque chose est un vrai connaisseur d'être un bon vivant tranquille.

jemand, dem es auf den Genuss ankommt und der es versteht, etwas zu genießenBeispieleer ist ein wahrer Genießerein stiller Genießer sein.

SYNONYMES DE «GENIESSER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Genießer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Genießer

Epikureer · Epikureerin · Falstaff · Feinschmecker · Feinschmeckerin · Genüssling · Genussmensch · Genussspecht · Gourmet · Hedonist · Hedonistin · Kenner · Kennerin · Lebemann · Leckermaul · Leckermäulchen · Lukullus · Phäake · Phäakin · Schlemmer · Schlemmerin · Schwelger · Schwelgerin

TRADUCTION DE GENIESSER

Découvrez la traduction de Genießer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Genießer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Genießer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 美食
• Traducteur Français - espagnol: gastrónomo
• Traducteur Français - anglais: gourmet
• Traducteur Français - hindi: पेटू
• Traducteur Français - arabe: ذواق
• Traducteur Français - russe: гурман
• Traducteur Français - portugais: gourmet
• Traducteur Français - bengali: পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: gourmet
• Traducteur Français - malaisien: gourmet
• allemand: Genießer
• Traducteur Français - japonais: 食通
• Traducteur Français - coréen: 미식
• Traducteur Français - javanais: ngicipi
• Traducteur Français - vietnamien: người sành ăn
• Traducteur Français - tamoul: தனிச்சுவை
• Traducteur Français - marathi: उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
• Traducteur Français - turc: gurme
• Traducteur Français - italien: buongustaio
• Traducteur Français - polonais: smakosz
• Traducteur Français - ukrainien: гурман
• Traducteur Français - roumain: gurmand
• Traducteur Français - grec: γκουρμέ
• Traducteur Français - afrikaans: gourmet
• Traducteur Français - suédois: gourmet
• Traducteur Français - norvégien: gourmet

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GENIESSER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Genießer.

1

Willy Reichert

Reue ist das Dessert der Genießer.

2

Willy Reichert

Das Dessert der Genießer.

3

Manfred Hinrich

Der Genießer kann warten, gut gewartet ist halb genossen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENIESSER»

Découvrez l'usage de Genießer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Genießer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cucina Italiana - TEUBNER Kochkurs für Genießer

Lernen Sie auf mehr als 200 Seiten die Geheimnisse der italienischen Küche kennen. Der TEUBNER Kochkurs für Genießer "Cucina Italiana" lässt Sie dem Profi über die Schulter blicken.

Claudia Bruckmann, 2007

Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...

Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen.

Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009

Das Säure-Basen Kochbuch: Über 140 Genießer-Rezepte: ...

Die Säure-Basen-Balance garantiert Vitalität und hilft, überflüssige Pfunde loszuwerden.

Maria Lohmann, 2012

Vitalküche für Genießer

Kochbuch und Ernährungsratgeber für die äbesten Jahreä ab 50 plus.

Monika Schuster, 2008

Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...

Über 400 Rezepte zeigen, wie einfach Kochen ist.

Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2013

Lafer nimmt ab: So werden Genießer schlank

Lafers Abnehmprogramm, das sich an dem Ernährungskonzept von D. Pape orientierte. Mit Sportprogramm und unkomplizierten Rezepten.

Johann Lafer, 2009

Vegan kochen für Schlemmer und Genießer

Stefan Welebny. für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen. Front Cover.

Stefan Welebny, 2013

Die 5-Elemente-Küche für Genießer: Mit der Traditionellen ...

Der Sternekoch Christian Begyn, der diese ausgewogene Ernährung für sich selbst entdeckt hat, überrascht mit raffinierten Rezepten, die auch Anfänger der 5-Elemente-Küche begeistern werden.

Mike Morell, Christian Begyn, 2008

In 30 Tagen kochen können: Alltags-Kochkurs für Genießer

Der flotte kleine Kochkurs für Genießer - Kochen lernen in 30 Tagen! Hier geht's sofort an den Herd und jede Aktion wird belohnt mit einem neuen Lieblingsessen auf dem Teller.

‎2012

Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...

Die Kult-Kolumne aus dem SZ-Magazin erstmals in Buchform Für SZ-Leser und alle übrigen Genießer und Hobby-Köche kocht Hans Gerlach sich durchs Alphabet: Ob A wie Apfel oder Z wie Zander – zu jedem Buchstaben weiß der Profi-Koch ...

Hans Gerlach, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENIESSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Genießer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Korfu – Eine Insel für Genießer

Kreuzfahrer sind auf Korfu höchst willkommen. Ihre mondänen Schiffe laufen mehrmals täglich den Hafen von Kerkyra an. Ihre Passagiere lindern die ... «Griechenland.net, août 16»

Genießer-Radrennen soll Tourismus-Nachsaison beleben

Ludwigslust/Schwerin (dpa/mv) - Das Genießer-Radrennen «Velo Classico Germany» soll nach seiner erfolgreichen Premiere im vorigen Jahr am 17. und 18. «DIE WELT, août 16»

Genießer Wirtshaus fördert die Tisch- und Tafelkultur

Rurberg. »Wir sind Restaurant für Genießer und bürgerliches Wirtshaus zugleich.« Was zunächst widersprüchlich klingt, macht bei Johannes Daners Sinn. «WochenSpiegel, août 16»

Eine Wanderung für alle Genießer

tika - Es ist eine Wanderung für Genießer – die am Ende in kulinarischer Hinsicht keine Wünsche offen lassen dürfte. Egal ob Zupffleisch aus der geräucherten ... «Siegener Zeitung, août 16»

Stuttgarter Sommerfest: Mittags schlägt die Stunde der Genießer

Echte Genießer warten das gar nicht erst ab, sondern gönnen sich bereits am Freitagmittag einen sehr gepflegten Lunch auf dem Sommerfest. Ohne Gedrängel ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»

Sommerfest für Genießer

Das Public Viewing bei der Fußball-EM war ein Vorgeschmack auf die vielen Möglichkeiten im lauschigen Garten der Villa Wesco. Der Triumph blieb dem Team ... «Mallorca Magazin, juil 16»

Kult-Kino und Opern-Fieber - Stille Genießer

Den Preis für die größte Rampensau des Abends dürfte Stefan Stefanov nicht gewinnen. Der Unterschleißheimer mag zwar großes Kino, aber dann doch lieber ... «Süddeutsche.de, juil 16»

Neuer Bayern-Trainer Carlo Ancelotti: Genießer mit Gangster-Vorbild

Genießer mit Gangster-Vorbild: Am Montag tritt Carlo Ancelotti bei Bayern München die Nachfolge von Josep Guardiola an. In seinem Buch "Quiet Leadership" ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Zum Tod von Wolfram Siebeck: Der Genießer

07.07.2016 22:32 Uhr. Zum Tod von Wolfram Siebeck : Der Genießer. Wolfram Siebeck, der einflussreichste Gastronomie-Kritiker Deutschlands, ist tot. «Tagesspiegel, juil 16»

Wöchentlicher Mittagstisch für alleinstehende Genießer

Nein, es ist ein gewöhnlicher Freitag im Juni und wie jede Woche treffen sich in einem der Glottertäler Gasthäuser Genießer unter dem Motto "Esse – schwätze ... «Badische Zeitung, juin 16»