Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scratching" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCRATCHING

englisch scratching, zu: to scratch = kratzen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCRATCHING EN ALLEMAND

Scratching  [ˈskrætʃɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCRATCHING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scratching est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCRATCHING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scratching» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

grattement

Scratchen

Le grattage ou le grattage est compris dans l'yargon musical pour produire des sons en déplaçant rythmiquement un record de course sur un joueur de disque avec l'aiguille en place. Les sons peuvent être activés et désactivés avec le crossfader de la console de mixage, afin de les combiner en nouvelles mélodies. L'enregistrement est placé sur un tapis antidérapant, ce qui permet de faire pivoter l'enregistrement indépendamment de l'étiquette. Dans la plupart des cas, les lecteurs de disques utilisés sont également équipés de camions particulièrement robustes et conçus pour être robustes. Les rayures ont été introduites par Grandwizard Theodore en 1975 et sont rapidement devenues une partie intégrante du DJ dans la musique hip-hop. Unter Scratchen oder Scratching wird im Musikjargon die Erzeugung von Tönen durch rhythmisches Hin- und Herbewegen einer laufenden Schallplatte auf einem Plattenspieler bei aufgelegter Nadel verstanden. Dabei können die Töne mit dem Crossfader des Mischpultes rhythmisch ein- und ausgeblendet werden, um diese zu neuen Melodien zusammenzufügen. Die Schallplatte liegt dabei auf einer Slipmat, die es ermöglicht, die Schallplatte unabhängig vom Plattenteller zu drehen. Zumeist sind die verwendeten Plattenspieler darüber hinaus mit Tonabnehmern ausgestattet, die besonders robust und rillenstabil ausgelegt sind. Das Scratchen wurde 1975 von Grandwizard Theodore eingeführt und schnell zum festen Bestandteil des DJing in der Hip-Hop-Musik.

définition de Scratching dans le dictionnaire allemand

produire certains effets acoustiques en manipulant l'enregistrement en cours. das Hervorbringen bestimmter akustischer Effekte durch Manipulieren der laufenden Schallplatte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Scratching» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCRATCHING


Bashing
[ˈbæʃɪŋ] 
Bleaching
[ˈbliːtʃɪŋ]
Coaching
Coaching
Codeswitching
[ˈkoʊdswɪt͜ʃɪŋ] 
Fasching
Fạsching 
Geocaching
Ge̲ocaching […kɛʃɪŋ]
Kinderfasching
Kịnderfasching [ˈkɪndɐfaʃɪŋ]
Leaching
[ˈliːtʃɪŋ]
Pershing
[ˈpəːʃɪŋ] 
Phishing
[ˈfɪʃɪŋ] 
Quenching
[ˈkwɛntt͜ʃɪŋ] 
Ranching
[ˈrɛnt͜ʃɪŋ]  , auch: [raːnt͜ʃɪŋ]
Refreshing
[rɪˈfreʃɪŋ]
Stretching
[ˈstrɛt͜ʃɪŋ]
Teamteaching
[…tiːt͜ʃɪŋ]
Tesching
Tẹsching
Thing
Thịng
Whalewatching
[ˈweɪlwɔt͜ʃɪŋ] 
hing
hing
tsching
tschịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCRATCHING

Scrabble
Scrapie
Scrapiekrankheit
Scrapietest
Scraps
scratch
Scratch-Pad-Speicher
scratchen
Scratchspieler
Scratchspielerin
Screen
Screendesign
Screendesigner
Screendesignerin
screenen
Screening
Screeningverfahren
Screensaver
Screenshot
Screwballkomödie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCRATCHING

Advertising
Auditing
Banking
Beijing
Boeing
Bowling
Broadcasting
Browsing
Camping
Casting
Desktop-Publishing
Electronic Publishing
Greenwashing
King
Marketing
Morphing
Onlinepublishing
Rating
Rebirthing
Shopping

Synonymes et antonymes de Scratching dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCRATCHING»

Scratching songtext scratching surface download Wörterbuch stream saga julian wilson sound soundtrack lyrics Unter Scratchen oder wird Musikjargon Erzeugung Tönen durch rhythmisches Herbewegen einer laufenden Schallplatte einem Plattenspieler aufgelegter Nadel kinderwunsch seite Begriff „Scratching Kratzen Anritzen übersetzen ausgewählten Fällen eine Maßnahme sich kratzen KRATZEN Ausstellungsprojekt Martin Zawadzki Zusammenarbeit Ursula Scherrer Moritz Fehr Installation Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Urban Creating music means manually moving record under stylus Typically seen musical genres House Audio solutions Information from veterinarian solve problems without declawing 的中文翻譯 英漢字典 ætʃɪŋ 共發現 筆關於 的資料 解釋內文之英文單字均 可再點入查詢 資料來源 pydict data 刮痕資料來源 relieves itch sciencedaily researcher said patients occasionally report

Traducteur en ligne avec la traduction de Scratching à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCRATCHING

Découvrez la traduction de Scratching dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scratching dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scratching» en allemand.

Traducteur Français - chinois

搔抓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rascarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scratching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरोंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Царапины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রারম্ভিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grattement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggaru
190 millions de locuteurs

allemand

Scratching
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掻きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긁는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scratching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scratching
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazıma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

graffiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drapanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подряпини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scarpinatul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kloring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scratching

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCRATCHING»

Le terme «Scratching» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scratching» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scratching
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scratching».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCRATCHING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scratching» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scratching» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scratching en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCRATCHING»

Découvrez l'usage de Scratching dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scratching et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Text als Soundtrack -- der Autor als DJ: Postmoderne und ...
Scratching. Johannes Ullmaier beschreibt ‚Cut-up' als „eindrucksvolle AvantgardeÄsthetik“ („Cut-up“, 133) nicht nur in der Literatur, sondern auch in Computerspielen, Graphical User Interfaces, Filmen, Chatrooms und Layout- Styles.
Florence Feiereisen, 2011
2
Englisches Rückversicherungsrecht and the London Market: ...
Allgemein ist anerkannt, dass die Präsentation des slip als Vertragsangebot und das scratching als Annahme zu verstehen sind.54 Andererseits dürfte für einen wirksamen Vertragsschluss schon die mündliche Einigung zwischen dem Broker  ...
Bastian Meyenburg, Andreas Stahl, 2006
3
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
Verschrammen n; г. образование царапин, царапание, сдирание scratching, scraping; g Kratzen n,- Schaben л; г крацевание. царапанье, шабрение, шабровка scrawling; g Sudelei (Maler) f; г. плохо выполненная малярная работа, ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
4
HipHop: Basisschritte, Kombinationen, Groove und Rhythmus, ...
Scratching ist die Kunst, beim „Plattenauflegen“ durch Hin- und Herbewegen des Tonarms Rhythmen entstehen zu lassen. Der Jamaikaner DJ Kool Herc, der ja entscheidend an der Entstehung der HipHop-Kultur mitgewirkt hat, zeigte diese ...
ZeeRay, 2013
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Ökol) mikrobiellen Aufwuchs fressendes Tier n scrapie Traberkrankheit f, Scrapie m (Prion-induziert) scratching (Verh) Scharren n scratching claw Scharrkralle f scratching foot Scharrfuß m scratching reflex Kratzreflex m scree ( Ökol) ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
50 Jahre türkische Arbeitsmigration in Deutschland
Scratching is a common rap technique, which produces a distinct sound by moving a record backwards and forwards very quickly and was first recorded by Grandmaster Flash (cf. George 2004: 45). By showcasing this technique, Islamic Force ...
Şeyda Ozil, Michael Hofmann, Yasemin Dayioglu-Yücel, 2011
7
"But they don't know my view": interkulturelle ...
Ohne Umschweife erzählt TF2, Thailänder (sie spricht zwar von 'I can smile', redet aber von 'bad thing for the Thai') würden jedermann anlächeln, ihm aber hinter dem Rücken einen Tritt versetzten. Der englische Ausdruck ,scratching in the ...
Ulrich Leifeld, 2002
8
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
Skin irritation caused itching and severe excoriation from scratching. Use cutaneous / superficial / deep / punctate7 []/ inflammatory8 / crusted erosion ○ bony /joint / duodenal / oral erosion ○ gastric9 / mucosal10 / corneal11 / cervical12 [sŒ] ...
Ingrid Friedbichler, 2007
9
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
cs.wi.tum.de (9-2007) Scratch; scratchen; Scratching Engl. scratch: Gekritzel; Kratzer, Schramme Engl. to scratch: kratzen; zerkratzen K0 NSU M Kratzer sind unschön; daher die Existenz diverser Kratzer verhindernder oder kratzresistenter  ...
Jo Wüllner, 2013
10
Prionen und Prionkrankheiten
Nur wenig ist heute SSBP/1 * i 1 1 .c O "scratching"-Linie 16. Passage Passagen in Ziegen 21. Passage J r-i Ratten i Hamster 2. Passage Abb. 11.4: Historischer Überblick über die zahlreichen Passagen des Scrapie-Pools SSBP/1 (Scrapic ...
Beat Hörnlimann, Detlev Riesner, Hans A. Kretzschmar, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCRATCHING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scratching est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jennifer Lawrence offends with story about 'butt-scratching' on ...
Jennifer Lawrence offends with story about 'butt-scratching' on sacred rocks .... "Hey Hawaiians, I scratched my ass with your sacred stones, broke one, almost ... «The Guardian, déc 16»
2
Progressives Attack Jennifer Lawrence for Scratching Her Butt on ...
Lawrence says that while filming The Hunger Games on an island in Hawaii, she scratched her ass on some of the rocks there while in a wetsuit. She didn't ... «Heat Street, déc 16»
3
If You Have an Itch on Your Arm, Scratching the Other Arm Can ...
This only applies to people who have a condition where they can't scratch an itch, like an injury or skin condition (otherwise just scratch it), but one new—albeit ... «Lifehacker, oct 16»
4
Scottish woman is caught on CCTV scratching a neighbour's BMW
A woman filmed deliberately scratching another woman's BMW has been slapped with a fine after she was unmasked as a bitter neighbour. Hazel Innes, 44 ... «Daily Mail, août 16»
5
Scientists test endometrial scratching technique in first-time IVF ...
A NEW simple procedure which involves gently scratching the lining of the womb in the month before IVF treatment, potentially improving treatment success, ... «News-Medical.net, août 16»
6
Man sentenced for scratching initials into Roosevelt Arch
Park officials say a visitor spotted 26-year-old Dakota D. Tipton of Joshua, Texas, scratching the initials "DDT" into the keystone above a small walkway arch on ... «Fox News, juil 16»
7
Fed-up commuter couple stands up to brazen vandal caught ...
A defiant couple has given voice to the outrage of taxpayers all over the country after standing up to a belligerent teenager caught on video brazenly scratching ... «Yahoo News Canada, juin 16»
8
Joachim Low caught in yet ANOTHER scratch and sniff incident ...
As you can see, the Die Mannschaft boss is yet again scratching and sniffing, this time in a recent training session. It might be a different area, but we're not ... «Mirror.co.uk, juin 16»
9
Posted by Angus Walker, Jun 5, 2016 at 12:45am
Though it would've sounded right at home in '99, "Still Scratching" is just what's needed right now, on the night before Summer Jam. It's a wonder that DMX's ... «HotNewHipHop, juin 16»
10
Police scratching heads over suspected serial Rogaine thief
MOUNT HEALTHY, Ohio -- Police in suburban Cincinnati are on the lookout for a bald man they say has been stealing hair growth and memory aid products ... «CBS News, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scratching [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scratching>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z